《伯爵與妖精》 第六章直到死亡將我們分開

等愛德格回到家中時，已是第二天凌晨了。

登上通向臥室的樓梯，輕輕的打開主臥室的門。映入眼簾的，是氣派豪華的家具，還有睡在窗邊裹在被子中的莉迪雅和她牛奶糖色般的頭髮。

然後，沙發上一團灰色的毛球懶洋洋的動了動。尼可搖著尾巴站了起來，一臉幽怨的看向愛德格。

“我能進來嗎？”

愛德格輕聲問，尼可不屑的哼了一聲。

“你們都結婚了，本來不應該再讓我來照顧莉迪雅嘛。”

“不好意思。謝謝你陪著她。”

“也就只有今天了哦。”

“我也希望如此。”

愛德格躡手躡腳的走到床邊。莉迪雅睡在大床一角，蜷成了一團。

愛德格輕輕的用指尖撫摸她的頭髮，盡量不吵醒她。

“對不去……”

她的臉上還有著淚痕。愛德格心口一痛，皺緊了眉頭。

真想這樣一直陪伴她到醒來，然後跟她好好談談，重歸於好。

可是緋月和斯萊德的案件已經迫在眉睫。既然這背後還隱藏著更不為人知的秘密，那麼必須盡早行動。

自己這方已經知道了關於惡魔信仰的情報，所以必須在他們還沒察覺之前，採取行動。

輕輕的在她額頭留下一吻，離開了她身邊。雷溫正等在房外。

“弗羅里先生在賣yin場所被逮捕了。那些ji女已……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 以青騎士伯爵的名義

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21444.html

翻譯：Zyzy0903

轉自：百度伯爵與妖精吧

“餵莉迪雅，你是不是生病了呀？”

這是格魯比的聲音。

“月亮還沒出來呢，你怎麼就睡了呢。”

聽到叫喚聲，莉迪雅從淺眠中醒過來，睜開眼睛。

透過拉開的窗簾一角朝外看，天色已經逐漸變暗。窗外，格魯比站在陽台上，正在朝這裡張望。

“糟了，我怎麼睡著了呢。”

莉迪雅揉揉眼睛坐起身，發現愛德格已不在身邊。

好像已經出去了。他怎麼不把自己叫醒呢。

已經記不得自己是何時睡著的，一想到他溫暖的臂彎，還有那種令人安心舒暢的感覺，莉迪雅不禁紅透了雙頰。

不對，轉念想到格魯比竟然在這裡，莉迪雅跳了起來。

“等等，……格魯比，你怎麼會在這裡！我不是說過不許你再來臥室的嗎？”

“所以我不是站在外面麼。”

“站在陽台也不行！”

意識到自己僅穿著貼身睡衣後，莉迪雅紅著臉慌忙鑽進被子里。在被子里摸索著找到睡袍後，終於松了一口氣。可是格魯比怎麼還在這兒？

“你心情不好的樣子嘛。還沒和伯爵和好嗎？”

已經和好了。這個感知讓莉迪雅的臉更紅了。

“把窗戶打開。有人說有重要的事找你，我把巴巴雅帶來了。”

巴巴雅是誰？

現在知道自己繼承王子記憶的就只……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21445.html

大家好。

在寒冷的季節里，不知這次的故事是否給大家帶來了溫暖的感覺呢？

在上回的後記中也稍有涉及，這次終於迎來了結婚儀式。

雖然一切仍如常，但很高興莉迪雅從此以後成了伯爵家的新成員，希望大家還是要一如既往的支持她。

那愛德格呢？大家也許會問。

他現在正春風得意呢，大概一個人躲起來偷笑去了。就怕莉迪雅會受不住勞累（笑）。

當然我想莉迪雅也肯定覺得很幸福。

希望他們能更更更幸福，以親屬的心情。

不過，從作者的角度來看，忍不住覺得未來還是會很夠嗆，不知以後會如何發展。大家也同樣要以愉快的心情來欣賞將來有可能發生的曲折哦。

對了，這次高星又畫了很棒的插圖。

好像因為是結婚儀式，所以比平時更花功夫。

今年她也很忙滴，要將故事動漫化，還有一些計划外的工作，所以很感謝她在百忙之中的援助。

在青文庫的冬天發布會上，將展示日歷插圖的畫稿。是結婚後的一個場面，而且看上去很有朦朧的美感，我現在正期待它的完成。

這是抽獎的獎品，希望大家踴躍報名。

在與日歷一起的迷你書上，我也將寫一個短篇。

不知能不能被抽上——也許你們會這麼想，所以會有《伯爵與妖精》的日歷書出售，買……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/191/110052.html













## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21447.html

這是多久之前的事了？

母親抓著愛德格的手，在劇烈陽光的照射下，草地上映著母親和自己小小的影子。

愛德格一邊跑還一邊時不時的回頭，好像在看那個可怕的東西還在不在。

湖邊站著一個黑髮女子。她撐著一把黑色的遮陽傘。

她並沒有追來。但母親卻加快了腳步。

這名黑髮女子，對愛德格下了詛咒。母親好像想甩掉這種詛咒一樣，表情突然變得很僵硬。

就在剛才，這女人來到獨自一人玩耍的愛德格身邊，對他說了那些話。

“你，是席爾溫福特的公子。不該出生到這個世界上。”

她緊緊抓住愛德格的肩膀，早已歪掉的遮陽傘下她細長的黑眼睛盯著愛德格，詛咒一樣自言自語道。

“總有一天，你會殺了自己的父母。然後毀滅整個家族。”

不知何時她的手已來到了愛德格的脖子上。毫無溫度的手。雖然她的手沒有用力，但卻能感受到她眼裡傳來的冰冷殺氣。

不過，愛德格並沒有覺得害怕，也許是因為她看向自己的眼神中充滿了悲傷。

“如果我能殺了你該有多好。這也是為了你……”

回過神來時母親已來到身邊，從那女人手中把愛德格搶了下來，轉身就走。

“已經晚了。ジャンヌマリー。”（名字翻不好，這是小愛他媽的名字，但從那女人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 海之國的新婚旅行

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21448.html

翻譯:satteasnopherier

舉行結婚儀式兩周後，莉迪亞與愛德格兩人都身在巴黎。

凡爾賽宮與巴黎聖母院，以及歌劇院讓人十分的滿足。還有那些比倫敦更加奢華的各種流行事物，更是讓自己目不暇接。

當然購物也很好玩。

話雖如此，一旦走進了高級商鋪，盡是讓莉迪亞目瞪口呆的價錢，無論愛德格如何勸說她也只是看看就算，不過那狠著心買下來的帽子她是真的相當喜歡。

如果把這頂布滿了可愛人造花的裝飾帽戴在理好的發髻上，看起來一定比那些沒有帽檐的帽子直接蓋住腦袋要華美得多。

愛德格一句一句的慫恿下，莉迪亞也越發這麼覺得。

雖說這在倫敦的社交界上可能還太過引人注目了。不過捕捉流行的先端，對女孩子來說一向都是一種冒險，就算年長的貴婦人多多少少會為此皺起眉頭，也還是抵不過自己心中的驕傲。

不過比起這些，對於莉迪亞來說，這場婚姻才是一場走進不明世界的冒險。

因為愛德格是貴族。

先不說這新婚旅行讓莉迪亞第一次去了外國，連日常生活都與結婚前完全不一樣

“聽說住在這個房間里的女士明明是個伯爵夫人，在那家名店裡卻連個包包都沒有買呢。”

耳邊傳來來酒店客房添燈油的女僕們的聲音。當時的莉迪……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 消失的N人們

