哆啦A夢小說 大雄與鐵人兵團

# 哆啦A夢小說 大雄與鐵人兵團

## 作品相關

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/190437.html

網譯版 轉自 輕之國度

原作者：藤子.F.不二雄

作者：瀨名秀明

翻譯：faxiajin

小說版《大雄與鐵人兵團》是為了配合2011年的重制版同名劇場動畫的公映，由科幻作家瀨名秀明根據漫畫版改編的小說，於同年2月25日由小學館出版，是到目前為止第一部《哆啦A夢》的小說。瀨名秀明先生是日本第16任科幻小說作家俱樂部會長，代表作有《寄生前夜》等，有著豐富的科幻小說寫作經驗，他的執筆保證了這本小說的質量。小說中加入了很多漫畫和動畫所沒有表現的新內容，以及細膩的人物心理與情感描寫，充實了《哆啦A夢》的主角群的性格，使他們的形象更為豐滿，更有藤子不二雄其他作品的角色---《飛人》里的飛人三號星野堇與《超能力魔美》里的任紀高志客串登場。是喜歡《哆啦A夢》的朋友決不可錯過的一部作品。

一開始一切都 被黑暗包圍

一開始神說 「要有光」

這是一切的開始 這是一切的開始

離開神的 亞當和夏娃

在伊甸之東 踏上旅程

這是罪的開始 這是罪的開始

作詞、作曲：岩渕亮 「一切的開始」

在黃昏 緬懷

那遙遠的異國 沈沒的夕陽

造訪的 陌生的國度

遍灑 神的光芒

作詞、作曲：岩渕亮 「祈禱」


## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47787.html

咯吱，咯吱的聲音隨著地面的震動傳來，讓正在聊天的大雄和靜香停了下來。

「啊，好厲害，你看，那個！」

靜香叫道。一台外殼閃閃發亮的機器人正甩著雙臂，咯吱咯吱地走到空地上。大雄楞了一下，馬上抱起手，擺出一副不感興趣的樣子。

「這是個遙控的。」

「可是從沒見過這麼大的機器人呢。」

「強夫有個表哥是制作模型的天才。肯定是他專門給強夫做的。」

「呵呵－，猜對了。」

拿著遙控器的強夫從圍牆的陰影處探出頭來，技安也跟著露出他那土豆形狀的大腦袋。兩個人臉上都掛著得意洋洋的笑容。

這裡是鎮內殘留的最後一片空地。周圍全是民居，用來玩室外棒球的話有些狹窄，若是技安來擊球的話，就算控制力度，球飛出去也會打破神成先生家的玻璃。空地的角落里長著一棵柿子樹，里側的圍牆邊上，自大雄記事以前，就壘著三根水泥管，好像座小山一般。大雄從上小學起就喜歡在回家時躺在上面午睡一下。而像星期六下午這種可以悠閒渡過的時候，就更不用說了。

「怎麼樣，嚇一跳吧。」

技安和強夫走了過來。強夫用手指撥動遙控器的搖桿，機器人馬上跟著握拳高舉起來，做出慶祝勝利的姿勢。

大雄和靜香本來坐在水泥管上，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第1章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47788.html

打開門一踏出去，刺骨的冷風和意想不到的景色立刻迎面逼來，讓大雄倒吸一口冷氣、

「這是哪兒？北極？」

門對面是片無垠的冰雪世界。〈隨意門〉是會將使用它的人送往他心中所期望的地方的未來道具。雖說是去冷靜頭腦，可也用不著到這麼冷的地方吧。

大雄冷得全身發抖，不停搓著手。冒冒失失地只穿襪子就走了出來，寒氣從腳底迅速攀了上來，讓大雄站都站不住，他一面蹦跳著一面環視著周圍大喊，

「多啦A夢！」

大雄從口袋里掏出〈竹蜻蜓〉裝在頭上，按下小小的按鈕。好像玩具竹蜻蜓和遙控直升機一樣的葉片飛快地回轉，讓大雄飛了起來。大雄操作竹蜻蜓已經很熟練了，他一面叫著多啦A夢的名字一面上升。

雖然空中有薄薄的雲層，可也能看清綿延不斷的凍土大地。冷風吹在肌膚上猶如刀割一般，空氣中似乎布滿了細小的冰晶，每當大叫一聲，就好像連喉嚨深處都要被凍住一般。

「快出來吧，我不再無理取鬧了！」

大雄一直向前飛去。藍色圓滾滾的多啦A夢，在這個冰雪的世界中應該會很醒目才對。他應該才走了沒多久，可一直看不到蹤影。

多啦A夢是從二十二世紀的未來而來的貓型機器人。可他卻沒有貓的耳朵。雖然總算是有胡子……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第2章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47789.html

