source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文

目標是與美少女作家一起打造百萬暢銷書!!

2.5萬字約 64 分鐘免費全文

朗讀設置

瀏覽器合成語音;音色與後台播放能力因設備而異。

# 目標是與美少女作家一起打造百萬暢銷書!!

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/123168.html

台版 轉自 深夜讀書會

論壇:ritdon.com

作者:春日部タケル

插畫:Mika Pikazo

譯者:蔡孟婷

————————————

內容簡介

★《我的腦內戀礙選項》春日部タケル最新力作!

★挑戰百萬銷量的編輯與作家,攜手打造熱血愛情喜劇!

「打造百萬暢銷書,是我永不妥協的目標。」

我是即將成為文藝書編輯的黑川清純,在陰錯陽差之下卻被分派到了輕小說部門。

在這裡迎接我的有三天兩頭被作者的下流電話惹哭的前輩、

為了把電動打好打滿而每晚睡公司的副總編,以及行蹤成謎的總編輯……

更糟的是,我所負責的是個快混不下去的作家,過去的舊作連連慘遭腰斬,

目前正陷入「找不到想寫什麼」的創作低潮中。

能寄望的只有另一位天才女高中生作家了,然而她卻表示「靈感尚未『降臨』」——

我究竟要等到何年何月!!誰快來跟我一起打造驚世巨作!

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156934.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156935.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156936.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156937.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156938.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156939.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156940.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156941.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156942.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156943.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156944.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156945.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156946.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156947.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123168/156948.jpg)

## 第1章 比起布鞋,我更偏好涼鞋

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55546.html

●屬性多到令人心癢癢的人事部小姐

「黑川清純,公司決定將你分發到佐土川文庫。」

終於…………我夢寐以求的這一天終於到來了!

今天是本大爺我將以傳說中的「編輯」身份展開新人生的紀念日。

出道的舞台正是眾多出版社中屈指可數的知名大企業——SADOKAWA〈佐土川〉。

經歷了為期一個半月的研修期間作為暖場,現在我總算能正式步入佐土川文庫編輯部。眼前等待著我的,是光明燦爛的美好未來——

「啊,抱歉,搞錯了。不是佐土川文庫,是佐土川S〈涼鞋〉文庫才對啦。」

「涼………………鞋?」

無法理解對方語意的我,不禁歪頭疑惑。

因為,那豈不是——

「從明天開始,你就是佐土川S文庫——也就是輕小說編輯部的一員了。」

「你說…………………………………………………………………………什麼?」

在經過漫長的停格之後,我往人事部的(正妹)叢村小姐面前逼近。

「你口中的輕小說,就是指那種封面全是鬼打牆的美少女,毫無辨識度與特色可言的作品對吧?」

「哎呀呀,這說法有點過分呢。」

(胸前很雄偉的)叢村小姐露出了帶著些許為難的笑容。

「你口中的輕小說,就是那種內容空泛沒營養,讀完之後不會留下……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第2章 你以為很純潔嗎?可惜!光憑封面是猜不准劇Q的!

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55547.html

●天花光星與光星天花

「啊,就是這裡唷。」

走在前頭的和前輩停下了腳步。

我們正位於從S編輯部所在的飯田橋車站徒步數分鐘距離的某座高樓大廈。天花的住處就在最頂樓。

位於市中心地段的這種條件,房租想必頗為驚人吧。當我在心中佩服「不愧是暢銷作家」的同時,同時也心有不甘地暗想:「要是包裝成大眾文學小說出書,才不只這種程度……」

讀者數量已經沒有成長空間——不設法解決這個課題,輕小說業界不會有未來……反正我馬上就要告別這裡,跟我也無關就是了。

「咦?真奇怪了~」

和前輩的呢喃將我的意識從思考中拉回現實。

看來她按了門鈴卻沒人來應門。前輩一邊歪頭疑惑著,一邊重新按了一次。然而依舊毫無回應。

「我打通電話看看喔…………………………………………還是不行,沒人接耶。」

「副總編說過已經跟對方預約了拜訪時間對吧?到底是怎——嗯?」

我無意間把手放上門把,結果毫不費力地往下一滑。

「……門沒鎖耶。」

「啊,真的耶。那我們直接進去里頭吧。」

「呃……真的好嗎?」

擅闖民宅這種行為有點不太妙吧?

「嗯。不過考量到有可能是突然病倒之類的情況……而且我心裡大概有些底了。哈……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第3章 那個N人,永遠都約在家庭餐廳

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55548.html

●另一個原因

隔天進公司上班的我,發現霞副總編又倒在地板上。

「副總編早。」

「…………」

她毫無反應,似乎徹底進入夢鄉。

「副總編……副總編!」

「……………………嗯?」

在我稍微提高音量呼喊之後,她總算醒了過來,緩緩坐起身。

「……奇怪?哥你怎麼在這裡?」

……這招昨天應該用過了吧。

「……奇怪?爺爺你怎麼在這裡?」

……這也用過了。

「奇怪?為什麼『被賦予生命的胯襠』會在這裡?」

「為什麼無視節奏,突然改開黃腔啦?」

不是限定為人名嗎……拋梗方式也太自由了吧。

「噢?還以為是誰,原來是內建胯襠的黑川啊。」

呃,只要是人類誰都有內建吧……

然而我已經懶得搭腔了,完全無視她拋的梗。

「副總編,早安。看來昨天你也睡在公司……請問你都不回家的嗎?」

我當然了解編輯這一行不存在准時下班的概念,但是副總編連兩晚都睡公司有點太誇張了吧。是跟負責的作者出了什麼問題嗎?

「然後呢?」

接下來從她口中說出的第二句話是——

「可以請教一個問題嗎?」

「你說啥?」

我比約定的時間提早了一些抵達,入座後先點了飲料無限暢飲。

我為了抓住失去重心的她,急忙之下伸出雙手。

「成……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第4章 理直氣壯的十六歲與難以啓齒的十八歲

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55549.html

●給這位可憐的編輯一點胃藥

要找她問個清楚。

我抱持著這個明確的目的,踏入了編輯部。

「…………」

目標對象今天並沒有睡趴在地板上,反而像個正常人在椅子上坐得好好的。

「呼——」

雖然坐是坐著,卻已徹底進入夢鄉。我看她又夜宿公司打電動了吧……

「副總編。」

「…………嗯?」

霞副總編對我的呼喚有所反應,從睡夢中清醒過來。

「噢,這不是黑川嗎。早安。」

「早。」

「話說你總是很快就來公司耶。而且……」

接著她不知為何將視線下移。

「感覺也很快就去了。」

「你盯著人家的雞○說什麼鬼話啊!這可是性騷擾喔!」

「欸欸,我這番話絕對不帶有任何奇怪的意味喔。」

「很明顯就是另有他意吧!」

「不不不,用有色眼光解讀我的黑川你才是有問題。這證明你內心已經被玷污了。來,讀讀我們家出版的《雙修和尚》,淨化一下心靈吧。」

「根本只會造成反效果吧!」

正經的氣氛果然無法維持太久嗎……

「好啦,認真喝到吐的事情就先放一邊,這樣。你與天花光星能攜手打造一個故事——放下工作,單純以一個讀者的角度來說,我相當期待你們的成果喔。」

「抱歉……我無法決定雞○擺左還是擺右好。」

「是呀,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第5章 為何不能放大姐姐跟苦瓜的插圖?

