給小桃的信

# 給小桃的信

## 人物介紹

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38134.html

台版 轉自 負犬小說組(blog.sina../makeinunovels)

圖源：神仙兔

錄入：↑我媳婦

宮浦桃（11歲）

從東京搬到汐島的小學六年級女生。有點怕生，但是打破隔閡後，便會對人敞開心房。內心堅強，很有主見。

宮浦郁子

小桃的母親。開朗且漂亮，決斷力和行動力都很強。為了不讓身邊的人擔心，總是表現得很有朝氣。

陽太（12歲）

是個溫柔體貼的少年，很關心轉學生小桃。是島上的孩子王。比較不善言辭。

海美（5歲）

陽太的妹妹。很容易親近別人，非常可愛。似乎能看見「一般人看不到」的東西。

幸市

雖然有點輕佻，但是待人和善，是島上的郵差。也是郁子的童年玩伴。

阿岩

三個妖怪中的領導人物，但是有點脫線，總是被阿川吐槽。臉長得很恐怖，但其實很善良。講話喜歡用古語。

阿川

個性有點狡猾且老是嫌麻煩，但也有滑稽而富人情味的一面。講話總是一副小混混的口吻。

阿豆

憨傻又我行我素，記性很差。如吉祥物般的開心果性格，總是不知不覺間交到許多朋友。口頭禪是「那個啊～」。

※為忠實呈現本書原著內容，部分譯名及稱謂與電影版略有不同。

## 1 小桃來到汐島

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38135.html

那孩子正朝著島嶼前進唷！

啵啵、啵啵。

從空中滴落了三滴小水滴——在這些小水滴里，有大滴的、中滴的，還有最小滴的——全都從一大片雲朵中滑落。

追上那孩子吧。

要快點追上才行。

從雲里飛出去吧。

澎、澎、澎——

水滴們趁勢從雲里朝著船上飛過去。

——————————

走到渡輪的甲板上，粉紅色的洋裝被海風吹得啪嚏啪嚏地飛揚起來。剪齊到下巴長度的頭髮沙沙地搔著耳朵。

澄淨的天空中，有著滾滾湧起的積雨雲。大海是美麗的翡翠色。小桃茫然地佇立在欄桿前，讓自己全身都沐浴在夏天的艷陽下。

這裡是瀨戶內海海上。她們在廣島的港口上了船，要前往一個名叫汐島的小島。這裡的陽光遠比東京還要強烈，但是由於海風吹拂得讓人覺得很舒適，所以並不覺得濕熱黏膩。天空、太陽還有綠樹的顏色，都像小孩用蠟筆描繪的一樣色彩單純明亮。陽光照射下形成的陰影顏色也很濃艷，就連吹拂過去的風，都仿佛能用肉眼看見它的流動。

然而，這些繽紛的景色對小桃來說，卻完全沒有半點真實感。

從春季的那一天起，到現在大約經過四個月了，小桃覺得這些日子自己好像一直置身在夢中。

小桃的心就如同這艘渡輪一樣，一直搖搖……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 2 「天空」上不可思議的書

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38136.html

遠處傳來蟬鳴聲。松樹的枝頭隨著涼風擺動，但是陽光很強，庭院的地面上形成濃烈的陰影。面向檐廊的紙拉門和面向庭院的玻璃拉門都是敞開的，小桃心想，，這樣蚊子不會跑進來嗎？後來才發現點著蚊香。小豬形狀的蚊香盒的圓形開口冒出細細白煙。

面向檐廊的和室里，四個人圍著矮方桌而坐。小桃面前擺著嬸婆泡的麥茶。也許是嬸婆特別顧慮到小桃，她的麥茶里放了冰塊，可是大部分的冰塊都已經融化了。小桃並沒有拿起來喝，還是一樣一直低著頭。

