月之珊瑚

# 月之珊瑚

## 第一章

> https://www.bilinovel.com/novel/764/35007.html

網譯版 翻譯 幽遠@澄空學園

雖然聽起來有點可笑，但是我奶奶，似乎是月亮上的人。

◆

這一年也終於快走到了盡頭。

這是第十一次滿月的夜晚。還有一個月這一年就將死去，迎來未知的下一年。

我們能活到那個時候的希望，比起那只透明的水母還要渺茫。

對現在的人類來說，時間就是用來浪費的。“死”這個字眼適用於任何事物。而據我所知，過去的人們似乎擁有著更開朗的價值觀。連歷法這種東西都不是消耗品而是每年都能循環使用的呢。

也就是說一直使用著同樣的信息（DATA），節約也不能這麼省嘛。雖然大家都說過去的人類很奢侈，但是在我們看來實在是節儉持家的典範。

現在是西歷……大概三千年左右吧。

人類早已終結，無法保證自己能夠活著迎來第二天，因此每個人也都不去爭鬥了，人類花費數千年建立起來的文明已經全部被丟到了空中。而我今天也無視了那不知道已是第十幾次的求婚，來到了島上的高台眺望著海岸線。

“天空有水，水蘊天空。月亮的天空中有著四散的海洋。”

看著那閃亮的海洋，我不由得輕聲唱起奶奶教給我的歌。

正確來說這是奶奶的奶奶所傳下來的，語言的含義已經不明，所以也無法得知歌詞的真正含義……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章

> https://www.bilinovel.com/novel/764/35008.html

這是很久很久以前的故事。

在名為影海的荒野上，有一塊呈現少女外形的石頭。

頭髮是美麗的亞麻色。

眼睛清澈純淨，嘴唇微有桃紅。

手腳如同人一般修長美麗。

肌膚上沒有一絲褶皺，也沒有任何瑕疵，就如同磨得無比光滑的石灰岩。

那是在對人的審美觀進行統計後所制造出來的，被萬人所愛的少女形象。

也不知道是一開始就是這副樣子呢，

還是慢慢變成這副樣子的呢。

皮革馬利翁的傳說，在這裡只是遙遠異國的故事罷了。

人們所知道的，只是她是天生的公主，

因為許多人的期望而覺醒了而已。

雖然世界是一片荒野，但惟獨在她的身邊有著一片淹到她腳踝深的湖泊，以及讓人只能通過仰望才能看到全貌的花朵。當然，都只是用石灰岩雕出的假貨罷了。

天空有冰，冰蘊天空。

她所聽到的願望就是將這顆冰冷的星球用溫暖的冰包裹起來。

到底是誰許的願呢？現在已經不得而知了。雖然在她誕生的時候有許多的人，但是在她小睡一陣之後，所有人都消失得一乾二淨了。

在孤獨度日的期間，她滿懷興趣地提出了許多的假設。

首先是因為系統的不完備導致大家都死去的假設。

但是，只要有她在，這種事情是絕對不可能發生的。

必要的物品現在……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章

> https://www.bilinovel.com/novel/764/35009.html

難語症，學習障礙的一種。

症狀表現為盡管智能達到了平均水平，卻無法正確理解文字。對難語症患者來說，文字就如同零星散落在水面上的油。而我的耳朵就有這種毛病。生來就無法理解聲音之美。以聲音為載體的信息無法被我所理解。對我來說，世界是由文本和圖案所構成的。自誕生到死亡，都無法和人產生對話。

我這樣的人之所以會以此種形式留下記錄其實並非我所願，卻也迫不得已。雖然說她貪婪地學習了很多事情，但是只有讀寫，她到最後都還沒有學會。

◆

自我出生時起，世界已經不存在公元紀年了。

人類已經度過了末期，現在處於等待徹底滅絕的時間段。

被復興的第十二衛星都市就是我的故鄉。

艱難地維持著總數一萬的人口，勉強可以稱得上是優越的文明區。

在那一年，第十二衛星都市的死亡數是1，誕生數是0。

過去這個行星曾留下一秒鐘有一個人死亡，同時有三個新生命誕生的記錄。增加比起減少要佔了上風。這就是人類作為一個物種的優越性，但是現在這個優越性已經消失得無影無蹤。

而相反地，地球上的環境問題全部都解決了。只是並不是人類去解決，而是這個行星在長期忍耐之後自我恢復的結果。陽光，水，還有空氣……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章

> https://www.bilinovel.com/novel/764/35010.html

今年的壽命已經屈指可數。

今晚是第十二次的滿月之夜。還有不到十天今年就要廢棄不用，而看不到未來的新的一年就要開始。而我則從這個高台上眺望著那片閃亮的新月形海岸線。今晚的海更加地明亮了。吹來的風既不暖和也不冰冷。對這個島來說，冬天這個季節從來就是一種無緣的事物。

“天空有水，水蘊天空。月亮的天空中有著四散的海洋。”

據一個說法稱，因為島嶼附近有隕石落下，所以綠色才會在這個島上復蘇。

在那之後，被稱為月之珊瑚的新生海洋世界就形成了。

順便一提，最早的那個奶奶在她快死的時候進入了海中，之後再也沒有回來。

而從此之後，一到月亮最圓的那個夜晚，珊瑚就會發出光芒。

“繁星閃耀，大海低語，珊瑚訴說著對人類的愛戀。

我們就如同水母，輕飄飄地漂過每一天。”

“哦。看來你今天似乎更有精神了呢。”

金屬小人和那條小船又出現了。

散發著微光飛在空中的樣子，有點像是流星。

我的情緒是受到了滿月的影響吧。因為吃飽了飯，再加上心情的原因所以今天晚上的狀態很好。反而他就有點不夠爽快。一問之下，才知道原來他的食物已經快消耗完了。

“給。這是我的書，拿去吧。那個貝殼我就收下了……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）