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55550.html

●發現自己有了(靈感)時的表情

「……呼——」

天花這次送來的短篇作品,依然非常令人感動(「感到想吐的衝動」之意),以上。

這是怎樣……從一開始的痴漢題材輕小說到現在,幾乎可說毫無起色。

不,既然我本來就希望她回歸正經一點的風格,目前的現況對我而言,總比她交了一部傑作過來還更加有利。但是……這實在慘到我都不忍心看了。

不是啊,這相撲故事乍看還覺得題材選擇非常大膽,結果怎麼是女主角混在男人堆里一起比相撲啊……至少也設定成社團經理之類吧。

而且為何女主角是社內噸位最重的啊……究竟想鎖定什麼族群?再者,必殺技還是「戀情的你推我擠」……有點莫名其妙。這位女主角怎麼會愛上被自己推出界外的對手?

天花這家伙……誇下海口要徵服世界,結果寫這什麼爛東西……果然如我所料,她的下一部作品除了回歸嚴肅題材以外,沒有別的選——

「黑川。」

就在此時,霞副總編從她的辦公桌微微招了招手,要我過去。

「是。請問什麼事?」

她用那對一如往常的愛困眼神望向我。

「這個星期日,你去跟天花光星○○○○一下。」

「你說什麼?」

剛才我好像聽見了超乎預料的下流字眼……

「副總編……請……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第6章 沿著星光所向尋找月亮

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55551.html

●放開的兩雙手

距離與雛開會討論已過了一天,時間來到星期二。

「黑川先生,我完成稿子了!」

天花在放學時間帶著稿件來到了SADOKAWA大樓。

「什麼完成了,你……寄封電子郵件過來就好啦,何必專程帶過來。」

「不好意思,因為想馬上親耳聽聽你的意見,期待得坐立難安,所以就……」

我先前收到了她的電子郵件,大意是星期二要交一些成品給我看,問我能否空一點時間下來。雖然有這樣報備過,但我沒料想到她竟然親自登門。

稿子以字數來說大約等同於短篇小說——不過以一兩天內完成的速度來說,算是頗為可觀的份量了。

「所以,你有幾分信心?」

「是的,我認為跟之前相比大有進步了。」

前天在糖果樂園,我目睹了天花「靈感降臨」的那一刻。

開關被打開的天才,究竟造就了什麼樣的作品?

面對遞往眼前的一疊稿紙,我感覺到內心因為興奮而悸動不已。

這疊作品里頭……究竟充滿著怎樣的驚奇?天花所感受到的雀躍,究竟能帶給讀者幾成?

我帶著期待開始往下翻——

「………………」

幾分鐘過去,我保持沈默讀完最後一行。

「怎麼樣?黑川先生。可能還需要再稍微修改一——」

「很難看。」

「咦……」

「這,這個……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 終章 她不再是「他」,而將成為「我」

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55552.html

答答答答答答答答答答答答!

現在時間是深夜。東京都內某間公寓內正傳出鍵盤的敲擊聲。

屋子的主人是雄雞雛——以筆名「奧黛莉·普露絲·嘉麗娜凱伍斯」從事創作活動的輕小說作家。

螢幕顯示器在黑暗中散發著明亮的光芒。其下方——筆記型電腦的硬碟內,則裝著她至今為止寫下的所有故事。

愛情喜劇、異能戰鬥、科幻、日常推理、運動、恐怖、奇幻。

除了已出版的輕小說,她也持續累積各種類型的作品作為練習。每一篇故事都還行。還算可以看。還算有趣。

正如責任編輯黑川清純的評語,全是些只能稱得上「普普通通」的作品。

然而這些題材散亂不一的作品堆,共通的要素除了「平凡」以外,只剩下一個。那就是——全是以第三人稱視角寫成。

採取第一人稱的小說,主角會是「我」,故事也以當事人的視角進行描寫。

而第三人稱小說中的主角則是「他」,並非透過主角的雙眼,而是用上帝視角來描述。

第一人稱是主觀,第三人稱就是客觀。當然,這兩者並無優劣之分,也有許多作家會依照題材類型來使用不同視角。

然而,無論面對什麼樣的題材,雛永遠毫不猶豫地選擇第三人稱。

原因就在於棗宗助的《我們的故事》是如此。這部……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55553.html

來人啊,再狠狠地多辱罵我幾句吧。

以上是我寫完本書後最誠實的感想。呃,這絕對跟我本身是個抖M沒有關係,而是作品題材的問題……

本作男主角黑川清純設定為輕小說編輯,必備的劇情當然就包含業界秘辛、以我個人親身體驗為依據的「作者與編輯之間的驚險小插曲」等等。

然而,我所合作過的歷任編輯——從第一任的Y編、第二任的I編,乃至現任的ワラちゃん,大家全是性格善良的好人,所以沒有發生過任何爭執或糾紛的印象。

這樣不對啦!應該要像「稿子寫好了!」、「有夠難看!(揮鞭)啪唰!」、「啊唔!♥」這樣子,或是「稿子寫好了!」、「有夠好看!(揮鞭)啪唰!」、「嚄嚄!♥」這種感覺才是我渴望的啊!

基於以上理由,在此懇求角川S文庫。除了負責處理稿件的責編ワラちゃん以外,請貴單位多安排一位負責鞭笞(物理)我的編輯。這絕對跟我本身是個抖M沒有關係,而是關乎作品完成度的重大問題。

以下是感謝名單。

首先感謝責任編輯ワラちゃん。這次由於作品性質的關係,需要向你討教的事情也比以往來得多,非常謝謝你提供的意見。再來只要你能覺醒為抖S,一切的問題都能獲得解決,請加油!

再來是繪制插圖……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/123169.html

台版 轉自 深夜讀書會

論壇:ritdon.com

作者:春日部タケル

插畫:Mika Pikazo

譯者:蔡孟婷

————————————

內容簡介

★《我的腦內戀礙選項》春日部タケル最新力作!

★挑戰百萬銷量的編輯與作家,攜手打造熱血愛情喜劇!

「身為一名專業人士,要保持絕對的公私分明——

即使如此,我還是無可救藥地喜歡黑川先生。」

天花的愛情喜劇新作終於發售,並且一炮而紅。

看見她露出睽違許久的真率笑容,清純下定決心要讓作品被更多人看見。

雛緊接在後推出的新書也緩緩醖釀人氣中。

在她的天然呆與陽光的傲嬌連發之下,清純被兩人折騰得團團轉,

同時仍一步步朝著百萬銷量的目標前進。

「編輯這工作——真快樂。」

然而,網路上莫名流出「天花與清純交往中」的八卦謠言,

讓清純面臨責任編輯位置不保的危機!

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156949.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156950.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156951.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156952.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156953.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156954.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156955.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156956.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156957.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156958.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156959.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156960.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156961.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156962.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156963.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123169/156964.jpg)

## 第1章 關於「愉」的那一段,差點就被打槍了

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55555.html

●如何打造一個木頭系男主角

「天花。」

「……是。」

「天花。」

「…………我在。」

「呃,我說天花啊。」

「………………我在這裡,請問有什麼事嗎?黑川先生。」

「不是啊,還問我什麼事。你不把臉抬起來,是要怎麼開會……」

這裡是SADOKAWA大樓內的談話間。我請天花放學後來一趟,原本想針對她完成的新作進行各方面的討論。然而……

「唔唔……可是——」

如同前述,天花緊緊低著頭,完全不打算與我面對面。

以她平常那麼天真爛漫、幾乎不曾表現出負面情緒的性格來說,實在很難得會以這副態度示人。

「你是怎麼了?在新作的執筆上遇到什麼問題嗎?」

我再次將眼神投往面前的這位女高中生。

光星天花——以天花光星為筆名進行創作活動的輕小說作家。出道作《迦爾蒂尼亞戰記》推出後便造成轟動,進而被改編為動畫,可謂天才作家。

當她說出下一部作品想寫戀愛喜劇這種鬼話時,我真的頓時慌了手腳……不過在經過一番曲折後,她最後完成了無可挑剔的傑作。

雖然我剛才那樣問,不過就她交出的成品看來,實在不覺得會有什麼問題啊……難道是寫作以外的煩惱?