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21449.html

能夠站在位於諾曼底的西端——聖米歇爾山上悠閒愉快地進行觀光，已經是莉迪亞抵達布列塔尼休養地後第三天的事情了。

被稱為薔薇色海岸的這一帶就如其名一般，看不到盡頭的粉色岸壁在視線里蔓延開去，是一片極為美麗的海岸。近年來，美國富豪的別墅在這裡劇增，英國洲的貴族也紛紛聚集過來。

之所以會把這片海岸作為目的地，當然是因為那幅畫上的島嶼和城堡，都是大片大片的粉色。

莉迪亞向身為礦物學家的父親詢問，得知了布列塔尼里會出產那種顏色的花崗岩的場所。

聽說在那一帶，連建築物都是用那種岩石搭建的，無論哪裡都是漂亮的薔薇色。

於是父親便告訴她，有關月赤石的傳言說不定也是出自布列塔尼。

莉迪亞的父親有著收集與礦物有關的傳說與故事的興趣，似乎覺得這在博物學的角度看來也是相當出色的學問。

可是最重要的傳言的具體內容卻不清楚。父親似乎還沒有調查到那部分。

不過，月石也是長石的一種，而長石，正是花崗岩的一種成分。

仿佛凝縮了薔薇色花崗岩的鮮紅，那就是月赤石戒指的顏色。因此前往薔薇色海岸的意願也變得越來越強烈。

最後，他們終於來到了這薔薇色海岸。

莉迪亞立刻就被這美麗的景觀……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 暴風雨逼近的預感

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21450.html

“昨晚真是嚇到我了。”

那只正優雅拿著茶杯與杯托的貓這麼說道，凱莉偷偷地瞄了它一眼。

它可是一名紳士啊，照理說是不可以這樣子盯著它看的。雖然明白這個道理，凱莉還是想要目不轉睛地觀察它。

凱莉把早餐的麵包送進嘴裡，一邊若無其事地環顧四周。這裡是住客的侍者們專用的食堂。既然客人們早就已經以國家或階級或財富為基准分好了組，那侍者們也同樣以集團為形式相處在一起。

沒有加入任何集團的凱莉打從心底覺得，與這只不可思議的貓同席反而更加輕松。

之所以大家都沒注意到尼可，大概是因為大家都忙到沒空去發掘近在眼前的奇跡吧。

打小時候起，凱莉就經常聽到有關妖精的事。雖然他們與妖精的世界是那麼接近，可若不是想要去看的人，就絕對不看見。

而且，就算想要去看，如果妖精不想被看到，那麼普通的人類根本就看不見它們。而莉迪亞是特別的。

“那兩位能夠和好真是太好了。”

尼可得知這個食堂里有英國風味的燒鮮魚後，立刻粘著凱莉一起來用餐了。然後，他一邊滿足地把嘴巴塞得滿滿的。一邊埋怨法國料理，尼可就這麼貓在了侍者的食堂里。

“那也是多虧了你啊。像我和雷文，如果去撫慰莉迪亞的話，只……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 夏娃的樂園

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21451.html

“請饒恕我，大人。”

凱莉沮喪的低著頭，辮子都快垂到了地上。

“行了，我明白你的處境。”

面對愛德格的追問，凱莉終於還是說出了事情的來龍去脈。既然愛德格都已親眼看見，那也沒有再隱瞞的必要。

“莉迪雅小姐只是不想讓您擔心。”

也許吧。可愛德格對自己竟然不知道莉迪雅挨過打這件事，暗自懊惱不已。

“所以，請您不要責怪夫人。”

“怎麼會呢。”

從來沒想過要責怪莉迪雅。現在只想把那男人拎出來狠狠揍一頓，可他已經逃的不知所蹤。

對於剛才愛德格的態度，莉迪雅難道沒生氣嗎。

不說還真是沒注意。

明明是在期待著莉迪雅對自己坦白，卻粗暴的揭了她的傷疤。又把她扔下不管，連句安慰的話也沒說。

剛才實在是驚呆了。

一想到有人對莉迪雅施加了暴力，一想到自己竟然毫無察覺，愛德格就完全失去了冷靜。

“……凱莉，你去看下莉迪雅怎麼樣了。如果她還不開心的話，就幫我好好勸勸她。對了，要不今晚帶她去看戲吧。總之要去個能讓她開心的地方。”

“聽尼可先生說，莉迪雅小姐似乎對烘餅很感興趣。”

雷溫的話幫愛德格解了圍。

“是啊，在優雅的西餐館中吃著布列塔尼的著名料理，不錯吧？凱莉。”

“我知……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 浮自海底的幻像

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21452.html

翻譯：Zyzy_0903

“莉迪雅，你不該和他結婚。”