「剛才看到那還真是驚人啊，蓋了好大一座橋呢。」

媽媽這麼說著。她說的應該是在渡輪上看見的那座連結島嶼之間的白色橋梁。

「是啊，九月就要開通了。」

「以後會更方便了呢。」

媽媽臉上的表情看來閃閃發亮地說。

「是啊，但也不知道是好是壞……要是大家都只是經過這裡，又不會讓島上變荒蕪就好了。」

叔公的表情顯得有些憂郁，吸著香煙說道。

「是啊，說得也是。」

媽媽點點頭，坐在媽媽對面的嬸婆一瞬間對叔公做出責備的表情，叔公才突然想起什麼似地，把香煙從嘴裡拿出來，又問媽媽：

「對了，你的身體還好哏？」

「完全不要緊。你不要介意，抽吧。」

媽媽揮揮手笑著說……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 3 寫到一半的信

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38137.html

面向檐廊的兩間和室，是一踏入玄關後，眼前便會看到一張矮桌的楊榻米房間。也就是剛才跟叔公、嬸婆坐在一起喝麥茶、放著電視的房間，這房間作用相當於以前公寓走廊盡頭的客廳。隔壁那間面向檐廊的和室，則是有壁龕的寢室。寢室里有著佛壇。

壁櫥上層是鑿空的，原先就裝好了佛壇。這間房間好像也兼作佛堂。

而寢室後面的和室就是小桃的房間了。書桌、書架還有組合櫃都搬進去了。

不過這實在是一個很無趣的房間。在以前的公寓里，小桃是睡在床鋪上的。床上鋪著和窗簾同款式的床單，地毯則是淡淡的粉紅色，牆上還貼著偶像的海報。小桃其實並沒有很喜歡那個偶像團體，但是因為小莉和班上其他同學都喜歡，所以才貼著海報。結果海報就這麼扔在舊家裡沒帶走，她也並不怎麼懊惱。

客廳里的沙發、餐桌等等大型家具都已經處理掉了。看見椅子和沙發時，會感受到爸爸真的已經不在了，雖然很痛苦，但當小桃知道家具被丟掉以後，更是感覺到身體里有一部分像是被撕碎般地痛苦，仿佛連回憶和過往的溫暖都失去了一樣。

晚餐後，媽媽打開上頭寫著「馬上打開、夏天衣物」的紙箱，很快地開始把衣服放進寢室的衣櫃里。抵達這裡之後，媽……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 4 不可思議的事件開端

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38138.html

爸爸，早安。

一早醒來，小桃就到佛壇前雙手合十。照片中，父親笑容可掬地站在他最愛的大海前面。

「好！走吧！」

媽媽帶著笑容邁開腳步。她朝氣蓬勃地說去今治之前要先去買東西。

「……嗯。」

小桃慢吞吞地跟在後面。

這麼早就開始營業的商店應該是便利商店吧？小桃這麼想著走下斜坡，卻一直沒看到便利商店。不久後，她們走上沿海道路。她看到昨天坐車經過時看見港口的那條路上有一家店，那是一家名叫「至誠堂」的雜貨店。總不會是那裡吧？才剛這麼想，結果真的就是這裡。陳舊的彩色電視看板旁有化妝品和藥品的看板，入口側邊則有冰淇淋櫃。進到店裡東西更是雜亂，收銀機四周堆著便當、拜拜用的花束裝在桶子里，還有糖果餅乾、酒、漫畫雜志、生活用品等等，整間店堆得滿滿的。

「總之先買這個。」

媽媽從架上拿了洗潔精。不知道什麼時候，籃子裡面已經裝進肥皂跟罐頭等東西。最後媽媽說：「今天特別買這個給你。」又在籃子里追加了盒裝的飯團跟布丁。

「媽媽，這裡沒有大一點的超市嗎？」

小桃一邊注意著收銀的歐吉桑，一邊拉著媽媽的手臂問。

「嗯。也沒有便利商店呢。」

媽媽有點得意似地答道。

「騙人……」……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 5 媽媽，請你相信我

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38139.html

「我迷路了。」小桃用短短的幾個字生硬地回答。陽太沈默了一會兒，然後他用一樣簡短的話說：「走這裡。」然後便往前走。

「你如果在島上迷了路，就找海。因為海邊的路把整座島圍了一圈，馬上就可以走回來。」

陽太好像是去買東西，提了一個白色塑膠袋走著。除了至誠堂之外還有其他的店嗎？如果有的話希望你告訴我……但小桃問不出口。她注視著沙沙作響的塑膠袋，默默跟在他後面。不久，視野變得開闊起來，看到海了。小桃一邊沿著海岸道路走著，一邊確認後面。沒有跟來，不要緊。看著小桃這模樣，陽太覺得很奇怪地問：