「呃,不是的,新作的部分是沒有問題啦……」

天花的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第2章 三次元不可能存在這種N孩子

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55556.html

●(濕身狀態的)討論會議

「果然很厲害……」

一邊望著電腦螢幕上的陽光小姐的畫作,我不由自主地發出了贊嘆。偏萌系的可愛畫風讓她人氣爆紅,加上擅長運用繽紛配色,在彩稿的呈現上也同樣出色。

尤其是描繪女孩子笑容的筆觸特別受到高度評價,而且擁有這般人氣卻幾乎不見黑粉的存在。

從正面角度來說,她是位把「人見人愛」發揮到極致的插畫家。

由於對方表示時間能配合,於是先預約了明天實際碰面聊聊。

真沒想到能找上陽光小姐……超出預期範圍的大人物。

何止能與天花光星並駕齊驅,名聲甚至遠遠凌駕其上。找到這樣的大咖合作……這下子天花這邊的新書就不用我操心了。

「那麼,接下來就是……」

腦海中浮現出的是我所負責的另一位作者。

「試著跟她聯絡一下好了……」

我發送了信件給那位作家——奧黛莉·普露絲·嘉麗娜凱伍斯。

雄雞雛,本業為OL的兼職作家。因為老家開養雞場而被取了這樣的本名,對此抱有自卑情結的她取了「奧黛莉·普露絲·嘉麗娜凱伍斯」這般時髦(?)的筆名。

出道作在第三集遭到腰斬,接下來的第二部作品試圖大幅度轉換風格卻仍未果,在第二集慘遭斷尾。

無論在文筆、角色描寫或是……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第3章 重質不重量

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55557.html

●……噢?殿下的狀況看起來不太對勁……!

現在時刻晚間七點二十分,地點是某車站前。

我望著熙來攘往的人潮,同時心想。

這裡放眼望去的所有女性……本性是否都「像她那樣」?

明知不可能,但昨日光景在腦海中揮之不去……可見對我造成多大的衝擊。

不過也罷,反正她都說了跟S文庫不再往來,我們當然也不會再主動接觸。今後再也沒機會跟那個惡女碰頭——

「你不想活了嗎?」

「唔哇啊啊啊啊啊啊!」

背後突如其來的搭話聲讓我不禁嚇得跌坐在地。

這、這口吻是……

「你、你為何會出現在這——咦?」

抬頭一看,站在面前的是貌似一臉問號的雛。

「小純雞,總覺得有點抱歉。只是想說稍微嚇你一下而已,沒想到你反應這麼大。」

「呃,喔喔……這是有些原因的……是說,我明白你想嚇我,但為什麼用那種口吻?」

「沒啦,因為總感覺小純雞的背影散發出『想被抖S女生辱罵』的氣場。」

「這氣場的範圍也太具針對性了吧是怎樣……」

而答案還八九不離十,這也實在是……竟然說憑感覺猜的,這家伙有超能力嗎。

「算了,沒事……那我們趕緊出發吧。」

我站起身催促雛。

這裡是阿宅的聖地——秋葉原。

「啊姆啊姆……」

「……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第4章 由上往下讀跟由下往上讀起來一樣,由下往上看才發現裡面沒穿

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55558.html

●能不穿的僅限小學生以下吧~

「想採訪輕小說作家?」

『嗯。我想拿來當成寫作的參考資料。』

在某一天的電話會議中,雛開口提出了這樣的要求。

『我這次的作品是有關輕小說作家的故事……但我對於這職業生態的了解,僅限於我的個人經驗。可以的話想訪問看看專職工作者,可是憑我的人脈,能拜托的熟識作家全都是兼職的……』

既然以業界生態為題材,這也算是相當合理的需求吧。

如果雛要在故事里放入專職作家角色,既然作品本身是娛樂性質的輕小說,應該是不需要太寫實的描寫,大可以適度模糊處理。不過……「在了解的狀態下刻意改寫」與「在不了解的狀態下憑借想象捏造」,兩種做法呈現出的真實度應該會有很大的差距吧。

『抱歉啊,我知道這要求很無理,所以只是問問有沒有機會而已,不勉強。那個……也不用耽誤對方太久的時間,只希望能一起吃頓飯順便聊聊……雖然沒能回報什麼,不過……唔……吃飯錢……唔……我……我、是可以……唔唔……盡量想辦法……擠出來啦……』

經濟狀況要是那麼拮據,就別勉強啦……

不過這也代表她說什麼也想進行取材是吧。

既然作家如此真心渴望,身為編輯怎能不盡全力回應她的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第5章 免洗筷(好可愛)

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55559.html

永不響起的電話——多希望真是如此

星期日與雛、暇本小姐一起逛完街,時間來到隔天星期一。

我獨自留在空無一人的編輯部進行工作,此時電話響起。

「您好,這裡是佐土川S文庫編輯部。」

『承蒙關照了。我叫陽光,請問黑川先生在嗎?』

……………………………………不會吧。

我內心恨不得直接掛斷電話……但這麼做實在不行吧。

「……是,我就是。」

『哎呀!還好沒猜錯。呵呵,電話里的聲音聽起來跟本人有點不一樣,所以剛才沒能百分百斷定是您呢。』

這口氣還真是假掰模式全開……恐怕是擔心我身旁有其他人在,會被聽見吧。

「……少給我用那種做作的口吻。現在編輯部里只有我一個,隔牆沒有耳。」

『是這樣嗎?可是現在還不到九點,編輯們的工作現在才正要開始不是嗎?』

陽光無視我的要求,用披著羊皮的語氣繼續說道。

「今天大家都忙著出差,不然就是外出開會直接下班了,真的只剩我一人。」

『哎呀!這樣子呀。那我就放心了……哈!那你不會一開始就早點說清楚喔!你知道維持這個模式有多累人嗎!』

不只用字遣詞,就連聲質都變得判若兩人的陽光……女人果然是可怕的生物。

「誰管你啊…所以你到底有何貴乾……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第6章 傳Q達意的錯誤示範

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55560.html

●存在的意義

(……找到了!)

離開SADOKAWA大樓後,我發現了陽光的背影。

當場出聲喊住她……好像有點不太恰當,於是我在保持些許距離下尾隨著她。

然後,趁她轉進人煙稀少的巷子後叫住她。

「陽光。」

她下意識地對我的呼喚聲有所反應,轉過了身——

「哎呀,黑川先生。您怎麼來了——你跟來乾嘛啦,這個廢物編輯。」

話說到一半的她,確認周遭沒有人之後,態度便立刻轉了一百八十度。

但這也正合我意。我來談話的對象並不是外顯模式的陽光,而是真實的她——不對,是更深層的那個她。

「還問我咧……當然是來輓留你的啊。」

「輓留?哈!我剛剛才被您府上的奧黛莉大師下了最後通牒耶?」

「我說啊……那是因為你沒有拿出真本事吧。」

我帶著嘆息反駁了嗤笑的她。

「哦?……順便問一下。」

「嗯?」

陽光這次露出了諷刺的笑容,接著把手伸進包包里,取出一張紙。

「你所說的『真本事』……是指這個?」

「?」

看見紙上的內容,我頓時驚愕。

「發現……怎麼可能啊。我至今為止從沒被認出來過——」

「嗯,怎樣?」

「既然如此,那你就別露出那麼不甘心的表情。」

「更不是認為自己能屈於現狀的人會有的——」……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 終章 對N方的解讀其實沒有錯

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55561.html

(啊啊……好快樂!)

