星圖詠的理娜

# 星圖詠的理娜

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/115686.html














## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45034.html

台版 轉自 桜羽(blog.sina../makeinunovels)

關於《星圖詠的理娜》中出現的單位

一貝魯斯塔＝1000雷貝＝大約700公尺

一雷貝＝大約70公分

一刻＝大約2小時

－－－－－－－－－－－－－－－

她從母親那裡收到了一張大大的紙。

「這個是地圖喔。」

理娜以呆呆的表情盯著那張地圖，母親則露出了微笑這麼對她說：

「這上頭畫著理娜出生成長的這顆星球的樣貌。」

在白紙上大大描繪著的不是圖畫也不是線條，而是有著歪曲輪廓，面積龐大的某物。還有一些既非圓形也非方形的奇怪東西，大大小小地散落在其四周。

今天抬頭看到的天空中，好像就有著類似那種形狀的雲——才剛滿五歲的理娜出神地想著。她只想得出這種形容方式。

「而這個是我的地圖。」

看到母親所拿出的另一張紙，理娜不禁「哇」地驚呼出聲。那地圖和理娜手上那張只簡單畫出大陸輪廓的地圖不同，上面描繪著各式各樣不同的東西。

「這是母親畫的嗎？」

母親點了點頭表示肯定。

在那張地圖上畫有都市、城鎮和村落。

街道就如同葉脈般散布在大陸中，將這些城市及村落聯繫在一塊兒。

地圖上描繪著層層相連的山峰、幅員遼闊的森林和緩緩流動的溪流。

上頭還描繪著……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 1 日暮時分的蔚藍眼瞳

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45035.html

當達爾看到這幅光景時，正站在能夠俯視街道的山岩上。

事情發生在人煙稀少的山間道路上。

有輛馬車被襲擊了。那是一輛由兩匹馬拉的馬車，雖然外表樸素但附有頂篷，看起來還挺氣派的。拉著馬車的兩匹馬皆倒在地上氣絕身亡，一動也不動。另外還有三個人像是在守護馬匹似的，背對著馬拿著劍。他們都穿著深灰色甲胄、護手以及長靴，那是正規騎士的裝束。

襲擊他們的人將近有二十個人，在服裝和武器上都沒有統一，看起來像是盜賊的裝扮。

地面上鮮血滿地，倒著許多屍體，其中有盜賊的也有騎士的屍體。而屍體在即將西沈的朱紅色陽光照射下，為大地染上了一層濃厚的陰影。

——看來是被人偷襲了。

看到馬匹和騎士的屍體上插著數支箭矢，達爾做出了以上的判斷。但現在盜賊之中沒有人手上拿著弓箭。

那些盜賊應該是先埋伏起來等待那輛馬車，並且率先用箭雨發動攻擊，再換上劍或斧頭來對付這群獵物。

騎士們雖然奮力抵抗，但隨著時間過去，在懸殊的人數差距下漸漸被壓制住。想必是一邊守護馬車一邊戰鬥使局勢變得相當不利，再加上身上的沈重裝備讓他們倍感受限吧。他們一個個接連倒下，最後只剩下一個人還站立著。雖然也有……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 2 啓程之日

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45036.html

這是理娜和達爾相遇前一個月所發生的事。

由於國王下令召見，理娜來到了某間酒館。

這間酒館就位於王都拉烏塔特的城門旁，旅客相當多。其中還有很多是專程跑來聽旅人講迤旅行經歷的客人。從遠方來的旅客在酒館受到盛大的歡迎，身邊圍著一群人，聽他們訴說自己旅行的經歷。

「在這個伊甸王國的北方，有個終年吹著乾燥的風的國家，叫做圖雷司，從那個國家再往北走，觸目所及都是廣闊的沙漠。你們有看過沙漠嗎？真的就像字面上的意思一樣，那裡只有沙子。不管往右還是往左看，都是沙子。只要在那裡走上一天，就會打從心底懷念起堅硬的地面了。沙地非常難走就別說了，沙漠里還有沙塵暴！只要一刮起沙塵暴，不管是白天還是晚上都無法再往前一步，甚至會迷失方向。因為沒有任何樹木，所以沒有能夠當作指標的東西。毒辣的陽光仿佛夏日艷陽般刺人地照射著，卻沒有樹蔭能讓人休息。那裡還有蠍子！那是一種長著兩只大螯，尾巴上有毒刺的奇妙蟲子，總是潛藏在沙子中蠢蠢欲動。其他還有四處徘徊，渴望財寶的貴婦亡靈，或者是有巨龍沈睡的古老遺跡。如果能穿越那沙漠的話，就會看到海。那可不是普通的海，在海邊的淺灘上竟然埋……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 3 靠海的城鎮

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45037.html

看樣子，他們對於公主的幻想似乎已經徹底破滅了。

在被盜賊襲擊的隔天，理娜便發現了這件事。

因為當她自行生火時，塔魯布以相當驚訝的眼神看著她。用若無其事的神色吃著乾肉或鹽漬橄欖，好像也不太妙。雖然她早上起床發現自己竟然只披著一件外套就能在堅硬的地上呼呼大睡時，也覺得相當不可思議。

在遭遇襲擊之前，理娜基本上都待在馬車里。

他們沿著街道前進，看到每十貝魯斯塔就會出現的里程標志後，理娜就會下車確認里程標志上所寫的距離，用脖子上掛著的指南針測量南北方位，然後以扇刻儀來測量角度，這是一種跟大人的手掌差不多大的扇形測量用具。結束之後再將結果描繪在地圖上，接著又鑽進馬車里，重複這樣的流程。用餐和睡覺也都在馬車里解決。

