source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文
幸福兩家同居計划 妖精的故事
# 幸福兩家同居計划 妖精的故事
## 插圖
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/122463.html













## 序章
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52643.html
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:blaion(LKID:吼姆拉醬最高!)
校對:blaion(LKID:吼姆拉醬最高!)
圖源:blaion(LKID:吼姆拉醬最高!)
我一進廚房,就聞到味增湯飄出的香噴噴的氣味。
「啊,早上好,歐尼醬~」(小b:歐尼醬是哥哥的意思。為了體現和お兄さん的區別,故採取音譯)
「早。今天的早餐是日式料理嗎?」
「嗯。因為冰箱里保存有大量的味增,稍微用一點大概也沒問題的吧」
小我五歲,唯一與我有血緣關係的年幼妹妹——小春有所顧慮地笑了。
今天的菜色看來是鯵魚乾、裙帶菜和豆腐味增湯,小菜有三盤梅乾。嗯……好久沒好好吃過一頓日式料理的早餐了。
「歐尼醬能幫我裝飯嗎?」
「哦」
接下妹妹遞來的飯碗,我攪拌著剛煮熟的熱氣騰騰的米飯。
「時間還充裕嗎?」
「還不著急啦。歐尼醬才是,時間還充裕嗎?不是經常遲到嘛」
妹妹壞笑道。我露出苦笑。
這是世間僅此一人的兄長和妹妹的,隨處可見的和平的早晨場景。
不過,這到此為止了。
這時,咔啦一聲,玄關處傳來了推拉門被推開的聲音。
「!」
快速這麼說著,小春捧著下廚用到的鍋之類的東西飛奔進了地下收納庫。回收完畢桌子上的食物後,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一話 『妖精的故事』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52644.html
常言道人情冷暖薄似紙,在這個不景氣的日本中人情已經和草紙一樣薄了。
因為雙親因事故早逝,所以在親戚間被推來擠去苟活到現在的我們,是非~常了解這個道理的。所以在上高中二年級時,我帶上妹妹,離開了第五次被推進的遠房親戚的家。我決定靠著雙親留下的微薄遺產,與她相依為命。雖然兄妹兩人好不容易實現了節制又盡興的生活,但這種生活只持續了三個星期加兩天左右就迎來了結束。
結束的理由很簡單。我們居住的便宜公寓被原因不明的火災燒了個精光。萬幸著火時我們人在外邊,沒有遭遇危險,但家具、生活必需品、重要物品和現金等等全東西都化成了灰。我們理所當然沒有購買火災保險,所以無計可施,理所當然地變成了無家可歸的人。
這是個沒錢就什麼也辦不到的社會。對死也不想回到親戚家的我們來說,用瓦楞紙板代替被子在公園露宿也無可奈何。
「這沒什麼,每天都像野營般,還挺開心的呢」
雖然妹妹樂觀地笑著這樣說,但與其說這種生活是野營,不如說是無家可歸比較恰當。
再怎麼說,讓青春期的女孩子過這樣的生活,身為兄長我會感到愧疚。最重要的是,我自己也想盡快給這種每天徘徊在生死邊界上的生存方式畫……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二話 『小精靈的憂郁』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52645.html
0
“家人”的定義究竟是什麼呢。
血脈相連、被戶籍認定、一直生活在一起……類似的定義也許還能繼續列下去,總之人們一般是這樣定義家人的吧。
但我給的定義,和這些有點不同。
血脈相連卻毫不關心彼此的家人是存在的,戶籍之類的說到底也不過是書面上的證明而已。只要一直生活在一起就算,那合租的人都是家人了。反過來說,即使沒有血緣關係,即使在一起生活的時間很短,有些人之間的關係仍然堅固到能稱之為家人。這是我自己花了十年深刻體會到的。
這樣說來,究竟該怎麼定義“家人”呢?