一位少女難掩心底湧現的情緒,笑容洋溢地走在路上。

(這種感覺……還是第一次。)

她叫光星天花,是以天花光星為筆名進行創作活動的輕小說作家。

(看著歪先生的插圖,腦海里不斷浮現出新的文字靈感……真的好快樂!)

在結束主要女角的插圖會議後,歪也透過清純把其他角色的人設圖陸續補上。

從圖里得到啓發的天花再度修改內文,讓稿件的水准逐次提升。

好想讓這些角色更加活躍於故事中,好想快點動筆寫第二集。

天花能充分感受到自己與歪的才能相輔相成,也確信自己正在寫的東西會是傑作。而最重要的是,寫作讓她感受到快樂——至今為止最快樂的一次。

(好——為了回應拿出真本事的黑川先生與歪先生,我也要更加把勁。還有……必須避免那種狀況再度發生。)

天花回想起與歪初次見面時的事。

清純跟歪兩人一心只想著作品,只有自己被其他情緒衝昏了頭。

身為作家……身為專業人士卻抱持這種心態實在可恥。

鋼鐵般堅定不移的職業道德——歪對於清純的這番評論,令天花覺得貼切至極。

就算跟容貌媲美女演員的人物共事,恐怕清純也只認為這是作品創造過程中的一環,對於對方身為女性的那一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55562.html

我永遠記得發生在幾年前的那件事。

職場里的一位女性同仁問我:「請問……你平常腦袋里就淨想些那種事嗎?」

在本集內文中也有稍微提到,作者的作品風格跟本身個性之間完全沒有關聯。

雖然平常執筆的作品充滿黃腔,其實跟我的本性相去甚遠。眾多的低級梗終究只是工作上必須的環節之一,也就是商務式豬哥行為。

而就算我在職場上被認為「那家伙真下流」、「有夠變態」,也只是在公司——也就是商務場合上——的形象罷了,某方面來說也算是商務式豬哥行為。

而就算我個人擁有色色的本子,也是我用工作賺來的錢去買漫畫家們工作的產物,所以同樣算是商務式豬哥行為。

透過以上這段話,各位明白我想說什麼了嗎?

我也不太明白,所以接下來進入感謝名單。

首先是責任編輯ワラちゃん。

對我提出『低級梗有點過頭,請收斂一點』這樣的建議,等同於告訴我『你呼吸太多空氣了,請收斂一點』,這點還望您多多體諒。

再來是本次擔綱插畫的Mika Pikazo老師。

感謝您接續第一集,再次提供了最棒的傑作。就我個人來說,最打中我的人設是某位名字很像好吃的海苔品牌的那個角色。

知性又高雅的眼鏡美人,下面卻沒穿呢。

還要感謝……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/123170.html

台版 轉自 深夜讀書會

論壇:ritdon.com

作者:春日部タケル

插畫:Mika Pikazo

譯者:蔡孟婷

————————————

內容簡介

對JD<女大學生>告白(其實是引人誤解的無心之言),結果被JK<女高中生>目睹了全程。

就這樣把JD與JK迷得神魂顛倒,攻陷SK<社會人士>的心也只是遲早的問題。

現在已經不是一句「清純爆炸吧」就能解決,給我成為自爆彈,炸得屍骨無存吧你。

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156965.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156966.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156967.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156968.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156969.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156970.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156971.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156972.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156973.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156974.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156975.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156976.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156977.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123170/156978.jpg)

## 第1章 各位好孩子們,記得收看《布鞋文庫月報!》喲(公然打廣告)

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55564.html

●硬漢女與傲嬌男

「黑川,再版了。」

「啥?」

霞副總編的一句話讓我不自覺發出了詭異的疑問聲。

「再版……是指哪本書?」

「當然是《背陽處的日光浴》啊。」

這七個字正是——天花光星的新書標題。

「呃,書都還沒出版耶……」

「我當然知道。所以是上市前的提前再版。」

「……你說……什麼……」

提前再版——顧名思義,代表在上市日前再版(加刷)的狀況。

不,我當然明白有這種事存在,但……這還是第一次實際發生在自己負責編輯的作品上,對我來說全新的初體驗。

「在網站搶先公開第一章試閱真是宣傳對了,網路上已呈現佳評如潮的狀態。」

說句廢話,再版這種狀況僅會發生在熱賣暢銷書上。

實際陳列於店面的作品若展現了超乎預期的銷售成績,就會再版。

即使搶先曝光的試閱獲得再高的評價,再版也不是光靠這種「可能會熱賣」的曖昧臆測就能輕易敲定的。然而這次卻——

「似乎是因為包含實體書店、網購平台與電子書在內的所有通路都接到大量預購訂單,才讓營業部才下此判斷。」

由於這次的新書頂著《迦爾蒂尼亞戰記》作者天花光星的光環,初版印量原先就抓得相當大膽。即使如此,仍讓營業部做出「這樣的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第2章 22與JK

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55565.html

●布——涼鞋文庫的編輯部非比尋常

編輯的工作,就是「做出一本書」。

與創作者進行討論、確認創作物的成品、開新作企畫會議、與營業、校閱與印務等各部門進行交涉、處理文件往來等雜務——以及其他繁瑣到無法想象的所有業務內容,統統都跟「做出一本書」息息相關。

然而完成以上所有環節並不代表大功告成,接下來還有「賣書」這個絕對使命在前方等著。

銷售主要屬於營業部的工作範圍,但像是進行社群宣傳與提出促銷企畫等等,我們編輯部部員能做的事情也很多。

SADOKAWA是出版商業作品的公司,而我是旗下佐土川涼鞋文庫的編輯部部員。在「涼鞋文庫」「制作書籍」並且「讓它大賣」這件事,是我的首要職務。

從這樣的觀點來思考時,有一項業務將會顯得極為重要。

那就是新人賞的選拔。

目前,在涼鞋文庫執筆的作者陣容非常多樣化。

有橫跨眾多書系,被稱為「傭兵」的人、在「我要成為小說家」、「SAKUYOMU」等網站投稿網路作品,經過書籍化而成為作家的人、以及本鄉總編從世界各地挖掘而出的神秘奇才。

當然,各種出身並無貴賤之分,他們願意留在我們文庫寫作真的就相當感激了。

但是,其中特別具有「涼鞋文庫專……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第4章 當時的自己也走投無路了

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55567.html

●急轉直下

在某日的午後。

「黑……黑川,事情不好了!」

和前輩一臉慘白地衝進編輯部。

「怎麼了?」

「還還還……還問我怎麼了……你快看看這個!」

我湊近看往前輩遞出的智慧型手機螢幕——

「這……」

然後驚訝地說不出話。

畫面上顯示的是一張十指交扣的男女合照。

人物是我……跟天花。

上方還閃著鬥大的標題文字。

勁爆!《迦爾蒂尼亞戰記》作者天花光星竟是美少女作家!

史無前例!本人長相與熱戀對象同時曝光?