也或許是因為她用餐的情況沒幾個人看到，所以塔魯布看到她吃飯的模樣才會掩藏不住心裡的困惑吧！在恭敬的態度下，給人一種刻意保持距離的感覺。

「您不需要感到太過介意。」

莎拉將藥草汁液塗在理娜腳上，然後一面用繃帶纏繞起來，一面以堅定的口氣對她說道。

她原以為自己已經很習慣長途跋涉了，不過王城那鋪上白磚的石板路和只有經過簡略整理的山間道路顯然……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 4 空洞的騎士

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45038.html

尤司卡是在理娜確定要前往馬傑可的隔天接到要暗殺她的命令的。派給他這項任務的人便是帕盧維的母親，同時也是第二嬪妃佩托拉。

「是那個瑪麗卡的女兒啊！」

佩托拉以前曾經被人稱為大陸第一的美女。就算年過四十依舊不減其風採，端正的五官還有那銳利的視線，讓人感受到一股緊迫盯人的強勢。甚至有不少僕人和侍女因為懼怕其眼神而身心受創不斷犯錯，最後面臨被解雇的命運。

「據說瑪麗卡的女兒接到陛下的命令，好像是要前往一個叫做馬傑可的城市。」

——看來她最近對比克拉德的寶石飾品情有獨鐘。

尤司卡看著佩托拉身上穿戴的那些更突顯她美貌的飾品，忍不住出神地想著。他知道最近以販賣比克拉德的東西維生的御用商人，常常出入這裡和佩托拉見面。

「既然如此，我就派你去解決掉她。別忘了要讓人看不出來是誰乾的。」

「遵命。」

他在佩托拉麵前低頭跪下。

尤司卡雖然是伊甸的騎士，但對王國沒有半點忠誠心。

不過他對佩托拉和其女兒帕盧維，卻懷抱著一種類似義務的情感。

那是在二十年前，尤司卡才剛成為庫魯茲公國的騎士時。

那一年庫魯茲在和伊甸的對戰中落敗，庫魯茲國王最後以自己的項上人頭和身為繼承人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 5 理娜的地圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45039.html

這條道路上充滿著一般人絕對無法忍受的熱氣和吵鬧。

一個人要舉起雙臂才抱得起來的大石頭，就這麼沿著城牆堆積在地上。負責搬運這些石塊的人，每個都是身形壯碩的大漢，身上只穿著無袖的木棉衣和長褲。他們個個都比達爾或塔魯布要高上整整兩顆頭，滿是汗水閃閃發光的肌膚呈現日曬後的褐色。手臂和腿有如圓木般粗壯，比睜大雙眼呆立在那兒的理娜整整粗上一倍。那手臂只要一抱起石材，在肌肉膨脹之下看起來又更加壯觀。

他們先用圓鍬在地面上挖洞，再用十字鎬將已經出現裂痕的牆壁鑿碎。工程產生的瓦礫則放在木棉袋中扛走。在悶熱的環境下此起彼落的呼喚聲，石材一塊塊地被送過來。

「怎麼啦，小姑娘們？」

一名看起來像是負責人的中年巨漢朝理娜他們走了過來，額頭上還系著毛巾。他的胸膛相當厚實，連肩膀也高聳得不像話，不過其實身材比例可說是相當均衡，全身散發出混雜了汗水和灰塵的驚人熱氣。感覺一般人只要被這熱氣籠罩，就會被薰到暈倒。

「那個……我們是在進行測量作業……」

雖然感受到男人壓倒性的氣勢，理娜還是直直地看著他把該說的話說出來。從她頭上傳來相當宏亮的回應：

「這樣啊！抱歉，能請你們……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 6 第六區

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45040.html

風勢相當強勁。

蔚藍的天空晴朗無雲，陽光雖然耀眼，卻一點也不毒辣。

理娜等人第一次來到這城市時，曾經經過第十區。

這次前來第十區，成員跟剛到這城市時一樣，但情景依舊跟那時沒有太大差別。地上滿是髒污，空氣中飄著一股惡臭，街上到處都是垃圾。來來往往的人們也都愁眉苦臉，身上的衣服也不算乾淨整潔。

「……這種地方真的有辦法進行測量嗎？」

達爾幾乎是緊皺著臉對理娜問道。

「總之先做做看吧！不做的話也不知道會發生什麼事。」

理娜回答時露出的笑容感覺沒什麼精神，塔魯布的表情也相當嚴肅，只有莎拉如往常一樣沈默地隨侍在側。

「只不過隔了一道城牆，差距就可以這麼大。」

首先光是地面就相當凌亂。道路的修整看起來就是敷衍了事，到處都有被挖掘過的痕跡。旁邊的房子也有許多已經呈現歪斜狀態，有些甚至嚴重到只要風一吹就搖搖欲墜。建築物也排列地相當凌亂，要像市區一樣沿著城牆測量可說是非常困難。

塔魯布看到為了這第十區而加蓋的城牆後，忍不住憂郁地哀嘆其慘況。石塊的堆積方式相當雜亂，灰泥塗得很隨便，導致石塊和石塊之間的連接處大幅剝落。

「光是調查這個城牆的建造費用，感覺就可以……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 7 前往島嶼

