黑貓小夜曲

# 黑貓小夜曲

## 作品相關

> https://www.bilinovel.com/novel/226/170187.html

台版 轉自 天使動漫x輕之國度

作者：知念實希人

插畫：NIN

譯者：鐘雨璇

圖源：流哲不哼太

錄入：流哲不哼太

輕之國度：www.lightnovel.cn

天使動漫：www.tsdm.me

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留資訊

——————————————

內容簡介

死神的職責就是解開人們心頭的遺憾，淨化靈魂。這分明是份好工作，但衰事怎麼接連上門──他慘遭上司貶職到陌生城鎮，還掉進一只黑貓的身體里頭；變成黑貓的他，工作還沒開始就被烏鴉啄得滿街跑，直到神秘的聲音指引他到安全之處。

黑貓定定神，發現眼前是一抹靈魂。靈魂自稱喪失記憶，想進行一場不可思議的交易：死神幫靈魂找到一副新軀殼，而靈魂助他找到其他靈魂。黑貓應允後，選上一名長睡不醒的少女──白木麻矢。失憶的靈魂借用少女軀殼，作為「白木麻矢」甦醒過來，並成為黑貓死神的飼主，將他命名為：小黑。

獲得（假）麻矢的幫助，死神小黑終於可以展開任務！可是事情不大順利，古怪事件頻頻發生：疑點重重的自殺事件、橋上的二重身、受詛咒的刺青……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/226/170188.html

我是貓，還沒有喵字……不對，是還沒有名字。

哎，我也只是想這麼說看看，其實我不是單純的貓。光從外表來看的話，我的確是一只擁有修長身軀和滑順皮毛的雄性黑貓，不過我的本質其實是尊貴的靈體。人類自作主張地用各種五花八門的名字，稱呼我這樣的存在，比方說「天使」、「惡魔」、「死神」、「妖怪」，之類之類的。

唔，區區人類要怎麼叫我們，我倒無所謂啦。

我雖然另有偉大「吾主」賜下的美妙真名，不過世上的所有生物都無法發出音節，也無法聽見發音。所以目前身處人間的我，就某種意義而言，也可以說是沒有名字。

那麼為什麼我會淪落到在低賤的人間四處徘徊呢……老實說，我自己也不太清楚。我到底為什麼遭受這麼過分的對待呢？

我原本是「引路人」。

人類一旦死亡，被囚禁在肉體中的魂魄就會得到解放。將這些魂魄引領至吾主身邊，就是我等引路人引以為傲的工作。

不過偶爾會有魂魄被生前留下的強烈牽掛（我們稱之為「依戀」）絆住，拒絕前往吾主身邊。我們借用人類的話語，將這種被困在人間的魂魄稱為「地縛靈」。

人類的魂魄非常脆弱，從肉體這層鎧甲解放出來後，光溜溜的靈魂如果持續在人間逗留，就會……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 櫻花時節的遺書

> https://www.bilinovel.com/novel/226/24940.html

1

我在屋頂上漫步而行，在接近窗戶的時候一躍而起，從敞開的窗戶跳進房間。我從凸窗跳至地板上，肉球和柔軟的地毯吸收了著地的衝擊。我的脖子一帶傳出琳琅聲響，大概是我的項圈發出的聲響。三天前，麻矢給我一條項圈，感覺頗為Fashionable的紅色項圈上，垂著一塊刻著「小黑」的小塑膠牌。

「啊，小黑，歡迎回來。」

上頭傳來招呼聲，我「喵」一聲作為回應。穿著睡衣的麻矢低頭看著我。

「早晨的散步已經結束了嗎？」

『嗯，我繞了鎮上一圈，肚子有點餓了。總之先給我貓乾糧。』

「好好好。」

麻矢露出苦笑，從書桌的抽屜中拿出袋子，並將袋子的內容物倒進我專用的食盆里。小小的顆粒狀飼料伴隨著誘發食欲的匡啷匡啷聲落進盆里。麻矢一將食盆放在地毯上，我就馬上將臉埋進盆中。我一邊用舌頭堆起貓乾糧，同時將貓乾糧送入口中。咀嚼時，貓乾糧在口中發出清脆聲響，濃厚的醇美味道在舌尖上擴散。

我花了幾十秒將所有的貓乾糧都掃進胃哩，然後大聲地打了個嗝。

「好吃嗎？」

『嗯，滋味美妙，多謝款待。』

我舔舔嘴巴周圍，同時拋出言靈。

距離我降臨凡間，迄今已過兩周。這段期間，我鞏固了我作為白木家寵物的地位……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 二重身的研究室

> https://www.bilinovel.com/novel/226/24941.html

1

『還沒到嗎？』

我拋出言靈，詢問走在身旁的麻矢。

「我就說還要再走一會嘛，別那麼心急啦。」

麻矢低頭看我並嘟起嘴巴，她的臉上覆上一層薄汗，表情也隱約有些痛苦。自從步出家門後，我們已經走了將近三十分鐘，對於體力尚未恢復的身體而言，大概相當辛苦。

『我會心急也是正常的吧。畢竟我想盡早解決這份人間的工作，趕快跟這不便的肉體說拜拜啊。』

「話雖這麼說，你這三天還不是都在懶洋洋地打混摸魚？」

麻矢盯著我的視線變得更加強烈。

『那、那可不是打混摸魚……我只是身體太過疲倦……』

我連忙出聲反駁。沒錯，距離我解決南鄉純太郎的依戀，已經過了三天之久。說起我在這段期間都做了些什麼事的話……其實我什麼都沒做，應該說，我什麼都做不了。

我確認了純太郎的魂魄已經被同事帶往吾主身邊，隔天還大啖麻矢給的盛上柴魚片的貓乾糧，不過在那之後，我的身體變得莫名沈重。一開始我以為只要稍事休息就能恢復，但是隨著時間過去，襲向全身的疲憊感卻變得愈發得難以忍受。