「為……為什麼這會……」

我不會說自己對此毫無印象。

這是我為了保護天花不被酒駕機車騎士撞上,結果自己撞到頭而半昏厥時的照片。

但事情的來龍去脈已經不是重點。

這看起來明顯「很像那種」場面……不,怎麼看都是「那種」場面。

「從……從剛才就以驚人速度在網路上瘋傳……黑川,這下怎麼辦!」

說起來,這次可是清清楚楚登了照片。而且還有我這個最不該入鏡的人物。

我掛斷電話,深深嘆了一口氣。

是誰……到底是誰乾出這種事……

這位山田部長拿起自己的手機,將螢幕轉向我面前。

「那麼,你跟天花光星之間,真的有如同這張照片令人聯想到的那種關係?」

「能聽見你這麼說那就好……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第5章 世界第一的編輯

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55568.html

●《涼鞋文庫月報!》卷土重來

「好的~各位觀眾大家好~」

十月份的《涼鞋文庫月報!》在陽光的和藹笑容中開場。

『喔喔喔喔喔!』『竟然連兩個月都有陽光光?』『突如其來的驚喜啊啊啊啊啊啊!』

由於事前沒有任何節目預告,評論欄掀起了一陣歡聲雷動。

『絢爛去哪了?』『終於被炒魷魚了嗎(笑)』

「啊哈哈~不是啦。因為豪華絢爛先生他行程實在排不開,今天就由我緊急代打,擔任節目主持人。」

『太棒啦啊啊啊啊啊啊!』『神選角!』『絢爛下個月之後就失去飯碗啦……開玩笑的。少了他還挺冷清的。』『←是傲嬌嗎(笑)』

陽光的人氣自然不用多說,但無論在場與否都能成為觀眾笑柄的絢爛氏也是相當受到喜愛。

『陽光連續登場,看來SADOKAWA准備起飛啦。不對,上次的事件才剛墜機,現在算是正負歸零吧。』『不,還是負數吧。那次風波就算靠陽光的力量也實在無法完全補救回來。』『欸欸欸,難得陽光光今天登場,別提那些灰暗的話題了,好好享受節目吧。』

節目才剛開場就被批判的言論洗板……我早已做好覺悟面對這種狀況,然而或許是陽光帶來的效果,提及那次事件的評論數量遠比我想象得還要少。

陽光可能早……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第6章 南家三姐妹——不對,是第三人稱~續篇~

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55569.html

●某位兼職作家的故事2

地點在東京都內某家貿易公司內。

「………………呼——」

與人事部長的面談告一段落,雄雞雛走在走廊上。

在參與《涼鞋文庫月報!》播出的隔天——也就是今天,一進公司就被上頭叫過去……結果卻沒有遭到任何究責。

雛向公司表明商業作家的身份並獲得兼職許可時,公司方提出的條件是必須對社內職員保密……不料最後也未能履行約定,原本還很擔心下場會如何……

「你捨身解救工作伙伴的氣概讓我深受感動!今後也要將這股精神淋灕盡致地發揮在我們公司的業務上!就這樣!」

長官只豪爽地下達這番指示就放人了。

「謝……謝謝您……」

原本還做好了扣薪甚至革職的心理准備,意外地有點失望。

雖然無論結果如何,雛對於當時的行動都未有一絲後悔,不過自己若真的遭到什麼處分,責任心特別強的清純應該會過意不去吧。

「太好了……」

唯獨擔心這一點的雛,再次安心地松了一口氣,並且回到自己的部門。

「啊,小雄雞!」

打開門的瞬間,中性氣質前輩一股勁衝上前來。

「小雄雞你很厲害嘛!竟然是專業的作家耶!」

「呵呵,我們完全不知道呢。」

另一位嫵媚前輩則帶著溫和的笑容走過來。

「呃,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 終章 超越者的孤獨

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55570.html

好無聊……

一位少女走在陰天的路上。

來到這個年紀,她已經對這個世界的一切失去興趣。

少女的身邊找不到能與其匹敵的人類。

無論在運動、學業還是外貌上。

少女在所有分野都俱備無與倫比的高規格,心裡卻沒有任何優越與充實感,只有無可救藥的倦怠。

做什麼都找不到樂趣……

少女的雙眼充滿厭世般的色彩,遠比頭頂上廣闊的晦暗天空還要更混濁。

「好痛!」

就在此時,一位看似大學生的男子迎面而來,撞到了少女的身體。

男子邊走邊玩智慧型手機,並未察覺到少女的存在。

少女原本已往旁邊挪了半步,但沈迷於螢幕中的男子走路彎來彎去,還是稍微擦撞到了。

「啊啊!」

男子轉而露出悲痛的表情。

「餵!你要怎麼賠償我啊!都是你害我錯失最高分!」

看來似乎是指手機游戲的事情。過於無謂的指責讓少女都想嘆口氣,但跟對方認真也毫無意義。

「抱歉,是我不小心——」

少女突然感受到肩膀一陣衝擊。被撞飛的她一個重心不穩,跌坐在地上。

「下次給我小心點啊。」

男子看起來已經發洩完怒氣,對少女留下這句話便轉身邁開步伐——

相信在世界上的某個角落,有個人——往上爬到了與自己等高的「地方」。

少女一邊回應……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55571.html

這次我要寫點嚴肅的事情。

關於本作《目標是與美少女作家一起打造百萬暢銷書!!》,在我開始著手寫這本第三集當時,還不確定這部作品能否繼續出完。

在這個狀況下非常難為的地方,就是必須假設在本集腰斬的話也能完美地結尾,同時又要確保若有可能順利出下去的話,下一集還有東西寫。

這是一項非常細膩的作業,故事主要的走向當然不用說,就連枝微末節的部分也需要周全地顧慮到。

由於絕不能以爛尾收場,埋下會橫跨下一集的伏筆不是聰明的選擇。

打個比方,當書中出現「清純的雞○平常總是偏左邊,這一天卻莫名偏右邊」這種現象,就必須在本集結束前闡明原因。

這樣一來,我就無法組織出能縱貫故事主軸的謎題,最後只能單純歸因於「雞○偏左偏右是天注定」這種片面且低俗的理由。

關於「不確定還有沒有下一集」帶給我的恐懼有多麼深……各位現在能多少體會到一點了嗎?

一開始嚴肅起來就累了,接下來進入致謝環節。

首先是責任編輯ワラちゃん,真心希望我沒有讓你像故事中的和小春一樣犯胃痛。

再來是擔綱本書插畫的Mika Pikazo老師。感謝您依舊提供了最棒的畫作!封面中陽光翹起的左食指打中了我的心。

另外,還……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/123171.html

台版 轉自 輕之國度

作者:春日部タケル

插畫:Mika Pikazo

譯者:蔡孟婷

圖源:輕之國度錄入組

錄入:輕之國度錄入組

輕之國度:www.lightnovel.us

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留資訊

——————————————

內容簡介

★《我的腦內戀礙選項》春日部タケル爆笑力作第四彈!

★清純的編輯生涯即將迎來史上最大危機!

以打造百萬暢銷書為目標的輕小說編輯——清純,

負責接手在新人獎選拔中引發爭議的超級問題作品。

然而,赴約前來開會的作者本人竟是個國小女生!而且雛還開口說要拜這位JS為師──

「尊嚴?這有什麼關連嗎?向比自己厲害的人請教,對方的頭銜或年齡又不是重點。」

就這樣,JS美門的斯巴達式輕小說講座,正式開課……

沒料到卻莫名變成在游樂園進行三人約會!