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45041.html

發現那張紙條的人是莎拉。

她比理娜還要早兩刻鐘起床，安靜地換好衣服，避免吵醒主人。

她輕輕打開門，門邊放著一個裝滿水的水桶。這間旅館如果要用水的話，必須去附近的汲水區取水，所以她在昨天就拿了銅幣給旅店裡的人，請他早上幫忙送水過來。

當莎拉提起水桶時，就看到了放在地上的紙條。

——這是什麼？

她先把水提回房間，再伸手拿起那張紙條。上頭用凌亂的筆跡這麼寫著：

『總督安榭黎姆將非法所得的財富藏在西北方島嶼的神殿里。』

睡眼惺忪的理娜從莎拉那得知這件事後，先換好衣服，整理好頭髮，然後呼喚達爾和塔魯布前來。

「你們覺得呢？」

「光就文字上的意思來看，這應該就是所謂的舉發吧！」

塔魯布好像有點在意自己還沒修整過的胡子，一邊回答還同時用手指摸了好幾下。

「如果這所書屬實，應該是某個察覺總督的惡行、又富有正義感的人；或者是因此蒙受其害，對總督心生怨恨的人……想借助公主殿下的力量吧！」

「但知道我住在這裡的人應該沒幾個……」

理娜邊打呵欠邊說道。她的頭腦還沒有完全恢復正常運轉。

「至少那總督和那些護衛都知道。可能是從他們口中聽來的。」

「嗯……」理娜低聲沈吟著……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 8 黑暗的地底

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45042.html

理娜聞到一股令人懷念的氣味。她在小時候曾經在周圍的士兵和母親身上聞到這股味道。或許只要每次踏上戰場，就會免不了會沾上這股味道吧！

血腥和鋼鐵、汗水和皮革，還有許多言語無法形容、也無法用形狀來定義的東西。對於勝利的喜悅以及敗北的哀鳴、成功討伐敵將的欣喜以及痛失戰友的悲傷、能順利殘存至今日的安心感，以及對於未來的不安。活著，然後死亡。這些東西化為混沌，互相融合，沾染到衣服和肌膚上頭。

理娜感到劇烈的頭痛，她醒了過來。

「好痛……」

從她嘴裡傳出細微的呻吟。說不出來是頭還是腳，總之全身都被疼痛所包圍。

但理娜還是感覺到一絲溫暖和光明。她忍痛撐起身子。

達爾就躺在自己的身下。右手依舊緊握著劍，護盾鎧甲則不知道飛到哪去了。猛然一看身上雖然有出血，但似乎並不是非常嚴重的傷勢。而理娜現在就倒在他的身上。

「好冷……」

空氣相當寒冷。她忍不住雙手環抱身軀，驚覺自己的肌膚和衣服也非常冰冷。四周寂靜無聲，唯有自己的喘息聲和達爾的微弱呼吸聲。

她逐漸回想起剛才所發生的事。

「對喔……我不小心掉下來了。」

理娜被強風給吹走，從虛空中墜落深谷。她沒抓到莎拉所伸出來……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 尾聲

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45043.html

等到理娜等人回到馬傑可的時候，天已經黑了。

在朝著城市前進的龍消失後，擔心理娜等人安危的水手們隨即駕著船來到了島上。

理娜搭上那艘船回到總督府後，對總督府的慘狀啞口無言。

安榭黎姆的部下們知道龍朝著城市襲來後卻想不出任何因應的對策，就這樣平白浪費時間，什麼也沒討論出來，有如無頭蒼蠅一般亂竄。

「我們想拜托公主殿下一件事情。」

最後他們竟然請求理娜暫時擔任代理總督的職位。既然安榭黎姆已經不在了，能夠代理他職務的人，除了身為公主的理娜之外沒有其余人選。

正在包扎傷口的理娜聽到這要求後感到相當迷惘。她先請那些人等她包扎好再說，同時陷入了思考。

——不行，不管怎樣都辦不到……

她的確是名公主，但她沒有統治過城鎮，也沒有學習過相關的知識。

而且才剛從島上回來，理娜已經筋疲力竭了。骨折的左臂以木頭夾板固定，再用繃帶纏繞過脖子吊起來。臉和腳也有包扎。

——但是……就算如此，還是得做。

如果再繼續放置不管，隨著時間越長，要重建也會花上更多時間。

她決定要接受這個請求，便走出房間。正當她穿過走廊，打算前往會議室會見等待她答覆的總督府官員時，看到一個很眼熟的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45044.html