比起客觀的衡量方式,我更傾向依賴主觀的認識。
成員之間彼此非常珍惜對方,認為對方無可替代。
說到底“家人”之所以是“家人”,是因為成員相互之間抱有無與倫比的信賴——轉化為語言就是眼睛無法看見的羈絆——吧,至少我這麼認為。
1
『幸福兩家同居計划』得以繼續實行後,兩周過去了。
由於莉緒的認可,我們從單純的(單方面的)同居人升格為(得到認可的)同居人兼“妖精”,得以繼續在這個家和她一起三個人生活著。
「早上好,瀨尾君」
「喲,早上好,成瀨」
廚房里,我邊煎著雞蛋,邊回應著剛起床的莉緒。
三人分擔……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三話 『建材超市與Moomin與鍋』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52646.html
0
在向日葵加入『幸福兩家同居計划』——更正,是『幸福兩家同居計划+一』後,一周過去了。
莉緒、向日葵、小春和我作為“家人”生活在同一個屋檐下。
經歷過“妖精”暴露身份事件和“小精靈”移居事件後,我們意識到彼此之間的羈絆大大加深了,將二層的和式房間正式作為自己的房間使用,隔壁的房間也成了向日葵的房間。
名牌上,也在『成瀨』的旁邊加上了『瀨尾』和『佐藤』兩個姓氏。
另外我們還在庭院裡立起了旗幟。那是一面高約三米的手制旗幟,象徵著“家庭”,我們把它立了起來。也許會有人感到奇怪,為什麼要用旗子呢,這很大程度上是莉緒的興趣使然(「如果說要用什麼來象徵這個家那肯定是旗幟啦,旗幟!」)的結果。
總之,成瀨家像這樣朝著成瀨三家改變,看起來沒發生什麼問題……然而。
問題僅僅只有一個。
要說那是什麼的話……
「喲,莉緒,早啊」
正在下樓的我看到剛從房間出來的莉緒,便這麼打招呼。
早晨的打招呼是作為“家人”交流的很重要的一環。所以我盡最大努力對她露出友好的笑容。
「……早,早上好」
得到的是這樣微妙的回應。
「今天好像有英語小測呢,我完全沒學習過,感覺會掛科啊。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 番外 『小皮克西的眼淚』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52647.html
*
只有歐尼醬,是值得信賴的存在。
是我在這個世界上,唯一的“家人”。
早上起床,來到飯桌,大家已經來齊了。
莉緒姐姐,向日葵姐姐,以及——歐尼醬。
坐下座位,大家便看向我,並快活地朝我打招呼。我笑著一一回應。
「早啊,小春春」
「早上好,莉緒姐姐」
「已經准備好早餐了喲,小春春」
「哇,是嘛~啊,章魚腸好像好好吃♪」
「喲,早啊小春」
「早上好,歐尼醬」
因為種種原因,從兩個月前開始我和歐尼醬住進了莉緒姐姐的家。剛開始我們是偷偷住的,不久前被發現了,接著得到了莉緒姐姐的公認。之後又過了一段時間,向日葵姐姐也加入了,變成四人。
「昨天很熱呢,睡得好嗎?」
「啊,嗯,沒問題的~打開窗戶就涼爽了」
「悶熱的話隨時和我說,我會幫你准備冰枕的」
莉緒姐姐很溫柔。
雖然一眼看上去很漂亮但不怎麼說話,可實際上在各個方面都很關心我。盡管她經常與歐尼醬發生爭論,但我認為進行爭論正說明關係良好。
「小春春,你瞧你瞧,這些章魚腸,像不像一大一小的母子呢」
「啊,真的呀,好可愛」
「對吧對吧?嘿嘿,一大早就發現了有趣的東西~」
向日葵姐姐和藹可親。
這些聲音讓我覺得很幸福。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四話 『終將回歸之地~ “妖精”大作戰~』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52648.html
0
所謂家,是人的依靠。
其不僅單純地給人們遮風擋雨、供人們每日生活在其中,也進一步成為居於其中的人們的心靈支柱。
雖然經常能聽說這種說法,但我也不認為有錯。家不單是建築,也是每日忙於奔波的人們的歸宿。
在這點上,成瀨家這座陳舊的獨立建築也不例外。
不知不覺間,對我來說,這座有些年份的木質獨立建築——那難以拉動的窗戶,那褪色的榻榻米,那壞掉的檐槽,還有那走上去會發出咔沙咔沙聲的走廊——成了無可替代的地方。
不,不只是我。
莉緒、向日葵,還有小春,應該都是這麼想的。我們四人在這個家笑著生活的時間,一定是無可替代的貴重寶物。
這裡有可能會消失的事……也許是動搖到『幸福兩家同居計划+一』能否繼續的大事件。
1
『幸福兩家同居計划+一』得以繼續後,一個月過去了。
季節由春入夏,這個時節里,原本身著冬裝的人們改穿夏裝,天氣也隨之變得連日炎熱,周圍的環境與人際關係慢慢發生改變。
成瀨家裡,我們的四人生活也稍微有了改變。
逐漸地,我們作為“家人”之間大概能稱之為羈絆的東西正逐漸成長。雖然就像幼蟲變為蛹化為蝶那樣緩慢,但這種東西確實在我們之間變得越來越明顯。
……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 終章
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52649.html
我一進廚房,就聞到帶骨雞胸湯飄出的香噴噴的氣味。
「啊,早上好,歐尼醬~」
「早。今天的早餐是中華風味嗎?」
「嗯。因為櫃子里有大量的帶骨雞胸湯粉,稍微用一點也大概沒問題的吧」
小春——“小皮克西”有所顧慮地笑了。
「菜色還不只有這一款呀。今天我做了西式蛋餅哦」
「哦,是嗎?」
「是呀~」
這樣憨笑著回答我的是向日葵——“小精靈”。
她穿著和名字一樣帶有向日葵圖案的圍裙,高興地准備著早餐。
今天的菜色看來是西式蛋餅、帶骨雞胸湯和三碟三明治。看到這些菜式,我的肚子咕嚕嚕露露地表示不滿。
「哇,好大的聲響呀」
「呵呵,馬上就要做好了,哥哥能先擺好碗筷嗎?」
「……Ok」
我剛擺放好四人份的碗筷,就響起了隔扇被打開的聲音。
「啊,好像起來了呢」
「今天有點早啊。趕緊把」
「嗯」
「好~」
確認到小春麻利地將帶骨雞胸湯分成四人份、向日葵將西式蛋餅從平底鍋轉移到餐具上,我將烤好的吐司排好,從冰箱里取出果醬和人造黃油。不用黃油刀塗抹也是無可奈何的,畢竟時間不允許。
『歐貝瓏房產』的社長是……?
「我這邊也完成了准備,哥哥」
「哦,向日葵,便當拿了嗎?」
莉緒用一聲「……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)