大雄三人離開新宿上空，向東北東的方向飛去。

在強力的噴氣引擎的推動力下，像巨樹一般矗立的高樓大廈也好，都廳那直刺天空的雙塔 也好，都一下被機器人甩在了身後。向下望去，廣闊的新宿御苑和中央公園都變得好像盆景一樣。而且在這個鏡面世界之中，電車和汽車都一動不動，一切都靜止著。看起來就好像精巧的模型城鎮，只不過都是左右顛倒，而且是用貨真價實的混凝土制成的。大雄的機器人都就這樣無人知曉的世界里發出轟鳴飛行著。

瀝青道路在城鎮里縱橫交錯，將東京的大地切成細小的一塊塊。這一塊塊區域中，排列著一棟棟大樓與公寓和好像裂縫一般的車道。自然的河川蜿蜒地擠在這些人造的網眼中，在酷暑的太陽下，河面反射著粼粼波光，在這個鏡面世界中，河水卻並沒有停止流淌。

這從未見過的奇異光景，和凌駕於一切之上的機器人的迫力，看來完全攫住了靜香的心。

「這麼大的機器人，是多啦A夢買的嗎？」

「不是，是撿的，在北極。」

「撿的？」

靜香瞪大了眼睛。「沒問題嗎？隨便開動它。」

「沒關係啦。又沒有失主。」

飛過武藏野市，前方蔥郁的山巒撲面而來。可以看到山脊的前方有湖水的反光。

「好漂亮的湖……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第3章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47790.html

下課鈴響起，今天的值日生喊道。

「起立！敬禮！」

「老師再見！」

「好，大家再見。」

穿著短袖襯衫，打著領帶的老師點頭回禮。班里的學生們取出書包准備回家了。

「野比留下來。」

老師一面用手帕擦著脖子上的汗一面大聲說道。大雄正早早地背上了書包。

「咦——，為什麼為什麼？」

他大聲抱怨道。戴著方形眼鏡的老師眼睛一瞪。

「還問為什麼。早上遲到，忘寫作業，上課時睡覺。還沒有從暑假收心嗎！留下來好好反省！」

班主任以前似乎一直在練柔道，身體非常結實，頭髮剪得短短的從中間分開。雖然人到中年已有了肚子，可一旦生起氣十分嚇人，好像打雷一般讓人不由得要縮起身子。在大雄上的小學里是對學生數一數二嚴厲的老師。

這種時候根本沒法反抗。大雄不情不願地回到座位上，放下書包坐下來。

只有他一個人留在教室里。

像這樣被留下來是常有的事，不過麻煩的是非常無聊。挖鼻屎會吃老師的白眼，打瞌睡的話更是會挨罵。可作業也寫不下去，只能帶著困意地盯著黑板，或者望著窗外。

田徑部的六年級學生在練習長跑。操場對面的足球部的隊員正在集合，時不時能聽到哨聲與喊聲。

這是沒有巨大機器人的世界。

聖……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第4章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47791.html

大雄打著傘走在路上，他打著呵欠，一副睜不開眼的樣子，幾乎看都不看前面地邁著步子。和大雄一起上學的靜香在旁邊無奈地看著他。

「大雄，還說你難得沒有遲到，結果又是這樣子。」

大雄和大家一起上學的確是很難得的事。

技安和強夫正聊得熱火朝天。

「昨晚的地震好猛啊。」

「好像不是地震。看早上的新聞，說是有隕石落在後山了。地上被砸出好大一個洞。」

「這麼厲害。放學後去看看吧。」

「據說暫時禁止進入了。大雄，你還沒睡醒呢？」

大雄迷迷糊糊地應了一聲。

那手是怎麼了，靜香問道。大雄拿著傘的右手掌上，貼著大塊的創口貼。

「這個……，啊，是摔倒了……」

「果然是大雄。」

「成天都那麼呆。」

技安和強夫都笑了起來。

早上的班會結束後，大雄立刻進入了熟睡模式。在平時，倒數「3、2、1」後馬上睡著是大雄的一項特技。不過今天連使出這個特技的必要都沒有。

「野比，竟然在上課時睡覺，真不像話。」

老師重重地叩著桌子，大雄眼睛睜開一條縫，可大腦還沒清醒過來。

「哈欠，我昨天晚上拯救世界去了……」

「什麼？」

周圍的同學爆笑起來，不過睡糊塗了的大雄沒有理解狀況。

「不是那麼回事！」

「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第5章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47792.html