我非常喜歡出神地注視著地圖。當我被問到為什麼會寫出這個故事時，思考許久之後，感覺大概就是從這裡開始的。

第一次在一迅社文庫和各位讀者打招呼，我是川口士。我在其他地方已經寫過好幾本作品，有在哪裡看過我的作品的讀者，好久不見。

由於某種人與人之間的奇妙緣份，這次有幸在此為各位獻上全新的故事。希望各位能夠從這本書中感到樂趣。

由於篇幅有限，先在這裡對各界的協助致上謝意。

首先是替這本書描繪插圖的南野彼方老師。多虧老師的畫筆使理娜等人變得更讓人喜愛了。書中的地圖也麻煩老師繪制，不管如何道謝都無法詳述我內心的感激。

接下來還要感謝T編輯。從一開始到最後都感謝編輯的關照，今後也請多多指教。另外也感謝參與這本書的制作、出版以及販賣的各位。

最後要感謝的是閱讀這本書的所有讀者。真的非常感謝大家。那麼期待我們下次還能在其他地方再次相會。

2009年 櫻花好像快開卻要開不開3月 川口士

## 貧窮公主帕爾薇

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45046.html

網譯版 翻譯 whilhelmine@輕之國度

帕爾薇公主的清晨很早。

在太陽剛冒出頭的時候就已經醒來。

夏天已經過去，清晨的空氣比較冷。含著一股對她瘦弱的身體來說難以忍受的寒冷。

睡衣的外面披著的是一條已經穿舊起毛的薄毛巾。她的身體蜷曲著，一邊在寒冷中顫抖著，一邊想著能再過會兒再起身，至少數十個數後。

沒過一會兒，數字就數完了。十個數這段時間，實在是太短了。即使如此，她也勉強著起身了，下了床鋪。裸足觸在冷冰冰的石地面上，秀致的臉龐因為鑽骨的寒冷而扭曲。

遠遠看上去能顯得豪華奢侈的天蓋床，走近後仔細端詳也處處可見老化和破舊。華麗的塗裝在不顯眼處剝落，原本的裝飾也已經少了很多。至於金屬的裝飾部分，已經可以看到鏽跡。

用手桶水輕擦拭臉龐，這還是昨晚去打來的。

「您起得很早呢」

「沒辦法，不早點起身的話就不行的」

一邊回答，她一邊穿上昨晚准備好的工作服。

「您自己一個人能穿好嗎？」

「只有我一個人嘛，有什麼辦法」

雖然一般情況下公主和貴族小姐都有專門幫助穿衣打理的女傭，但現在的她卻沒有這樣的人來幫手。

她穿著的工作服是用質料低下的麻織的，白色的上下套。雪白的純……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/115689.html



















## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45048.html

台版 轉自 負犬小說組

圖源：Alpelia

錄入：神秘的薄荷

……據說龍是種既狡詐又聰明的怪物，會吐出火焰焚毀城鎮，攫奪財寶後棲息在洞窟或高塔中，並擄掠美麗的聖女或公主，最後則會被勇敢的騎士打倒。

我曾逐一搜集吟游詩人的歌和語部※所傳承的軼事，傾耳聆聽各國所流傳下來的故事，當中符合該形象的描述並不在少數。就連建國神話也幾乎如出一轍。（譯注：「語部」為日本古代官名之一，負責在祭典時講述傳說或神話。）

市民們的幻想所描繪出的龍，大概就是這個樣子。

然而，我本身從未見過形象如此明確，讓人一目了然的龍。

《拉多姆將軍阿魯畢斯見聞錄》

「公主。」

沃魯迪馬爾總是如此稱呼理娜。他年紀已近四十五歲，下巴蓄著短而濃密的胡子，外表給人的印象只是個不甚起眼的差使，但其實是理娜的母親為理娜請來的教師之一。

「要制作出一幅地圖，就必須要測量出各種數據。例如長度、高度，乃至於傾斜度等。因此，之後我得請公主記住許多困難的內容……而今天我則是要教導您最基本，同時也是最重要的事物。」

散步是沃魯迪馬爾的興趣。碰上像今天一樣晴朗的天氣時，他總會帶著妻子、七歲的理娜和剛滿九歲的莎……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 1 只要登上這座山

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45049.html

「如果你還要這條小命的話——」

「就把錢和女人留下，對吧？我知道了啦，要放馬過來就快點吧！」

達爾用有些不耐煩的口氣蓋過了原本滿是自信的盜賊所發出的挑釁，他的嘴角露出與回應有些迥異的猙獰笑容。或許飢渴的野獸看見毫無逃跑意圖的獵物時，就會露出這樣的表情吧。

達爾把從肩膀上卸下的背袋緩緩放到地上。接著，他用右手握住背在背上的長劍劍柄，並且用左手將劍鞘上的劍鍔推了開來。

盜賊一共有五人，每個人身上都穿著老舊的甲胄，手上則握著污垢明顯可見的舊劍。

其實達爾的裝扮和他們也差不了多少。長劍以及輕薄的鐵鎧甲，只有左臂上那造型陽春的護手顯得格外新穎而潔亮。其他像是木棉質料的衣服、長靴和外套等，都布滿了顯而易見的污垢。在毫無生氣的黑髮下，那張年輕的臉龐正閃爍著精悍與桀驁不遜的態度。

今年將滿十八歲的達爾，將近一半的人生都是以傭兵的身分度過。對於這樣的他而言，此刻的狀況就如同家常便飯一樣。

達爾借由輕鄙的言語和拔劍出鞘的動作來激怒盜賊們，並且誘使對方主動採取行動。果不其然，三人握住手中的武器，開始以包圍的陣式圍住達爾。

「——好久沒碰上這種狀況了呢！」

達……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 2 環山鄰森的城鎮

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45050.html

在山麓稍作休息後，理娜等人再次啓程，開始攀爬險峻的山路。

從遠處看起來已距離不遠的山頂，來到這裡後才發現這座山遠比想像來得更加高聳陡峭。雖然一路上有著整土鋪成的階梯，邊緣還放了圓木，整飾成山路的樣子，但仍舊難以辨識出整條道路的外型。

