婚戀短篇 · 完整短篇 · 簡體中文

律師的晚歸

3264字約 8 分鐘4 章免費全文

朗讀設置

瀏覽器合成語音;音色與後台播放能力因設備而異。

主題改寫短篇 · 非原文節選 · 18+

本篇重新創作人物與情節;涉及戀愛的人物均為25歲以上、無親屬關係的虛構成年人。

第一章 沒有簽名的一頁紙

晚上十點四十七分,林知遠關掉律所最後一盞檯燈。玻璃窗映出她的臉,也映出身後空蕩的工位。她三十四歲,在這棟樓里待了七年,熟悉每一部電梯的速度,卻不記得自己上一次按時回家是哪一天。

桌上有兩份文件。一份是明早要交的和解方案,另一份只有薄薄三頁,裝在沒有抬頭的牛皮紙袋里。那不是客戶的材料。第一頁印著她和許承的名字,下面列了房子、存款,以及幾樣不值錢但不好分開的東西。

廚房里的藍色搪瓷鍋算共同物品嗎?結婚時兩個人拼了一個下午的書架,由誰來拆?她在這些地方留了空白。作為律師,她知道一份條款完整的協議能省去多少爭執;作為當事人,她發現自己連那盆長歪了的綠蘿都寫不清楚。

她把紙袋塞進包,手機隨即亮起。許承發來兩個字:樓下。

知遠走到路邊,看見那輛灰色舊車停在便利店前。車里沒有開燈。許承把副駕駛上的外套挪開,問她吃飯了沒有。

“開會的時候吃過。”她說。

他沒有拆穿。後座放著保溫袋,裡面是小區門口那家店的餛飩,紙碗邊緣已經起了霧。她最近兩個月總說在公司吃過,可家裡的冰箱貼上還留著他寫的字:周四不用等,我開夜班。

許承是城市公交公司的檢修員,這周調成了白班。她忘了。

車開出去一條街,許承在紅燈前看了一眼她膝上的紙袋。“是那份嗎?”

知遠點點頭。“你可以先看。不同意的地方,我們再談。”

“你打算給我多長時間?”

“沒有期限。”她回答得很快,隨後發現這句話和自己平時對客戶說的一模一樣。

燈變了,他卻沒有向家的方向轉。車停在舊公園旁邊。那是他們過去等晚班車的地方,如今站台遷了,原來的候車亭被改成了自動售賣機。

“先走一圈吧。”許承說,“我現在看字,可能一句也看不進去。”

第二章 替對方做完的決定

公園里只剩幾盞路燈,石板路上散著梧桐的葉子。知遠穿著硬底鞋,走得很慢。許承放慢腳步,卻沒有像從前一樣提醒她哪裡不平。

那點刻意留出的距離,比爭吵更讓她難受。

事情似乎是從母親做手術那天開始的。手術不大,卻需要家屬到場。知遠記得自己把日期發進了家庭群,也記得許承回了一個“知道了”。等她趕到醫院時,母親已經被護士推進去,陪在門口的人是姨媽。

那天她連續打了三個電話。許承沒有接。晚上他回來解釋,檢修車間臨時出了事故,手機鎖在儲物櫃里。沒有人受傷,但他走不開。

“你可以提前安排。”她當時說。

“你也可以直接告訴我,需要我一定到。”他回答。

後來他們就開始爭論“知道了”到底代表什麼。知遠說正常人都明白,許承說他以為她已經請了假。爭論持續到夜裡一點,最後落在一句不相關的話上:你總覺得你的事最重要。

今晚走到人工湖邊,許承先提起了醫院。

“我不是想再解釋車間。”他說,“我那天確實沒有把你媽媽的手術放進我的安排。這一點是我的問題。”

知遠低頭看著自己的鞋尖。她已經准備好了反駁他會說的話,卻沒有准備好聽這一句。

“但我想知道另一件事。”他停下來,“你上個月拒掉外地的職位,是不是也因為我?”

那是分所負責人給她的機會,為期一年,工資更高,能帶自己的團隊。她沒有告訴許承,直接回復不去。她以為這是維護兩個人的生活,也是她在這段關係里的讓步。

“我不能讓你把工作辭了跟我去。”她說。

“可你沒有問過,我是不是要辭職。”

湖邊的自動燈忽然滅了一段,兩個人站在暗處等感應器重新亮起。知遠想起自己簽過的幾十份談判紀要,每次都要確認雙方意願。偏偏回到家,她常常只憑猜測就完成了整個過程。

她認定許承不願離開這座城,認定他會介意兩地生活,也認定自己如果開口,他一定會勉強答應。為了不讓他勉強,她替他說了“不”,然後把這份犧牲悄悄記在心裡。

“我當時覺得,告訴你也沒有用。”

“我知道。”許承說,“你不是沒有告訴我一件事。你是慢慢覺得,很多事都不用告訴我了。”

第三章 他留下的那張桌子

走到舊活動室時,知遠的腳後跟磨破了。她停在台階上,許承去售賣機旁的小便利櫃買了一包創可貼。他把東西遞給她,自己坐在隔了半臂的地方。

“房子可以賣。”他忽然說。

知遠抬起頭。

“我不是在同意離婚。”許承補了一句,“我是說,你不用因為房貸不敢換工作。我現在的收入,負擔不起你過去的份額,但我們也不是只有現在這種活法。”

她沒有接話。他掏出手機,翻到一個記事本。上面列著他們每個月的固定支出,連綠蘿的營養液都記了十二塊。最後一行寫著:如果她想去,一年需要多少。

“你什麼時候知道的?”