《兵團預計將於「日本」時間的明晚到達。莉露露，進行引導！》

「咦，明晚！」

「這也太快了吧！」

大雄和多啦A夢抱在一起發著抖。

「要趕快逃才行啊！」

強夫站在原地大叫起來。機器人「進行引導」的聲音在地下室里不停地回響著。

就在這時。

「大家不要怕！」

吃了一驚的大雄轉過頭，看到技安正繃著肩膀直直地站立著。

他怒吼道。

「我們不是早就知道兵團會來嗎！」

「話，話雖這麼說……」

「突然說是明晚就到……」

「有什麼好主意嗎？」

「沒有。」

氣勢十足的技安一下也顯得有點洩氣，不過他接下的話不愧其鎮里第一的孩子王的身份。

「可是，我們必須戰鬥吧。」

《快回答，莉露露！為什麼不回答，發生了事故嗎！》

屏幕上機器人的靜止圖像仍在發聲，不過內容漸漸出現了變化。

《莉露露，你的任務不正是在地球上建立橋頭堡，安全地引導兵團嗎？為何突然中斷聯絡？與傑多的通信也再次中斷了。莉露露，快回答，快回答！》

遠遠的傳來其他同學的聲音。

「大家聽我說！莉露露現在不知去向了！兵團現在一定是在還沒有准確地掌握這個基地的位置和地球上的攻擊目標的情況下，就倉促出發了！」

「這樣遍體鱗傷地太可……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第6章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47793.html

靜香一直在照看著莉露露。

「每兩小時要換一次藥，這下今晚要通宵了。」

靜香自言自語著，用小盆里的水擰了擰毛巾。莉露露的傷口太深不能入浴，因此只能這樣擦拭身體，清理因為新陳代謝而被排出到皮膚表面的細微金屬粉末，來保證身體的清潔。

多啦A夢拿出的〈機械急救箱〉的內部和一般的急救箱很相似，看了簡單的說明書後靜香馬上明白了使用方法。她先用小盆打了好幾次水，花時間仔細地擦淨莉露露身上的泥土，梳理好那一頭紅發。脫掉衣服後，莉露露的身體看起來和人類完全一模一樣，不看傷口的話實在無法相信是機器人。甚至和靜香一樣有著稍稍膨起的胸部，頂端也有漂亮的乳頭。雙腿間也和普通的女孩子沒什麼兩樣。皮膚摸起來很柔軟，也有微微的體溫，手指能感到彈性。不過仔細觀察一下的話，可以發現皮膚上的汗毛人比人類的更細，全身找不到任何的傷痕和痣，手臂上也沒有注射結核疫苗的痕跡。隨著莉露露身上的泥土不停被擦掉，那超越人類的美麗也漸漸呈現在靜香的面前。

靜香一面讀著說明書一面進行治療。她先用手指取一些軟管里的膠狀藥膏，塗在莉露露的傷口上。說明書上的描述畢竟是以機械裝置為對象，比如「塗……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第7章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47794.html

多啦A夢站在空地的水泥管上，熱烈地向大家演說著。

「前不久，我們去游泳的時候，在高井山的深處找到一個很大的湖。在那個湖里使用〈進入顛倒世界的油〉的話，就可以制作出一個巨大的出入口！然後將鐵人兵團從那裡引到鏡面世界里來！」

「咦，要把鐵人兵團全引過來？」

「就只靠我們幾個人戰鬥嗎？」

「可是，既然是兵團，肯定會有很多巨大的家伙吧？過來的會是巨型機器人的大軍團吧？」

「那之後的事之後再想辦法！總之，這邊的世界受到什麼樣的破壞都無所謂，就讓它們在這裡大鬧特鬧，自己玩獨角戲。」

「能那麼順利就好……」強夫小聲嘀咕。

「可是，」大雄問道，「要怎麼引呢？」

「聖誕武士的電子腦不是會發出收集部件的信號嗎。讓它在湖那兒發出信號，兵團收到信號，一定會直奔源頭而來的！」

「唔，怎麼說呢……」

「賭博啊，這是。」

技安和強夫抱著手嘟噥著。多啦A夢繼續說道，

「不錯，這就是賭博。可是只有這個辦法能救地球了！」

所有人都露出不安的表情，然而多啦A夢仍不管不顧地說著。

「現在有件非常重要的事。靜香，莉露露的情況如何？」

「越來越好了。」

「〈電腦睡眠藥〉。讓莉露露喝下這個，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第8章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47795.html