但是再看看兩側的狀態，不難想見當時鋪設這條山路的人費了多少心血。不是岩層外露，就是覆滿雜草的惡劣地形，要開出一條能夠讓人通行的道路簡直就是天方夜譚。

——難道是自己太過小看這座山了嗎？

達爾走在最前頭，身後的理娜與他保持著大約兩步的距離，莎拉則是殿後。此時理娜的呼吸已開始顯得有些急促，還不時地伸手擦拭額頭上滲出的汗水。

抬頭一看，不知何時天空已經蒙上了一片雲。那是宛如一朵軟勻的棉絮迸裂開來的灰色厚雲。照這個天候看來，任何時候都可能開始下雨。

——明明方才休息時天空還是萬里無雲的好天氣。雖然曾聽說過山上的天氣瞬息萬變……

之前曾從兩位同行的旅人那裡聽過這樣的說法：

「山裡有時候會突然降下傾盆大雨，而且雨勢之強連打在身上都會覺得疼痛，只是往往不到半刻又會突然停止並放晴。上次我們兩人就碰上這種情況，結果變成了兩……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 3 米耶爾的巫N

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45051.html

達爾正在宅邸的中庭進行訓練。

他握著刀身綁著柴薪而重量倍增的長劍，用耗時卻十分扎實的動作揮劍。從臉龐和身體浮現的大量汗水不斷地滴落。

達爾赤裸著上半身，並且脫下鞋子，以赤腳直接踩在地面上。

包覆著左手手掌到手肘部分的老舊護手釋放著異樣的光芒。只要達爾待在城鎮里，或是有可能被他人看見的時候，即使入睡都不會拆下護手。就算是在清理時必須短暫卸下，達爾也不會毫無防備地突然拆卸護手，而會躲在門後迅速地完成清理作業。

其實，達爾的左臂因為有龍寄宿其中，而呈現銀塊的狀態。雖然可以依照自己的意志動作，也曾被龍的力量所助，但這一切都無法消除達爾對龍的憎惡，也因此他對自己的左臂深惡痛絕。

達爾再次高舉長劍，肌肉也跟著發出哀嚎，但達爾依然咬緊牙關，用力揮劍而下。然而這次他並沒有完成整個動作，而是在劍身落地前戛然而止。

即使是在旅途中，只要有空閒時，達爾總會努力地鍛鏈自己的肉體。

「你還真是認真呢！難道說你有求道者的性格嗎？反正你現在的實力也不弱，保持這樣應該就行了吧！」

經常在戰場上並肩作戰的獸人族傭兵，常把達爾的認真態度當成笑柄，但達爾並不會搭理對方。因……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 4 精靈

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45052.html

連接塔巴思特和精靈之森的出入口，就是領主宅邸旁的一道鐵制門扉。

這道鐵門平時總是保持關閉且上鎖的狀態，鑰匙則是僅由歷代的領主以傳承的方式持有。而根據塔巴思特的法律規定，若無獲得許可，就不能擅自前往精靈之森。

抱著玩耍的心態越過低矮城牆潛入森林的人，每個人都會變得滿身泥濘和雜草狼狽地哭著逃回來。塔巴思特的孩子們從小就是聽著這樣的故事長大的。

理娜此刻就站在這道門前。她拿出從涅斯托里那裡借到的鑰匙，插入孔中並轉動鑰匙，接著用力地推開鐵門。

門的另一側有著叢聚茂密的森林，徐風吹拂使得草枝發出輕聲作響。森林的深處被密集樹木群上的濃密樹葉阻擋而顯得昏暗不清，即使專注地凝視也無法看個仔細。

「有點緊張呢！」

理娜一邊說著，臉上也寫滿說不定能再次遇見昨天碰到的精靈這般期待。她把從涅斯托里那裡和鑰匙一起借到的鈴鐺在森林面前搖晃了兩三次。

鈴鐺發出如同用指甲在凍結的玻璃上彈打般的澄澈聲響。宛如要鑽入耳朵深處的美麗音色，令理娜瞬間也不自覺地呆佇在原地。

——這樣就行了吧？

雖然不覺得聲音能夠傅進森林深處，但根據涅斯托里所說，只要搖晃鈴鐺發出聲響似乎就行了。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 5 混沌

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45053.html

一早，達爾和昨天一樣在中庭里練習揮劍。

在稍作休息時，忽然感受到後方有股氣息。達爾回頭望去，亞梨莎玲瓏的身影就在眼前。她似乎習慣了這樣的相處模式，始終安靜地坐在中庭的角落，目不轉睛地注視著達爾練劍。

結束揮劍的練習後，達爾一邊擦拭汗水，一邊低頭俯視亞梨莎的臉龐。

「一直看的話會覺得很無聊的喔！」

「嗯。」亞梨莎點點頭回應，但仍然毫無動靜。

「你沒事可做嗎？」

「沒有。」

亞梨莎搖搖頭，達爾只能用一副莫可奈何的表情以對。

「你去找公主她們啦！」

達爾話才說完，亞梨莎立刻用小小的手蓋住自己的臉，像是不敢僭越似地用力甩起頭來。

「你不用害怕啦，那女孩只是個再普通不過的公主而已，真的很普通。」

達爾說完後回頭一想，其實作為一位公主而言，理娜可是一點都不普通。但是自己實在懶得再多做說明，加上亞梨莎也沒有任何回應，於是達爾決定就這樣將錯就錯。

反復提出幾個問題後，達爾總算確認了一件事：亞梨莎似乎覺得，待在自己身邊是最不會造成其他人困擾的做法。畢竟宅邸里的其他僕人都有各自的工作要忙，涅斯托里更是忙到必須犧牲睡眠時間來工作才行。而亞梨莎不敢接近理娜和莎拉……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 6 擄掠公主的龍