還以為毫無自覺又天然的專業插旗師總算要遭到報應,結果怎麼好像安全下莊了,現在覺得很不是滋味。

——————————————

美門的極致抖S指導&雛的純天然發言,讓清純被耍得團團轉。

而美門的投稿作品之所以無法出……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第1章 哭泣的作家、畫蛇添足的作家、歪打正著的作家

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55573.html

●幼女、辣妹與黑道

當一個人突然被擦肩而過的少女指著說出以下這番話,會作何反應呢?

「啊,是網路上的那個『愛情騙子』!」

「咦……」

沒錯,就只能這樣僵在原地。

小女孩對如此反應的我露出了笑容,進一步地追擊。

「馬麻快看~這就是妳之前說的那個『腳踏三條船的渣男』本人耶!」

她身旁的母親突然臉色一陣鐵青。

「妳……快……快別說了!很沒禮貌耶!」

「咦~可是……啊,對喔!因為他是『女人的天敵』所以我們得快點逃跑對吧!」

小女孩一邊開心似的哈哈大笑,一邊跑離現場。

「啊!妳先等一下!……不……不好意思!不好意思!」

母親一臉尷尬地頻頻低頭道歉,同時追著女兒的身影遠去。

「…………」

被留在原地的我,發出乾笑並且自言自語。

「哈……哈哈……算……算啦……人生在世,偶爾也會碰上這種狀況嘛。」

不,才不會咧……

在上班路上被幼女賞了「愛情騙子」、「腳踏三條船的渣男」與「女人天敵」三連擊,我應該是人類史上的首例吧。

為什麼事情會變成這樣……雖然很想如此怨嘆,但可悲的是原因顯而易見。

前些日子,我握著天花的手被拍下的照片於網路上瘋傳,我被當成「對合作的未成年作……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第2章 在好久好久以前,曾經有個「The布鞋獎」

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55574.html

●九部作品的命運

新人獎選拔。

旨在發掘能成為即戰力的創作者……以及能背負書系招牌的作家之一大盛事。

某日,涼鞋文庫進行了這項選拔的最終階段。

這一次幸存到最終審查的作品有十件。

《我與你與老爸,還有一只貓》 雌犬猿

《請盡情地玷污我!》 一反木綿豆腐

《後宮×後宮》 佐助平次

《咦?真假……咦,真假?》 真東太陽

《去死吧》 格雷

《妖星的正義》 愛野哀太郎

《你與星空的境界線》 七瀨薰

《阿雷亞勒戰記》 電梯電扶梯

《鐵甲之心》 遠藤真心

《在異世界中心殺魚曬魚乾》 派翠克•哈倫•艾里森

這些作品與其作者的命運,今天將在這間會議室里見分曉。

即將迎接創刊三十周年的涼鞋文庫宣布重啓「選拔委員制度」,並邀請傳說級的作家來擔任審查委員。但實施範圍從目前仍在報名中的獎項開始算起,本屆在消息公布時已經截止報名,所以並不適用。

也就是說,本次選拔的所有權限都掌握於目前在場的涼鞋文庫編輯群手中。

這個部門的成員編制如下。

本鄉踴子:總編輯。年近花甲的辣妹。

……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第3章 JKOLJDJS

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55575.html

●與格雷的通話

「這……怎麼看都是假的吧。」

時間來到選拔會議結束後隔天。我一個人自言自語著,同時重新確認格雷老師的個人檔案。

從老早以前,就有一定比例的投稿者會無視報名注意事項,不提供性別或年齡等資料。

但是到了現在,涼鞋大獎僅採用線上報名形式。也就是說,必須透過網路來進行手續……報名表單設計為必須填寫完所有必填的欄位,才能完成發送步驟。

然而,我手中這份資料所記載的內容是──

本名:山田太郎

性別:女

年齡:一百歲

……毫無經過任何偽裝,擺明著亂寫一通的假資料。

的確有些人會認為年紀太大或許會被扣分,而選擇在投稿時謊報年齡。但……這種馬虎過頭的謊報方式,讓我完全猜不出對方的意圖。

重點是,如果連電話號碼、電子信箱跟住址也全是假的,那這就成了一盤死棋……我希望無論如何都能避免這種無言的結局。

抱著近似祈禱的心情,我撥打了記載於資料內的電話號碼。

接著,在幾聲鈴響之後──

『餵?您好。』

接通了!為了不讓激動的心情顯露於聲音中,我先調整了呼吸之後才開口。

「不好意思,冒昧致電打擾您。我這裡是SADOKAWA股份有限公司,佐土川出版社涼鞋文庫編輯部門,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第4章 我的任務很簡單,被小學生狂電就好

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55576.html

●事件

「唉──……」

我獨自一人在居酒屋的吧台上唉聲嘆氣。

抱持著「至少道個歉也好,再聯絡對方一次吧」的念頭……打了好幾次電話給美門,她都沒有接……不意外。被那樣欺騙,任誰都會生氣的。

「呼……」

我再次發出嘆息,同時趴往桌上。

「啊~!是那個摸JK胸部結果被逮捕的人!」

「!」

身後突然傳來呼喊聲,我整個人幾乎用彈的猛坐起身子。

「啊哈哈!你剛才簡直嚇得眼球快掉出來了耶!」

出現在眼前的是一位熟悉的女孩,指著我的鼻子哈哈大笑。

「是妳啊……別突然嚇人啦。」

「哎呀~小黑還是老樣子,很捧場地給足了反應呢。啊,不過說逮捕好像有點太誇張了。真實狀況是摸摸人家的小手結果差點被逮捕對吧~」

「呃,這也不是事實好嗎……」

「好啦好啦,別在意這些小細節了。啊,請給我一杯生啤~」

一邊用充滿活力的口吻點餐、一邊就座的這家伙,名叫神樂游麻。

她跟我一樣,是在今年四月進公司的編輯。

目前她隸屬於SADOKAWA旗下另一個輕小說書系「宇治見奇幻文庫」。

今年被分發到娛樂小說部門(主要以輕小說為主)的新人,包含我在內總共有三人。我們三個平常會一起舉辦同期餐敘,順便進行情報交……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第5章 八十五分的帝王

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55577.html

●享樂的方式因人而異

……心浮氣躁。

皇美門坐往自己房里的椅子上,同時仰頭嘆了口氣。

原本打算挑個明天去跟天花光星本人接觸的。

等放學之後,前往她──天花光星所就讀的高中,面對面進行談話。

天花就是唯一能與美門並駕齊驅的對手,也是能將美門自身引向更高層次的獨一無二存在。她的出現,能為美門原本一片灰色的人生首次增添色彩──原本應該是這樣的。

……然而,事與願違。

先前的高漲情緒明明如此地令她興奮難耐……現在卻逐漸消散而去。

美門非常清楚其中的原因。

就在於奧黛莉•普露絲•嘉麗娜凱伍斯──也就是雄雞雛。

雄雞雛自知缺乏寫作才華,也明白自己的作品充滿瑕疵。但是……她卻仿佛樂在其中。

她的雙眼,就跟當時在河堤上看見的那群足球少年一樣,散發著相同的光芒。

如果是同世代的孩子,那還另當別論。但一個比自己年長將近十歲的大人露出那種表情──這件事讓美門感到極度不快。

為何她能擁有那種眼神?

答案是什麼,美門心知肚明。因為對雛而言,寫小說並非「手段」,而是「目的」。

她單純享受著小說創作這個行為。

看著這樣的她,美門發現企圖以小說為工具接近天花光星的自己,像個……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第6章 目標是與M少N作家一起打造百萬暢銷書────?