「怎麼了？」

「沒什麼。」

小桃輕輕地搖搖頭。走了一會兒，看見一棟像工廠倉庫的大型建築物。上面寫著「水果批發市場」。水果批發市場？是指發放水果的地方嗎？她疑惑地跟在陽太後面，走到建築物的尾端。

「那裡就是你家。我家在那一邊。」

陽太停下腳步，用手指著說小桃家在左邊，自己家是直走。原來自己家是在看得到山的那邊啊……往手指的方向看了一眼，小桃低下頭。回家也只有自己一個人，實在很可怕，她不想回家。

小桃知道陽太一直盯著自己的側臉看，她知道自己一定被當成怪人了。可是，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 6 終於，看見了……！

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38140.html

昨天晚上，小桃跟媽媽嘔氣，結果就這麼在榻榻米上滾來滾去睡著了，後來好像是媽媽幫自己蓋了棉被。小桃由於肚子餓了，在半夜醒了過來，但因為很害怕所以一直忍耐著，可是肚子一直叫，所以睡得不太好。早上一直起不來，在床上打滾著。這時，坐在梳妝台前准備出門的媽媽對她說：

「陽太如果邀請你去玩的話，我覺得你去一下比較好，但你也該開始整理自己的行李了喔。」

媽媽一定正拿著手鏡在照後腦的頭髮吧？就算小桃閉著眼睛背對她，眼前也會浮現媽媽早上准備出門的情景。媽媽要出門的時候總是會坐在一個三面鏡的化妝台前化妝，然後最後用手鏡檢查背後的樣子。那是一支畫著桔梗花圖案的漆器手鏡。

「早餐要好好吃喔。午餐我已經拜托嬸嬸了，你就去那裡吃。那我走羅。」

媽媽逐漸走遠，接著聽到玄關的門打開的聲音。咦，等一等！雖然心裡明白，不過一想到只剩下自己一個人，身體就本能地產生反應。

「媽媽！」

小桃起身的時候，玄關的門已經啪的一聲關起來了。啊，走掉了……小桃砰的一聲再次倒進棉被里。當她把臉埋進枕頭里時，聽見了天花板里——「天空」里傳來聲音。

「郁子離開家門了。汝在做些什麼？趕緊追上，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 7 對決

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38141.html

淅瀝淅瀝、嘩啦嘩啦，雨勢絲毫不減地持續下著。小桃坐在叔公家的客廳里。檐廊的拉門全都敞開著，房間里充滿了雨的聲音和味道。

T恤和短褲是叔公借她的。那好像是偶爾來玩的女兒還是孫女去泡哪個溫泉時買的，白色的T恤正中央印了一個大大的「湯」字。

小桃安靜地坐在矮桌前，一幅裝飾在天花板和門楣之間的大幅裱框畫吸引住她。

橫長的紙上畫著一只像烏龜的妖怪、一只像混合了蝸牛和蝦子的妖怪、噴火的妖怪、只有一只眼睛的妖怪。紙張看起來很舊，顏料的顏色也褪色了，從這些地方看來，這幅畫應該是相當古老的東西吧？抬頭看著畫時，叔公從廚房拿了點心過來。

「這是用島上的檸檬做的羊羹，快呷唄。」

呷？是吃的意思嗎？叔公在她對面坐下，拿出香煙來。房間里漂著雨、檸檬和香煙的味道。但是小桃的實現無法離開那幅畫。

「是我過世的老爹喜歡所以才搜集的。」

叔公向小桃解釋。

「好像說是什麼守護神的。本來是神明，後來淪落成妖怪。」

「神淪落成妖怪？」

小桃看著叔公。叔公拿著沒點火的香煙，用一副在講某個重大秘密的表情，皺起眉頭說：

「其實啊，我老爹說他見過那類東西啊。當我還是個小毛頭時，他偷偷告訴……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 8 令人困擾的同居人