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45054.html

回到宅邸後，理娜所做的第一件事，就是去敲達爾的房門。

「你怎麼三更半夜還沒睡？」

達爾打開房門後所說的第一句話則是質問理娜，語畢時還散發著些許的酒臭味。

「我有話跟你說。」

「現在嗎？」

現在的時間已經接近午夜時分，宅邸里的僕人們都已經進入夢鄉，除了理娜等人之外，還醒著的大概也只剩下涅斯托里了吧。

「算我拜托你。」

理娜注視著達爾的碧藍雙眸中閃著真摯的光芒。達爾也很清楚，此時的理娜應該已經相當疲倦，卻仍然堅持跑這一趟，想必是有非得在今天之內說清楚才行的事吧。

「侍女小姐人呢？」

「在房間里。」

「……我到你房間去應該比較好吧？」

於是達爾和理娜一起回到了理娜的房間。

「對不起。」

理娜深深地朝達爾低下了頭。出乎意外的話語和舉動，令睡眼惺忪的達爾也不禁恢復了嚴肅的表情。

「你明明是為了保護我才受傷，我卻連句道謝的話都沒講過，而且當時還丟下你，只顧著自己逃跑。回到宅邸後，也未曾替被責備的你做任何辯護，我應該盡可能地將當時的情況說明清楚才對。除了這些之外，我甚至還對你說了那麼多過分的話。」

理娜想起在西方廣場發生的事、與涅斯托里間的談話，以及後來與……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 8 給再次啓程的你

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45056.html

「理娜小姐，您能夠平安無事……真的是太好了！」

回到宅邸的理娜與莎拉相互擁抱，為相安無事的彼此互道喜悅。亞梨莎則是緊緊地跟在達爾身邊，達爾只得設法頂著一張撲克臉來隱藏害臊的情緒。

在這次的事件當中不幸喪生的士兵和受害者們，都由涅斯托里親自主持了隆重肅穆的葬禮。而襲擊鎮上的傭兵屍體則全數埋在西山，當然沒有立任何墓碑。

涅斯托里也急忙為理娜等人准備了另一個住所。畢竟此刻宅邸里滿布著屍臭和血腥味，至少還必須花上幾天才能完成清潔工作。

讓身體充分休息直到隔天中午後，理娜等人背起測量器具，再次前往北山。

雖然身體的疲勞尚未完全消失，但塔巴思特的狀況也同樣尚未解決。雖然因為交還精靈的寶物而使得交易得以重啓，但八百位難民的去處仍處於毫無進展的狀態。

涅斯托里原本要為理娜安排護衛，但理娜卻表示：

「為了讓鎮上的居民們能夠安心生活，現在應該很需要人手吧？我們不會有事的！」

理娜對涅斯托里的好意只是心領，帶著笑容婉拒了他的提議。

三人邊迎著拂面而至的涼爽徐風，一邊沿著山路向上爬，不久後便抵達山頂。

「首先先來測量這裡的傾角吧！」

「先前不是已經測量過了嗎？」……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記～片尾NG集～

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45057.html

我的名字叫達爾，過去因為遭遇某個事件，導致左手臂被一只怪物所寄宿。那是只可以融化金屬並將其吞噬的龍。由於我平常總是纏著繃帶，所以班上並沒有人知道這件事。

「早安，達爾，今天也是個好天氣呢！」

親切地向我打招呼的是班上同學理娜，據說她是個大財團的千金，但她卻不因此而自恃甚高，會主動向我這樣的家伙打招呼。毫不做作的性格加上出眾的美貌，使她擁有如同校園偶像般的存在感。

站在一旁無言地斜睨著我的是莎拉，每當我想要說些什麼時，她總是會冷冷地拋下這句話：

『我沒有講義可以借你。』

因此即使我想說些什麼，最後還是會把話吞回肚里。

與其說莎拉是理娜的隨從，不如說更像是她的護衛。實際上她也是個打架高手，經常可以聽見她將前來糾纏理娜的高年級生打得落花流水的傳聞。

她似乎也把我當作是試圖接近理娜的害蟲，這點總讓我覺得不舒服。我主動接近理娜明明也只有在最初見到她那次而已。（到這裡為止幾乎都只是在讀稿。）

想到這些事情，我的左手臂就隱隱作痛。

唔，近來我愈來愈痛恨身為『龍』的寄宿者。沒有EAE（Eeil Aura Eyes）的人想必是無法理解的吧——

「NG！」

突然從天而降的銀發……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/125975.html


















## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45059.html

台版 轉自 輕之國度

圖源：TennosAthena

錄入：TennosAthena

校對：TennosAthena

第一次見到理娜時的場景，帕盧維至今仍然記憶猶新。

這是當年七歲的帕盧維走在王宮的走廊上時所發生的事。就在她穿過中庭的時候，碰巧看見了一個年幼的少女；她毫不顧忌身上的洋裝會沾滿塵土，在庭院中來回奔跑著。

少女有著一頭連耀眼的陽光都能加以反射的閃亮金發，一雙純淨無瑕、如水晶般的碧藍色雙眸，以及猶如翠玉般、上頭還滲著汗珠的透白肌膚。

其中，又以金色的秀發格外地吸引了她的目光。這時期的帕盧維其實暗自憧憬著閃亮奪目的金發。

——因為童話故事中的公主，都擁有一頭美麗的金發。

雖然帕盧維只有在幾個特別喜歡的故事當中才會偶爾看到這樣的公主，但對於金發的羨慕和自卑感，卻是一直暗藏於帕盧維的心底。她不自覺地停下腳步，視線也追循著金發少女的動作而去。