天亮了。

《何等不可思議的星球。》

總司令俯視著被破壞的城市感嘆著。

《何等不可思議的人類。》

它的聲音在天空中回響。總司令與二名副司令站在這個城市最高的三角錐形塔頂上，用眼部攝像機望著城市各處噴湧著的黑煙。天亮前，火勢借著熱風擴散開來，現在已在舔舐著河邊一帶。

塔的上半部已在兵團的攻擊中折斷了，它的尖頂現在穿刺在鄰接的大樓的樓身上。總司令站在塔剩下部分的頂端，機械烏托邦的機器人本來並不擁有人類的口這樣的器官，它閃動著眼睛發聲道。

《我們對推測是這個島國首都的城市施加了猛攻。地球人的反擊也極激烈。大樓後、屋頂上，到處都是熱線縱橫。他們使用的武器與我們不相伯仲，不過奇怪的是……》

它指向城市繼續說道，

《究竟為什麼連一個人也看不到呢！》

它握緊了三趾的鈎爪。

《像這種規模的城市，人口應超百萬之數。不可能有能躲藏的地方……》

副司令在背後進言道，

《總司令，在海對面也有許多國家，要擴大搜索範圍嗎？》

《只能如此了。》

總司令一拂披風下令道。

《出動兵團三分之二的兵力前往各地。並向國內請求……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第9章

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47796.html

「堇小姐，請准備一下。」

星野堇用笑容回應了一下，切斷了手機的電源。

在鏡子前再確認一次服裝與頭髮，堇盯著鏡子里自己的臉做了個深呼吸。

對堇來說，這是貫例的向一般觀眾公布新電影時舉辦的ALL NIGHT EVENT。活動中將會通宵放映堇主演過的電影，中間夾雜著與監督和共同出演者的談話，與影迷們一起觀看到天亮，在活動的最後將會公布新的電影。

根據聯絡，叫大雄的少年與他的朋友們，仍然沒有回家。警察似乎也找不到線索。在兩天前造訪叫大雄的少年的雙親時，盡管已是深夜，他們仍然相信了堇的話，並將她請進屋裡。堇不知道自己的話有多少被他們放在心上，但兒子突然消失，並兩天沒有聯絡，這樣的心痛，即使是沒有孩子的堇也能充分理解。

那時候，自己有個機器人分身。而大雄和多啦A夢，或許並沒有那種來自遙遠星球的科學技術。又或者他們雖然有，卻連放置分身讓雙親安心的余裕都沒有。那段時光里，堇也曾好多次被突然叫出去，連准備的時間都沒有，就要和伙伴一起向雪山與深海挑戰。現在的大雄和多啦A夢一定也是遇上了同樣的情況。這個年齡的孩子們，總是會遇到令人難以置信的事件。

在工作人員的催促下，堇走……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 尾聲

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/47797.html

風中傳來了贊美歌的歌聲。

多啦A夢裝著竹蜻蜓，咔嗒咔嗒地飛在傍晚晴朗的天空中。

可能是哪裡的教會正在做演唱會的練習吧，是現在正在熱映中的，由星野堇主演的電影的主題歌。

那是部從正面探討現代的信仰這一嚴肅主題的電影，星野堇在其中用內斂的演技，超越宗派與宗教觀打動了無數觀眾的心。影評家們給她的新作送上了毫無保留的贊詞。而在電視與舞台上的推廣活動上，她仍然一如既往地保持著充滿魅力的笑容，露出那惹人喜愛的酒窩。堇很高興地透露，下一作將會是由少年少女進行大冒險的夢幻活劇。

另一個熱門話題，是昔日的大歌星任紀高志借這首歌奇跡般地復歸。這件事在報紙和電視上引起熱議，不過任紀並沒有沈溺其中，每到星期日，他都會在都內各處招開慈善演唱會，和教會的人們一起歌唱。