原因大概是因為連續使用死神的力量。看來使用力量，會對這副貓的Body造成相當大的負擔，所以我在這三天幾乎都在窗邊蜷縮成一團……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 受詛咒的刺青

> https://www.bilinovel.com/novel/226/24942.html

1

車子在滑進停車場的同時來了一個急停，讓坐在副駕駛座的我頓時重心不穩。

『所以我剛才不就說了！拜托妳開車慎重一點啦，我沒辦法綁安全帶啊。』

我向握著方向盤的麻矢大發牢騷。

『欸，我自認剛才可是安全駕駛喔。比起這個，我們到了喔，走吧。』

麻矢毫無歉疚之色地關掉引擎，解開安全帶，打開駕駛座側的車門。我小小地嘆口氣，從麻矢的膝蓋上一躍而過，跳向車外。由於我在副駕駛座上一直處於緊張狀態，使得身體僵硬無比，於是我盡可能伸長前腳，伸展背脊。

「這裡就是你的目的地？與其說是醫院，感覺更像什麼大宅邸呢。」

下車的麻矢望向正前方的建築，一邊喃喃自語。莊嚴氣派地矗立在她眼前的是三層樓的龐大西洋宅邸。

『嗯，這裡就是目的地安寧醫院喔。』

沒錯，這裡就是西洋宅邸改裝而成的安寧醫院，為了讓罹患不治之症的人們能夠盡可能毫無痛苦地度過最後的時間，而打造的最終棲身之所。

大約兩年前，我那現在自稱「李奧」的友人以狗的模樣住進這裡，並以那副姿態一一解決了即將成為地縛靈的患者依戀。

當時他還被卷入與過去發生在這棟宅邸的殺人案有關的大麻煩，那時正好擔任這一帶引路人的我，便津津……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 靈魂的面具

> https://www.bilinovel.com/novel/226/24943.html

1

「我說，那場火災果然不是偶然發生的意外吧？」

『想來不是吧。火舌竄騰得非常猛烈，想來一定是灑了汽油之類再點火。』

我疊起前腳坐在床上，朝坐在椅子上的麻矢發出言靈。將櫻井知美從依戀解救出來的隔天傍晚，我向麻矢說明了昨夜發生的事情。

「這麼說，果然是阿久津一也放的火嗎？」麻矢的表情一陣緊繃。

『……我不清楚，不過我認為可能性很高吶。』

「但是他為什麼需要做到放火這個地步？」

『很多可能的解釋喔：隱藏研究室進行的研究、消除自己與研究室有關的痕跡，或者是……搞不好根本沒有理由。』

「沒有理由？」麻矢皺起眉頭。

『嗯，畢竟阿久津失去了他真正渴望的東西，也許他覺得一切都無所謂了。』

「你是說他自暴自棄了？」

『我只是說有這個可能性而已啦。比起這個，問題在於……』

「在於研究室在我們潛入的隔天就遭人放火這件事吧。」

『沒錯，就是這個。』

我點頭回答。研究室在我們潛入沒多久就遭人縱火，這點實在讓人難以認為是偶然。

「難不成有人在監視我們嗎？」

麻矢的表情因為不安而扭曲。

『與其認為我們遭人監視，不如選擇地下研究室受人監視的想法還比較合理。妳看，我們去研究室……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 終章

> https://www.bilinovel.com/novel/226/24944.html

『沙耶香，妳還好嗎？』

我出聲詢問走在身旁的沙耶香。

「嗯……還好……」

盡管沙耶香點了頭，但表情還是很僵硬。

自從那場我們在晴明大學理科大樓頂樓，和峰岸誠之間展開的對峙落幕之後，迄今已經過兩周。在這兩周間，有關這一連串事件的情況有著相當巨大的變化。

首先是理應已經遭到殺害的峰岸從理科大樓的頂樓墜樓而死，警方似乎因此陷入不小的混亂狀態。我和沙耶香回家之前，自然已經抹消了我們在頂樓留下的一切痕跡，所以警方並不知道這件事與「白木麻矢」有關。

此外，沙耶香提及自己回想起被撞當時的事情，聲稱「當時開車的是峰岸誠，他低頭看著我，告訴我『妳就要步上妳姐姐、姐夫以及阿久津的後塵，成為我手下的亡魂。』」警方以此為契機，開始朝「峰岸誠是小泉夫婦和阿久津一也等案的凶手，試圖偽造自己的死亡以逃離搜捕，不過最後自知難逃而選擇自殺」的方向思考。

久住先前上門拜訪，說明搜查情形，表示案件以「嫌疑犯峰岸誠死亡」的結果送交地檢署。詳細情形我不太清楚，不過聽沙耶香的講法，似乎類似由於嫌疑犯身亡，案件便就此結案的感覺。想來這應該是最好的結果。

沙耶香在兩周前寄送出去的研……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）