就在此時，金發少女一個不小心雙腳一絆，整個人向前撲倒。看見這一幕的帕盧維也跟著走進了中庭，並且像是要對少女伸出援手般朝她走近。

「你在做什麼！」

一陣剌耳的斥喝聲忽然自帕盧維的背後剌來，令她的身體為之一顫，原本作勢伸出的手也跟著停了下……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 1 兩位公主

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45060.html

如今已無法再隨興地在路旁的攤販邊買邊吃了。

眼前有四輛雕飾豪華的馬車，在鋪設著石板的街道上緩緩地前進著。

到昨天為止仍是顛簸外露的地面，如今看起來已盡可能地整平了。自從看見距離王都巴頓還有三天路程的里程標後，眼前就變成了經過妥善鋪設的平坦道路。多虧了道路變得平坦之故，使得馬車在行進時的搖晃程度也變得相當微小。

馬車的兩側則有二十位騎士和一位傭兵，像是正在保護馬車安全似地，圍住馬匹徐徐前進，而最前方的馬車里則坐著一國的兩位公主。

「理娜，你知道為什麼這一帶的道路會鋪設得如此平整嗎？」

馬車里坐在對面座位上的人，正對著理娜投射宛若要穿透她內心般的銳利視線。而顯得畏縮不已的理娜則是乏力地搖了個頭。坐在理娜對面的人，正是她的姊姊帕盧維。

「在王都里擁有居所甚至別墅的大貴族可是相當多的。對他們來說，即使是不需半天的距離，他們還是會乘坐馬車移動。這一帶雖然還是比克拉德的領地，但是既無高山也沒有深谷，頂多就是幾座小山丘零星地座落其中而已，所以鋪起路來其實也是相對容易許多。」

帕盧維雙手環胸，挺直背脊地蔑視著眼前的理娜。她的身上穿著淡綠和濃綠色華麗地……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 2 異國之都

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45061.html

——有種連風都截然不同的感覺。

這是離開馬車踏上地面的理娜最初的感受。

比克拉德王國的王都巴頓，是座佔地廣闊的港都。

原本雖然只是個建在臨海丘陵上的小都市，但後來有位船員將私人財產全數投入建設港灣，最後終於使這座都市搖身一變，成了終日都有船只停泊進出的繁榮港都。至少在大陸東岸來說，沒有任何一處擁有港灣的都市能夠和此地相提並論。

後來，人們開始將都市拓展至丘陵下方，而最先出資的船員則成了初代國王，並且獲得了丘陵上視野最佳的一塊土地。

也因此，比克拉德的王宮就位於丘陵之上。這一帶雖然無法品聞海潮的香氣，也聽不見海浪的聲音，但眼前這一座以耐海風聞名的赤岩所建造的莊嚴王宮，仍令理娜不禁發出感佩的贊嘆。

「和我國的王宮完全不一樣呢……」

比克拉德王宮的特徵，就是以大量使用圓形及曲線工法來展示壯麗外觀。而伊甸王國的王宮則是相對較為粗糙而缺乏設計感的建築，兩相比較之下，令理娜覺得前者有些多此一舉。

理娜和帕盧維向網工借用了一間房間，換上正式場合穿的禮服並且化妝整發，接著便被帶領到了謁見之間。除了兩位公主之外，尤司卡和塔魯布也雙雙隨侍在側。

雖說是正式……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 3 敵人是海賊

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45062.html

隔天，用完早餐後，佛魯賽爾抱著一疊資料來到了帕盧維的房間。

房里除了帕盧維和理娜之外，莎拉和尤司卡也一起入席。眾人正悠閒地品嘗著圖雷司產的紅茶，室內也飄散著紅茶的芳香。

「出發日已經決定在五天後。為了執行預測天候、調配船只人員、選定海路等程序，這已經是最快的時間了，希望各位能夠耐心等候。」

佛魯賽爾的臉上沒有稱得上情感起伏的波動，說話的口吻也極其制式。昨夜那能言善道間夾雜著輕浮的態度，此刻已絲毫不見蹤影。

——不過，畢竟經過了那種事，要他再拿出昨天之前的親暱態度也是不太可能的吧……

正當理娜還在適應佛魯賽爾判若兩人的態度時——

「是什麼樣的船？」

帕盧維似乎不太介意眼前王子的變化，用略顯壓迫的語氣提問。

「是帆船，由我負責指揮。關於其他的細節，我建議各位當天實際用雙眼確認會比較快。此外，我國還會派出兩艘軍船擔任護衛工作。這次的航海預計將進行二十天，首先駛向東方，接著北上沿著弧狀路線航行，最後再返回王都。」

「……海賊的動向如何？」

尤司卡低聲用簡短的字句提出問題。

「那些家伙目前都還很安分地待在南方海域，我方也會派遣軍隊前往南方牽制他們的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 4 繪制海圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45063.html