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38142.html

接下來到底該怎麼辦呢？

逃到祠堂的阿岩和阿川相當煩惱。

「真是個無藥可救的惡劣小姑娘耶。」

阿川滾倒在祠堂里的石頭地板上，捏捏鼻屎又把它彈出去。坐在阿川前面的阿岩雙手抱胸，一籌莫展。

「令牌被奪走了。這下事情難辦了。」

「那家伙怎麼看得到我們啊？因為性格惡劣嗎？」

這麼回想起來，昨天下大雨坐在這裡時，閃電照亮那時候就已經被她清楚看見了，然後就變成甚至在家裡也看得到了。

「嗯～吾猜想，吾等下來之時，誤觸碰到了小桃，因而才會被看見吧？」

「唉～以前過得真是太好了，到處搗亂，看到人類就踢飛。」

阿川咯吱咯吱揠著肚子和阿岩說話，嘔氣地轉向另一個方向。

而說到阿豆，他則是身在離這個有祠堂的神社還要稍微再往山上爬一點的林子里，正在大岩石上堆石頭玩耍。阿豆無論什麼時候、人在哪裡，永遠都不會無聊，因為他會自己發明游戲來玩。他現在正把石頭往上堆到垮下來，垮了又再往上堆，而就在他要接著堆下一個石頭的時候，發現背後好像有東西在鬼鬼祟祟地蠢動著。

咦？回頭一看，後面沒有人。當阿豆轉回去要繼續開始堆石頭時，那個鬼鬼祟祟的東西跑過來，石頭便垮了下來。後面接著又跑來一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 9 阿岩、阿川和小桃到山上去

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38143.html

第二天早上，媽媽像往常一樣朝氣十足地出門了。今天的午餐是到叔公家去吃。

「慢走。」

小桃揉揉惺忪的睡眼，一邊慢吞吞地爬起來，看見阿豆追著媽媽走出玄關。

「問我像不像爸爸……」

小桃想起昨天阿豆對她說的話，「呼啊啊～」地打了個哈欠。今天又要開始一個人無聊的一天了。不，如果真能一個人無聊地度過一天，那就很幸福了。小桃祈禱著：拜托不要發生什麼事情才好。

中午前，小桃因為想要一支紅筆，所以跑去至誠堂買。在文具區看了一下，聽見收銀台前正在結帳的客人和店裡的人講話的聲音。

「前一陣子我們田里又被弄得亂七八糟。真是太過分了。」

「是山豬嗎？」

「我猜應該不是哏。」

「為什麼是『猜』？」

「因為我覺得如果是山豬，吃東西的方式也太乾淨了。」

「如果不是山豬，那到底會是什麼？」

「這……我就不清楚了。」

小桃從架子後面偷看收銀台。不、不妙了。那該不會是阿岩他們乾的好事吧……？小桃正這麼想時，就看到阿川搖搖晃晃地走了進來。他擅自打開冰櫃的門，用一副老練的動作拿起一盒肉。

笨蛋！小桃在心裡叫著，一邊跑過去，用力地推開阿川。阿川屁股著地，一臉想抱怨的表情看著她，但小……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 10 寄往「天空」的信

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38144.html

回到家的時候，太陽已經完全下山了。

「我回來了。」

「回來啦。」

坐在佛壇前的媽媽，不知道把什麼東西收進了壁櫥，然後帶著笑容回頭。

「哎呀，好髒啊。」

「嘿嘿嘿。」

小桃聳聳肩。跑到山上去還被山豬追……她肯定不會相信吧。

阿岩和阿川在月光照射進來的昏暗「天空」地板上，呈大字形倒在地上。走太多路累得要死，而且結果什麼吃的東西也沒找到，只是把自己搞得更餓，太慘了。而說到阿豆，則是在兩人身旁笑嘻嘻地坐著。