黑暗中隱約飄來亞艾斯的聲音。

“你是高地馬齊魯家的一員。一個維系著妖精族與人類，並繼承了古老力量的人。”

包括善良妖精與邪惡妖精在內，自古以來有三個家族擁有精通一切妖精族的魔力。這是去馬齊魯家時，莉迪雅了解到的。

妖精國的青騎士伯爵家，愛爾蘭的克諾特王家，然後便是高地的馬齊魯家。

克諾特王家早在很久以前便已湮滅，青騎士伯爵家在百年前最後一位族人也已死去。唯一殘存下來的馬齊魯家，也失去了精通邪惡妖精的能力。

這是一種可怕的魔力，為了避免它被濫用，每個家族都非常慎重的對待。像青騎士伯爵家甚至選擇了將這種魔力封印起來。

可是在這之中，馬齊魯家族卻出現了專斷獨行的背叛者。他利用邪惡妖精的力量，創造出了災難王子，謀划著英國王家的復興。

如今，在愛德格體內，有著當時誕生的最初的王子的記憶。

只有愛德格如履薄冰的維系著這三個古老的家族，而且還擁有邪惡妖精的能力。

萬一他被王子的記憶所支配，那麼被隱藏至今的可怕魔力，將改變整個人類世界與妖精界。

“你連我的事都知道。”

莉迪雅說。

“是大海告訴我的。”

亞艾斯回……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 海底N王的願望

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21453.html

翻譯：Zyzy_0903

“愛德格，不好了！”

弗朗西斯跟在箭後面衝了進來。可他說的大事不妙卻和箭報告的不盡相同。

“黃金鑰匙不見了！好像掉了！”

“你說什麼？掉在哪了？”

“不知道。有可能是在小島被波浪吞沒時弄丟的……”

愛德格撐著下巴似乎陷入了沈思，他很快站起身來。

“罷了。想別的辦法吧。”

他拿起襯衣快速穿上。

“你們說的黃金鑰匙是？”

莉迪雅也站起來詢問道，

“那是以前弗朗西斯從戴安娜那裡偷來的。”

“看你這話說的，只不過我沒經她同意暫時保管一下而已。可是愛德格，沒有它的話……”

弗朗西斯焦急的在門前來回踱步。

“莉迪雅，傳說中只要給了女王她想要的東西，即便是男人也能從這座都城中活著回去。所以我們覺得，女王想要的是否就是這把鑰匙呢。我想也許戴安娜找到了鑰匙後，打算去海底都城與女王做某種交易。”

“那麼弗朗西斯拿著這把鑰匙，准備萬不得已時拿此作為交換嗎？”

愛德格點點頭。可現在它不見了。

“這真的會是女王想要的東西嗎？”

“絕對是。女王把這座海上都城看的比自己的生命還重要。”

弗朗西斯信誓旦旦的說。

“我們被發現了？下了避魔的結界，她應該不會發現我們……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 為了那新的傳說