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55578.html

●學不會教訓的編輯

「──呀。」

怎麼辦……要找本鄉總編商量嗎?

不,不行。我答應了剛羅老師要對在他家發生的一切保密。就算沒有這個約定,若我試圖向其他人尋求解決辦法,感覺反而會踩到他的地雷。

「──川啊。」

那該怎麼辦?……再登門拜訪一次,說服剛羅老師嗎?

不……這樣只會重蹈上次的覆轍。

『我作為一名作家所抱持的信念,就是在有生之年持續為讀者提供幸福。』

我並未擁有……能夠擊潰剛羅老師這股堅定信念的東西。

『黑川,你身為編輯的原則又是什麼?』

只要我無法對這個問題交出答案……就根本不可能與他站在對等的立場對話吧。

「──川呀。」

此時腦海浮現出美門向我伸出手時露出的那張表情。

…………可惡!

只能在這裡躊躇不前的自己實在太沒用了。

但就算要起身行動,也不知道該如何是好。

啊啊,為什麼我──

「黑川呀!」

耳邊響起大聲呼喊,讓我回過神來。

「啊,前輩。」

一打開美門房間的房門,就看見剛羅帝十郎雙手環胸、雙腳打開,氣勢十足地站在眼前。

「黑川編輯,這些都是真的。」

「……咦?」

面對父親的質問,美門點了點頭。

「…………………」

「算啦,妳就先暫時讓他一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 終章 一個邀約的出現

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55579.html

「嗯?」

某天,我收到一封來自陌生寄件人的電子郵件。

「什麼啊?到底是誰寄──?」

看見信件標題,我驚愕地目瞪口呆。

『我是鳴海流生。』

……為什麼鳴海流生會寄信到我這裡來?

只要是工作上打過照面的人,都發過一輪印有聯絡方式的名片,所以我對於自己的信箱被他知道這一點,並沒有什麼太大的疑問。

問題在於,對方寄信的動機。

『你知道嗎?聽說接下來有個全新的輕小說書系要成立了。』

腦海中浮現出我與神樂的對話。

我帶著一股莫名不祥的預感,打開了信件內文。

黑川清純先生您好。

初次來信打擾。

我名叫鳴海流生──

這種枯燥乏味的死板介紹就到此為止啦。

我討厭太拘謹,就叫你清純底迪可以嗎?

呃,不行吧……這荒腔走板的信件是怎樣……已經不是打破常規了,根本太沒禮貌了吧……

咦,不行喔?好啦,其實這種事也無所謂啦,清純底迪。

我要用什麼方法拉攏她就先不說了,留給你期待嘍。

這消息雖然頗具衝擊性,但他的口氣實在太過一派輕松,反而少了點震撼。

對此感到擔憂的,包含你在內,應該有好幾個人吧。

無論任何人擔任天花光星的責任編輯,都無法阻止她的殞落。

然後──接下來的句子……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55580.html

不夠……國中女生壓倒性不足──!

抱歉,從一開頭就失態了。

不過呀,正如同第3章標題所述,既然第一集有JK(女高中生)、第二集有JD(女大學生)、第四集有JS(小學女生),當然會想讓JC(國中女生)也登場,湊齊一整套嘛。

說到國中女生,實在是可愛又討喜──

『啊?……怎樣啦?』

唔……回想起了國中時代的陰影,被有點太妹氣質的女生投以看見垃圾般的眼神……

JC真可怕、JC真可怕……

基於以上理由,難以推出JC女角──不,等等。在當年的心理素質下,我只感到恐懼而已,但若換成是現在遭受同樣的對待……根本是犒賞啊!

人類的成長真是美妙呢。

好,所以還是推出國中生角色吧──

『………………』

唔……又回想起了國中時代的陰影,被正港的不良少年默默狠摔了一記,遭受如同垃圾一樣的待遇啊啊啊……

……如果要淪落到連這也能當成犒賞,那我還是先把國中生角色封印起來吧。應該快了吧。

接下來是致謝時間。

首先感謝責任編輯ワラちゃん。總是溫柔善良的妳,應該沒有在心裡想一些「你這個廚余渣!」之類吧?就算有,我覺得那樣也沒什麼不好就是了。

接著感謝擔綱插畫的Mika Pikazo老師。關於清純的同期……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/123172.html

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102106.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102107.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102108.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102109.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102110.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102111.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102112.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102113.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102114.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102115.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102116.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1515/123172/102117.jpg)

## 第一章 作家與作家與原潛力作家和不是作家的某人

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55582.html

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯: 沙漠賞日

✎小(學生)炸蝦蓋飯

「果然還是嬰兒最可愛啊」

受不了……柔軟的肌膚,純淨的眼眸,無防備的姿勢,一切都讓我不能自己。

想把那一切……佔為己有!

怎麼辦?……要上嗎?……果斷上?

不,等等。冷靜一下。這是可能會左右我今後人生的重大決斷。

可是……可是果然……嬰兒太棒了……

「我會報警的」

「誒?」

從後方傳來的聲音,讓我回歸自我。

「你的心聲,全都從嘴裡冒出來了」

「你、你說神馬……」

「你是變態嗎?不滿足於我這個小學生,接下來想對嬰兒出手嗎?」

「等、等一等!」

我急忙制止說話的人。

「你不要隨便誣陷我……」

雖說解開了大多數人的誤會,但那起網絡炎上時間讓我身上多了奇怪的標簽。

在不知道會不會有人聽到的情況下,那種發言非常的不妙。

「不許想惡心的事情!」

就算現在的黑道人物中,都很少能看到這張典型黑道臉的人了。

「不要在意細節……我今天是來學習的」

「爸爸,你誤會了。清純老師沒有污穢的想法」

向sandal文庫的新人賞,以GLAY之名投稿超弩級問題作品【去死吧】的怪物作家。

——本以為是如此,好在(?)是認識的人。

這個怪力是怎……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二章 喜歡的鳴海之名是推理之絆,鳴海之姓是魔偶馬戲團

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55583.html

✎與可愛的同僚飲酒(這種事情現實中不可能發生)

今天是不定期舉行的同期會。

雖說是同期會,但並不是所有SADOKAWA的新人集結,而是娛樂小說——被分配到輕小說部門的人員一邊喝酒,一邊交換情報的小型聚會。

現在SADOKAWA擁有五個輕小說文庫。

隸屬於宇治見幻想文庫的神樂游麻,隸屬FM文庫的信濃水穗,隸屬sandal文庫的我。是我們三個人的聚會。

兩個女性中,以一直吵鬧的神樂和安靜的信濃保持著絕佳的平衡。然而……

「哈啊——!」

現在,在我面前只有神樂一人。

「呀!太棒了!」

和淺量的我不同,喝的非常豪爽。

「我說……你也喝得太快了吧?」

才開始不到十幾分鐘,就點了第三杯……

「啊哈哈!說什麼呢啊,黑親。這還只算潤口啦。啊,小哥,再給我一杯扎啤!」

這居然還只算潤口……這家伙不會真的是個猴子吧。

「啊,芥末章魚吃沒了。可以點個乾鰩鰭嗎?」

外貌這麼可愛,內在卻像個大叔……

「話說黑親,我可以理解因為你還很幼稚才點橙汁,但為什麼完全不動筷子啊?難得點了這麼多,吃點薯條和生魚片啊」

說來,我確實還什麼都沒吃。太過在意剛才的短信讓我失去食欲……不過,確實該吃一點。

我向薯條……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三章 大叔的N主角攻略法

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55584.html

✎面對路人亦是易推女主

鳴海流生襲來(?)的三天後。

「餵,那不是索蕾幽嗎?」

「誒?嗚哇。真的耶。真人更可愛啊」

「怎麼辦?要不要搭話?」

「有些不好吧……看氣氛像是在商討啊」

「是、是嗎……沒辦法了,自重一些吧」

「……全都聽到了」

「……是都聽到了」

我和索蕾幽面面相覷,面露苦笑。

地點為,價格偏高的咖啡連鎖店。

他們可能覺得在小聲說話,但因為興奮完全沒有壓住聲音,全都傳入了我們的耳中。

「怎麼辦?要不要換地方?」

「沒關係。那兩位是有分寸的人,應該不會更加騷動吧」

「是嗎。那就——」

「話說,雖然她很可愛,但我純粹是喜歡插畫哦」

「啊,我也是我也是」

「啊啊,好想要簽名……」

「怎麼辦? 要不要等到他們商討完去搭話?」

「不行,那種行為可能會被索蕾幽炭討厭」

「話說,一起商討的那個男人,不就是引起網上騷動的那個編輯嗎?」

開心的不得了!