“上回你在客廳開視頻會,我聽見了一點。後來你一直沒說,我也沒問。”

“為什麼?”

他笑了一下,不太像笑。“我怕一問,你覺得我是在盤算你漲多少工資。”

他們都沈默了。知遠突然看清了這幾個月的樣子:兩個人各自站在門後,把關心翻譯成避讓,再把對方的避讓理解成不在乎。

許承又說起家裡的書房。那張桌子一直佔著最好的窗邊,他的工具和模型都收在臥室櫃頂。知遠曾經說過,他在家什麼都不管,連桌上堆了多少卷宗都不知道。

“其實有一次,我把你桌上的水杯往里挪了。”他說,“你回來問誰動了資料。我知道你不是衝著我,可後來我就不碰了。杯子也不碰。”

知遠記得那一天。她剛丟了一件案子,回家發現某頁附件找不到,語氣很重。附件最後在自己的電腦包里找到,她沒道歉,只說了一句“找到了”。

“對不起。”她說。

許承盯著台階上的一小塊水痕,過了幾秒才點頭。

知遠沒有再補一句“但我那天壓力很大”。她在工作里見過太多被“但是”撤銷的道歉,今晚終於把後半句咽了回去。

保溫袋還在車里。他們折返回去,坐在打開的後備廂邊吃已經不燙的餛飩。許承把多帶的勺子遞過來,知遠注意到他手背上貼著一小塊紗布。

“手怎麼了?”

“換零件的時候划的。三天了。”

她握著勺子的手停了一下。三天里,他們共用一盞浴室燈、一張飯桌、一套門鎖,她竟然沒有看見。

第四章 不在今晚作出的決定

餛飩吃完,知遠把紙袋放到兩個人中間。許承沒有打開,只問:“你帶它下來,是已經想好了,還是希望我看見?”

這是今晚最難回答的問題。

“我想結束現在的日子。”她說,“但我不知道,這是不是等於結束我們。”

許承低頭,手指沿著紙袋的折痕來回抹了一次。“我也不想再這麼過。你一回來就像要開庭,我一聽見鑰匙響,就開始想今天有沒有哪句話說錯。”

她原本打算解釋自己從沒有要求他這樣,可話到嘴邊停住了。一個人沒有要求過,並不意味著另一個人沒有感受到。

他們重新坐進車里,紙袋放在後座。這一次誰也沒有急著發動。

知遠打開日歷,把下周那場可以由同事出席的例會標出來。她沒有把整個月的工作全部取消,也沒有說“以後絕不晚歸”。這些話太容易說,也太容易在下一件急事里失效。

“周二和周六,我盡量七點到家。如果做不到,六點前告訴你。”她說,“不是讓你等,是讓你安排自己的晚上。”

許承想了想,把“盡量”改成“周二先試一次”。周六他要回父親家修水管,已經答應了,不能因為今晚談好了就取消別人的事。

他們約定下周找一個兩個人都沒有加班的時段,把房子和外地工作的選項列清楚。先問,再決定。母親復查的時間由知遠直接告訴他需要什麼幫助,他如果不能去,就說明原因,一起找辦法。

至於那份協議,許承說他會看。知遠也同意,不把沒有簽名理解成問題已經解決。

回家時已經過了零點。玄關燈壞了一半,光一閃一閃。許承去拿工具,知遠沒有像過去那樣直接進書房。她把高跟鞋擺好,坐在矮凳上替他舉著手電。

換下來的燈泡很輕,在她掌心裡留下一圈灰。新的燈亮起,照見門邊那盆長歪的綠蘿。知遠把花盆轉了半圈,騰出一塊位置,讓許承放工具箱。

第二天早上,她仍然比他先出門。冰箱上的紙換了一張,不是長長的關係清單,只寫了兩件事:周二,七點;買一個不用踮腳就夠得著的杯架。

到律所後,她給分所負責人發去消息,詢問那個職位是否還能重新討論。接著,她把同樣的問題發給許承:這次我想和你一起算一算。

回復沒有馬上來。她知道他已經進了車間,把手機收進了儲物櫃。

知遠把手機放下,沒有繼續猜測。窗外的天慢慢亮了,她拿起筆,在那份和解方案上改了一個不合適的詞。紙袋留在家裡,仍然沒有簽名。那不是一個保證,只是他們決定認真聽完彼此之前,暫時空出來的位置。

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch, too.

Looking for something to watch? Huangguo Drama has published AI short dramas and previews you can watch in your browser. Check each title for available episodes. For adults 18+.

Huangguo Drama · Explore AI short dramas →

Comments

0