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21454.html

這座統領著海上王國的都城，包圍在高牆中，一度是海上的要塞之地。

建造這座海上奇葩的人，是一位母親是妖精的女王。

她是個魔女。每天似乎總有人在竊竊私語地議論著。從海上無法看見圍住都城的石壁，這都是因為奇妙的魔法。這座都城全部聽從女王的支配。

就連已經死去的美麗的妖精王妃，也被人說成是蒙騙了王上的妖女。

女王用妖精的魔力維護和平，保證王國的繁榮。盡管如此，人們對於女王的誹謗卻不絕於耳，比如她身為女兒身卻對政治多加乾涉，還有人說她看不起國王。

莉迪雅覺得自己似乎正站在某處看著這座古老的都城，以及城裡所發生的故事。仿佛做夢一般，一切都是模糊的。

街道上人聲鼎沸，大家都在忙碌著。當教會的鐘聲響起時，會有鴿群從鐘樓中飛出。

但一切卻像是在水中一般，搖曳不定。

俯瞰下面時，甚至能聽到人們在街頭巷尾的議論，以及宮殿中的密談。

如果這是夢的話，或許自己來到了很久以前亞艾斯的夢中。

想到這裡，莉迪雅眼前出現了一座鋪滿大理石的房間，在層層疊疊的紗簾後面，一個女人正側臥在羅馬風的躺椅上，單手撐起身體。

這是個妖艷的女王，有著波浪般的黑色長髮，以及細長的雙眼。

‘……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21455.html

翻譯：Zyzy_0903

大家好。這次是新婚旅行。

雖然這次旅行的目的地是法國，但也許去的地方不是那麼有名，所以可能很多人一時想不起來。我

翻遍了很多旅行手冊，不過大部分的書都沒有介紹這裡！

但要論到妖精物語的話，這可是去法國時必去的地方。

因為這是凱爾特系妖精傳說的發源地！

很簡短的後記，希望大家能喜歡本冊書。

那麼期待我們的再次相見。

二００九年三月

谷瑞惠

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/191/110053.html









## 第一章 艾歇爾巴頓伯爵府的日常

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21457.html

明明生活在同一屋檐下，卻三天都沒有正式見上一面，這是怎麼回事。

忽然想到的愛德格，正在屋裡四處走動尋找著莉迪雅的身影。

在新婚旅行回來，即將開展新生活的現在，這種情況是不能允許的。

還是說，這樣的大屋本來就是令兩人擦肩而過的原因。

深夜歸家的愛德格，為了不吵醒莉迪雅而睡在別的房間，當自己起來的時候，她也快要出門了。就連飯廳的用餐時間和氣氛都改變了，單憑兩人的生活周期極少錯亂這一點，想過上掛念同居者的生活根本就是不可能。

當然，愛德格絲毫不想過與莉迪雅錯位的生活。

“湯姆金斯，莉迪雅在工作室嗎？”

著手工作的管家被如此一問，立刻停下腳步，矮胖的身體斷然站直了脊梁，恭敬地回答。

“主人，夫人正在做妖精博士的工作。”

管家似乎在忠告愛德格不要打擾的好。

“也就是說，她的心情很差？”

“並非對丈夫早上的歸來感到生氣，而是夫人她的確在忙。”

愛德格於是不耐煩地把手指埋進明亮的金發。

“不是早上，是凌晨三點。還有啊，湯姆金斯，我不是在貪玩。紳士的來往也是很重要的工作。你懂嗎？”

“如今不是向我辯解的時候。莉迪雅大人在等待您的歸來。”

或許是吧。都是因為昨……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 月亮消失的沼澤地

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21458.html

耀眼的晨光自窗簾的縫隙縷縷透進。

金色的頭髮在灑落床上的一絲光芒中閃爍著。

受到陽光的照射而醒來的莉迪雅迷糊地注視著眼前的金發。

恍若此刻投射的陽光般，漂亮的頭髮。

莉迪雅因而想起了從前把母親的膝蓋當做自己的專屬場所時，眼前常常彌漫著金色光芒的回憶。

仿佛回到了被溫柔守望的地方，被安心感包圍著的莉迪雅還在半醒狀態中，無意識地想要翻身。

可是，似乎不能順利地轉過去。意識因逐漸感到的重量而完全清醒過來，發現貼緊的胳臂纏住了自己，這是在母親那裡不會發生的。

愛德格……

由於昨天晚上吵了架，愛德格之後從陽台進來，又道歉，又巧妙地用一大堆不可理喻的話跟莉迪雅辯解，到最後讓她覺得繼續爭吵下去反而是很不明智的事情。

因此，莉迪雅想到可能是自己比較喜歡他金色的頭髮。

這裡就是自己新的歸屬之地，對此她有著堅定不移的實感。

但是，還是感到了無數的不安。

結婚以來一直都在努力地習慣全新的生活，絲毫沒有思考的空閒。

盡管在新婚期間出現過多次的分歧，但很慶幸依然能夠遷就彼此。

然而回國以後就開始了這樣的日常生活，就像理所當然一般，愛德格每天過的生活盡都是不為莉迪雅所……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 幽靈公館的幻影

> https://www.bilinovel.com/novel/191/21459.html

受困於鏡之國的新月之夜目錄第一章艾歇爾巴特伯爵府的日常生活