「是啊。我之後看完YOUTUBE後,都有些感動了」

「對不起。我並不打算偷聽,只是聽到了聲音」

插畫師在多家文庫工作並不稀奇——不,反而很正常。

「真是的……真拿他們沒辦法」

話雖這麼說,畫的卻非常用心!速度也快得離譜!……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第四章 百萬銷量是健全的話題

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55585.html

✎再重複一次,並沒有餵藥

「……呼」

洗完澡,拿出冰箱里的草莓牛奶一飲而盡。

今天……真是辛苦啊。

盡管編輯不該如此詞窮…………………………果然就是辛苦。

光是和淺加再會就已經足夠震驚,沒想到還有棗蒼佑的事情……

天花的反應陽光是不幸中的萬幸。然而,要是知道我無法再創作又會如何呢……不願想象。

鳴海流生到底是出於什麼目的做那種事…………不,不行。這麼想會正中下懷。

明日還要工作,今天就早點睡吧。

為了關掉電腦的電源,向電腦桌走去。

「…………」

桌面上的某個軟件進入我的視野。

那是某個word工具。

號稱編輯之友的那個工具,不足為奇。會在日常工作中頻繁使用,是我人生的一部分。

「…………」

莫名無法從那裡移開視線。

我慢慢握住鼠標,點開工具。

出現在眼前的是白色空頁。不用說,上面沒有任何文字。

此時,腦中浮現出鳴海流生在料理店說過的話語。

『近藤誠』

怎麼會這樣……這樣不就和中學的時候一樣了嗎,沒有絲毫成長。

然後,受更加強烈的嘔吐欲望侵襲,我急忙站起逃脫。

明明和平時工作時的動作完全相同……一想嘗試『創作』就會變成這種情況。

「黑川好像又在煩惱,好~煩……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第五章 棗蒼佑與天花光星

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55586.html

✎正規企業與黑心上司

「副編輯長!」

我回到編輯部後,立刻朝副編輯長的座位走去。

「嗯?怎麼了?」

「雖然作為新人不應該這麼做,請讓我帶薪休假」

「嗯,那和資歷無關,是職員應該享受的權利。從什麼時候開始?」

「現在」

副編輯長眉毛一挑。

「……理由呢?」

沒有絲毫隱瞞的想法。我把剛才和天花的對話如數告訴了副編輯長。

「……原來如此。嗯,我明白了——但我拒絕」

「呃……果、果然是太急了嗎」

可惡……看來只能在工作時間以外寫了——

「別誤會。不需要申請帶薪休假,直接當做工作乾吧」

「誒?可、可是,這完全是我的私事……」

「為了作家,編輯做某件事……在我心中,那些全都是編輯的工作」

「副編輯長……」

「你想想看。我在工作時間盡情玩游戲,你為了負責的作家寫小說……哪一個更稱得上是在工作?」

「那個,要是二選一的話,明顯是後者……」

「對吧?那就沒有任何問題了」

「我……才不會逃避」

#光星天花

「總之,要是把黑川的那種事以帶薪休假處理,那我至今為止處於灰色地帶的工作中玩游戲行為,就完全說不過去了」

那是只有我……只有棗蒼佑才能做到的事情。

觸碰鍵盤的手指只貼在……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 終章 答案

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55587.html

「棒極了!!」

在源籍社的商討區迎接我的是,興高採烈的中年男性。

「太棒了……太棒了清純君!不,棗蒼佑君!」

他好像處於極度興奮中,突然化為小孩模式。

「請、請您稍微冷靜一下!好近!臉太近了!」

「啊啊,抱歉。是我太不成熟了。哈哈哈」

不,我反而沒有看到過你成熟的地方。

還有,鳴海流生的眼睛很紅。

可能上次見面後,他就沒睡過。已經不是黑眼圈的問題,眼睛都凹陷了。再加上臉色,完全就像個僵屍。

不過,高漲的情緒唯獨讓他的閃亮氣場復活,感覺有些滲人。

「哈哈哈,一碼歸一碼!」

然而,本人毫不在乎,甚至轉圈玩耍……真是興奮啊。

然後——

「誒?」

轉完圈的鳴海流生,突然跪倒在地。

「沒、沒事嗎?」

睡眠不足還逞什麼強啊……

「這裡有醫務室嗎?總之,我扶您去——」

「黑川君,謝謝你」

「——!」

「我以棗蒼佑的名義在此宣言。您所說的『芯』力量,並不在這部作品之中。您一定能從我的眼睛判斷……我有沒有說謊」

說到此處,我向他露出微笑。

「…………」

「(為什麼這個人能說出這麼羞恥的台詞啊……不過,我的內心也已經被黑川先生所填滿,算是不分勝負)」

我個人也覺得只有分毫……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1515/55588.html

發生緊急情況。

責編原醬終於對我忍無可忍了。

無法忍受多次否決下流梗,從此不再負責春日部了。

不過,比起驚訝,我對她能堅持這麼久的事情更感到佩服——不不!創作編輯和作家羈絆的作品的作家,被編輯拋棄也太可悲了。

必須想出能獲得原醬原諒的方法。

①限制下流梗

做不到

②丁○這種表現太過直接,改成可愛點的小丁○

沒什麼變化

③詢問春日部的哪裡不好

就是使用片假名的地方

④找前任責編取經

對方也是女性,跟她討論丁○會變成性騷擾事件

⑤找第一任責編取經

這位也是女性(略)

⑥說到底,總是給春日部安排女性編輯的sneaker文庫有毛病

雖是真理,卻無法解決問題

⑦春日部變成女性

女性對女性說出丁○也算性騷擾

⑧春日部變成女性2

還有,對各位讀者致以最誠摯的感謝。

那麼,在下一個物語再會吧。

謝謝你,還有對不起。對不起。

責編原醬。

可是說實話,只能寫到第五卷的不甘佔九成。

感謝各位至今為止的陪伴。

明明變成了女性,卻還有丁○

⑩只是想說丁○而已

二零一八年 十月 春日部タケル

畢竟原醬是公司職員,當然需要服從KADOKAWA的安排——對吧?沒問題對吧?不是因為討厭春日部自己提交的調動申請……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

🎧 1-Tap Instant After-Dark Audio Sampler & Series Playlist

Tap any track above to start instant browser playback — headphones recommended.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch & read, too.

Explore serialized short dramas, inline Chapter-1 light novels, and interactive AI companions across our story network:

Comments

0