「那個臭小鬼，因為手裡拿著令牌，態度就越來越囂張了」

「小姑娘就是這樣啊……」

他們正仰躺下來嘔氣時，拉門打開了，是小桃。

「拿冰箱里的東西不太好，但這些，我以後用零用錢買來補上就行了，快吃吧。」

小桃遞出來的托盤上，放了七、八個罐頭。阿岩和阿川馬上飛奔過去。

阿岩打開鯖魚罐頭，整個倒過來吃個精光，阿川則是打開鮪魚罐頭用手捏著開始吃。阿岩打開第二個罐頭時，阿豆才總算過來拿起玉米罐頭跟湯匙。

「你終於想進貢了嗎？也太遲了點！」

小桃對語帶怨氣的阿川吐了吐舌頭。阿豆看了也跟著模仿她吐出長長的舌頭，結果咬在嘴裡的湯匙就掉在地上了。

「你怎麼了？」

小桃輕……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 11 「天空」的秘密

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38145.html

隔天早上，媽媽說她今天不會出門，都會在家。但是小桃的心情卻開朗不起來。

吐司配牛奶、煎荷包蛋還有沙拉，以及放了草莓果醬的優格，早餐也很豪華。已經很久沒有像這樣，一邊看電視一邊悠閒地吃早餐了。早上的電視新聞一直播報著台風的訊息，畫面上出現「大型台風 即將登陸！」的字樣。天氣明明這麼晴朗宜人，真的會有台風嗎？小桃呆呆地看著電視，咬著吐司。

「台風維持著強勁的威力持續北上，預計傍晚九州南部和整個四國區域都會進入暴風圈，台風預估將在之後便會登陸。預測直到明天早上，台風將會緩緩通過四國、中國地區，然後往日本海方面穿過。伴隨著台風而來的，是恐怕在大範圍中每小時會降下五十到七十毫米的豪大雨。至明天中午為止將會降下極大雨量……」

「今天沒課真是太好了。得趁著今天打掃一下。你的功課也都沒有做吧？今天看來也不能出去玩，你就好好地寫功課吧。」

媽媽一邊喝著咖啡一邊說，語氣一點也不溫柔。也不用一大早就講這些吧？於是小桃陷入沈默。

「你怎麼不回答？」

媽媽露出恐怖的表情回頭看小桃。

「好——」

小桃把吐司一鼓作氣吞下去，嘟著嘴回答。

「給爸爸」

小桃在信箋上寫了……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 12 小桃前往今治

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38146.html

機車在門里停了下來。小桃一跳下車，就看到陽太站在玄關前。雖然陽太和小桃心裡都有話想對對方說……可是陽太還是默默把路讓開，小桃也不發一語地走進家裡，然後一進家門，便在放電話的地方，看見一個陌生的女人站在那裡。她不知道正在打電話給誰。

「媽媽！」

走進客廳，就看到媽媽在那兒。她背靠在堆起來的棉被上，一副筋疲力竭的樣子。

「小桃！」

媽媽的身旁是嬸婆，叔公則在離她們稍遠的地方。小桃趕忙跑到媽媽身邊，就聽到媽媽呼吸時，喉嚨一直發出「咻——咻——」的聲音。雖然不像台風的聲音那麼可怕，但是很像不停吹進門縫里的風聲一樣。光是聽聲音，就知道媽媽的身體出了大問題。

「媽媽？」

小桃注視著媽媽，而媽媽勉強抬起頭來。

「……小桃……太好了……」

媽媽在痛苦的喘息中，用有氣無力的聲音說道，然後馬上又垂下了頭。

「你不要緊吧？對不起，讓你擔心了。」

小桃說完，媽媽便輕輕搖頭。

據嬸婆說，媽媽的氣喘發作了。幾天前媽媽和嬸婆到田里去時她就在咳嗽，但當時媽媽表現出很有精神的樣子說她沒事。今天小桃跑出家門後，媽媽身體就開始不舒服了。可是，她還是勉強自己在雨裡找小桃，結果病……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 13 跑吧！妖怪防護網

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38147.html

幸市仍然一面閃躲著飛過來的施工用三角錐及材料、看板等，一面騎著機車奔馳。渡過了第一大橋後，來到了第二大橋，但是因為雨勢太大，小桃的眼睛都快睜不開了。

「啊啊！」

聽到幸市發出聲音，小桃睜開一只眼睛，眼前是一整片藍色。到底發生了什麼事？

「啊啊啊啊啊！」

幸市把機車靠邊停下，不知道從哪裡飛來的藍色塑膠布纏在機車前面了。小桃從機車上下來時受到強風猛力吹襲，整個人被吹到橋的扶手欄桿處。幸市失去平衡，使機車倒了下來，他自己也仰躺在地上。