躺在堅硬而布滿凹凸的地板上，疼痛也隨之襲來。

恢復意識的理娜眼前所見到的，竟是個覆蓋著一片白霧的世界。理娜虛弱地撐起身體，這時掛著一片破爛帆布的白色船桅就佇立在面前。

「這裡是……？」

理娜打了個噴嚏。身上的外套和衣服——只要是和地板接觸過的部分全都濕答答的，即使是沒接觸到的部分也同樣處於半濕不乾的狀態，另外頭髮則是毛躁、分岔而毫無生氣。

朝周圍一看，才發現達爾、塔魯布、帕盧維等人全都倒在地上。此外，帕盧維不知為何竟穿著泳衣。而在稍遠的位置則看見了似乎尚未清醒的佛魯賽爾。每個人的服裝全都變得破爛不堪，而且還像是被墨水潑灑過似地，身上到處都是漆黑的痕跡。

——這是什麼？

目前大家所躺的場所乍看之下雖然是艘船，但實際上卻像是收集無數的白色殘骸所堆疊而成的聚合物。這些殘骸當中既有相當於大木頭的碎片，也有豆粒般微不足道的殘，另外也有尖銳和圓形等各種形狀各異的碎片。

——難怪光躺著就會感到全身刺痛難耐。

「您醒來了嗎？」

理娜的身後忽然傳來一陣低沈的聲音。她驚訝地轉過頭去，坐在後方的原來是尤司卡。

「呀……呃……」

理娜一時之間突然不知該如何應對。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 5 星圖詠

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45064.html

經年累月地被海水削蝕所形成的海蝕洞相當遼闊，而寬度也足以讓達爾和塔魯布毫無窒礙地划著船槳。撞擊著左右兩側的牆壁所傳來的海浪破碎聲，似乎因為洞窟回音的關係，聽起來比原有的音量還來得更加刺耳。

游在小船前方的蒂法妮成了引導船只前進的光源，也因此理娜等人不需顧慮黑暗及岩礁等危險，能夠順利地向深處航行。

接續地穿過曲折蜿蜒的水路後，眾人所搭乘的船來到了一處分岔路口。

「右邊是死路，走這邊。」

蒂法妮逕自地游向左側，小船也跟著緩緩地在水面上畫出一道圓弧。

「——把船停下來。」

達爾的視線停在右側水路的某個位置上，並且順勢放下手中的船槳，改握起原本放在船里的長劍。理娜等人也順著他的視線望去，並且注視起前方的狀況。

水路的深處有個刺眼的光點正以極快的速度朝著己方逼近而來。

不出片刻，光點的真實身分便明確地現身在眾人面前。

「那個男人是……」

塔魯布緊皺著雙眉，用警戒的口氣呢喃著。

從黑暗深處中出現的是一艘比理娜等人乘坐的船還要小上一圈的小艇，至於光芒則是來自於懸掛在船頭的油燈。坐在船上的人正是擁有淺黑色皮膚和赤紅眼瞳的『狂猛的艾維克』，以及另外三個像是……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 終 藍S的歸宿

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45065.html

過了兩個月左右，理娜等人終於回到了伊甸王國的王都拉烏塔特。

雖然早已預測到會有突發狀況，但一聽到兩位公主所搭乘的船竟遭到海賊船及幽靈船連番襲擊，就連國王歐路托拉也難掩激動之情。

「你們兩個人先返回王都，關於和比克拉德的交涉方面，我會再另外派人去處理。」

歐路托拉的話其實已難分辨究竟是出自於父親對女兒的關心，亦或是為政者幾經考量的盤算。

而比克拉德的第三王子佛魯賽爾，則是同時受到了亞魯迪烏斯王的責備及贊賞。

打倒了海賊頭目艾維克，並且讓幽靈船消失的顯著功績著實史無前例，但也由於他的失態，使得比克拉德和伊甸王國的關係交惡，因此也只能功過相抵。事實上，如果沒有理娜和帕盧維幫忙說情，佛魯賽爾這次真的差點就要被自己的父親處以極刑了。

但是，這樣的結果對於亞魯迪烏斯王而言，並不全然只帶來負面的影響。

首先，原本令他終日苦惱的海賊和幽靈船問題已雙雙獲得解決，而這份功績還可由自己的兒子獨攬。雖然佛魯賽爾功績顯赫一事必會造成王位繼承上的問題，而對於建立起如此功績的第三王子，身為國王的亞魯迪烏斯也必須賜予應有的權力，如此一來宮廷內鬥必是可以預期的狀況。

……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1137/45066.html

距離上一集大約已經過了一年。好久沒向各位問候了，別來無恙，我是川口士。

以「繪制地圖」這樣信手拈來的題材所創作出的本作，在許多人的支持愛護下，總算在歷經上山下海的勞碌奔波後，得以在此暫時告一段落。

在此要特別感謝負責插圖的南野彼方老師，除了為我繪制了包括理娜在內等許多角色，還為我設計了堪稱本作品核心要素的地圖，真的非常謝謝您。如果沒有您的協助，我想這部作品絕對無法發展到今天這一步。雖然我是個要求頗多又會給人添麻煩的作家，但我仍誠心希望還能再次與您攜手合作。

此外，一肩扛起這部作品的編輯T澤先生，以及到成書為止的過程中給予各種協助的相關人士，以及最重要的各位讀者們，由衷地感謝您們陪著我走到最後一集，謝謝大家。

那麼，希望還能在某處和各位再次相會。

2010年 記於對所有人抱持著感謝之意的六月

川口士