「幸市先生！」

「不要緊！」

幸市抓著扶手，總算站了起來，他試著想把纏在機車上的藍色塑膠布拿下來。小桃抓著扶手往幸市身旁靠過去，一起幫忙把塑膠布拉開。塑膠布緊緊纏繞在車輪及車身的縫隙里，兩個人拉了好幾次，完全拿不下來。

之後又試了好幾次，但是一點辦法也沒有。幸市大喊：「可惡～發不動！」

接著他當場蹲了下去。在狂風暴雨中硬撐著騎車，大概已經筋疲力竭了。他抱著膝蓋拼命喘氣。

小桃被風吹得步履蹣跚，走出幾步觀察前方的去路。明明必須去的地方就在前面，可是卻是那麼遙遠又黑暗。

「媽媽……」

對不起，媽媽。我已經無法再前進了……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 14 離別

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38148.html

小鳥啁啾的叫聲叫醒了趴在床上睡著的小桃。台風過後的第二天早晨，迎接汐島的是一個萬里無雲的晴朗天氣，早晨的太陽從病房的窗口照了進來。媽媽表情安穩地睡在床上，即使貼近她的喉嚨也聽不到奇怪的呼吸聲了。

昨天晚上，小桃去找了人在今治的醫生來。昏死過去的幸市就由阿岩在背後替他撐著走，因為有大人在比較能取信於人。

醫生很訝異她是如何在這樣的台風天過來的，小桃和醫生說因為橋已經可以走了，拜托他無論如何都要去汐島。醫護人員搭著救護車——小桃、幸市和阿岩也一起搭乘——在妖怪防護網的守護下，來到了汐島。幸市的郵務機車則混在防護網當中，由妖怪們負責運送。

床單上有一張對折成一半的紙，她昨天好像就這麼拿在手上睡著了。小桃站起來把紙張收進口袋，在熟睡中的媽媽耳邊輕聲說：

「我回家一下，馬上回來喔。」

走出醫院，小桃急忙踏上回家的路。在蔚藍的天空下，她帶著開朗的表情奔跑過古老的街道。

「太好了。趕上了！」

她爬上「天空」，阿岩等三人正背起包袱准備就緒。

「謝謝。托你們的福，媽媽不要緊了！」

小桃帶著滿臉笑容說，阿岩和阿川都突然漲紅了臉。

「不、不，吾等只是做了身為……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 15 給小桃的信

> https://www.bilinovel.com/novel/885/38149.html

章魚燒、香蕉巧克力、可麗餅、蘋果糖、畫餅乾、撈金魚……神社里排列著許多小攤販。小桃和媽媽來到宮島祭典，她很驚訝地發現原來島上住了這麼多人，媽媽這才告訴她，因為是祭典，所以才有很多出身於島上的人都會帶著小孩回到故鄉。

這是小桃第一次參加宮島祭典，她一邊走著一邊四下張望，看到叔公從前面走過來。叔公指著和他在一起的白髮爺爺說：

「餵，郁子。這位是鐘錶店的田中先生。你還記得他嗎？」

「嗯，記得呀。好久不見。」

「這是小時候有一段時間住在我們家的郁子。這是她的女兒小桃。」

叔公說完，田中先生眯起眼睛。

「啊，是小郁嗎？學校放學途中常常迷路就哭起來的那個嗎？」

「哎呀，真討厭。是啦。那時還讓田中先生送我回家……真多虧您照顧了。」

看著媽媽慌亂的樣子，小桃噗嗤一笑。媽媽、叔公、田中先生看到小桃笑了，大家也一起跟著笑了。

小桃和媽媽走出神社，走在道路另一側的沙灘上。

「……原來是這樣啊。」

媽媽聽著小桃的話點了點頭。

「嗯。」

小桃也微微點頭。終於可以跟媽媽說爸爸那封信的事情了，這讓她非常高興。

「……爸爸想在那封信上寫些什麼，媽媽可能知道喔。」

「真的？」……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）