那是些最適合於大家站在一起，抬頭向著天空大聲合唱的旋律。

鎮子悠閒而和平。不過季節也在慢慢變化。行道樹在酷暑里被曝曬時留下的深深葉影也漸漸變淡，看起來比以前要縮小了些。太陽也不再那麼火辣辣的了，變成了仿佛在遠遠地守望著這個世界的陽光。高架線旁的草坪球場上，放學後的中學生們正在比賽，他們的歡呼聲也不……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 謝辭

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/223390.html

原作：藤子・Ｆ・不二雄

作者：瀬名秀明

圖源：布萊克小鳥

翻譯：花寺のどか真的不原諒

校對：布萊克小鳥，蟲皇武神

輕之國度 www.lightnovel.us

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途。

-------------------------------------

正文內容已經有人翻譯完了，但剩下的後記無人翻譯且內容挺多的，所以自己就找人來翻譯了

-------------------------------------

在執筆這本小說版時，我與大阪大學研究生院工學研究科智能·功能創成工學專業運動智能研究室的杉原知道准教授進行了長達五個小時的討論。杉原先生是人形機器人運動、智能控制的研究者，他本人也是哆啦a夢的粉絲，在與他的熱烈討論中獲得了很大的靈感。非常感謝。

本書是以《哆啦A夢電影：新·大雄與鐵人兵團～振翅吧天使們～》在劇場上映為契機而策划的。對於新電影我也很心動，也很期待。

向給我執筆本書機會的藤子專業的各位、1986年版《哆啦A夢電影 大雄與鐵人兵團》的工作人員·芝山努導演、小學館哆啦a夢室的各位表示衷心的感謝。同時也衷心感謝全世界喜愛哆啦A夢的人們。

謹將本書獻給敬愛的已故的藤子·F·不二雄老師。

2011年1月

瀨名秀明

……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 文庫版後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/223391.html

這本書是在2011年3月，正值東日本大地震之前，與寺本幸代導演的電影上映同時發布的，基於藤本F不二雄老師的原作漫畫，以及由編劇芝山努執導的動畫電影改編而成的作品。這是《大長篇哆啦A夢》系列首次以小說形式出版，因此，從決定將其制作成書的階段開始，我記得與小學館的編輯一起進行了各種討論。

既然將大長篇哆啦A夢改編成小說，所以最初的三個漢字應該合並在一起。因此，這本書的標題就成了《小說版哆啦A夢》。大家是否知道哆啦A夢電影的正式標題總是以「電影哆啦A夢 大雄的（或者其他主題）~」開頭？最近出現了很多小說版本，但它們都是電影的小說改編，所以標題都是「小說 電影哆啦A夢～」。

當時，我滿懷期望地希望會有更多作家創作的小說版本，因此，在封面的初始設計中，在鈴鐺的左下角有「DORAEMON NOVEL」的字樣，但為了未來將出現的眾多小說，我改為了復數形式的「NOVELS」以寄托希望。結果，「小說版哆啦A夢」僅僅是這本書而已。因此，這本書在哆啦A夢的正統歷史中並不佔據特殊地位。我至今仍然認為這是可以接受的。

後來，我在出版本書後得知歌手岩渕まこと是仙台出生的。有一次我得知岩渕先生在……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 解說

> https://www.bilinovel.com/novel/1233/223392.html

辻村深月

人為什麼要讀小說?

讀了瀨名的《大雄和鐵人兵團》，我總覺得找到了那個問題的答案。

《大長篇哆啦A夢 大雄與鐵人兵團》是藤子•F•不二雄老師創作的傑作漫畫。對於1980年出生的我來說，這也是有生以來第一次去電影院看的哆啦a夢電影。

空無一人，一切都是顛倒的鏡面世界。零件一個一個被送來的神秘的開始，像大樓一樣巍然聳立的機器人•聖誕武士，謎一樣的美少女莉露露，只有他們自己才知道的地球的危機，以湖為背景的令人捏一把汗的攻防戰——。我不認為當時只有六歲的我完全理解了故事的內容。但是，即使看不懂，每一個場面都很開心，提心吊膽，忘我地追逐著大家的活躍直到最後。而且——據父親說，電影的最後，莉露露消失的時候，我哭了。恐怕，在還不明白感情的意義的時候，心就自然地動了，那天，我知道了故事會「感動」的道理。以接受到的故事的力量為營養，我——然後，我們長大成人。

長大成人的二〇一一年，我讀了瀨名先生的「小說版」，與《大雄與鐵人兵團》實現了第二次相遇。

故事和台詞和原作沒有太大的變化。反而有很多地方是原封不動的。但是，瀨名的小說描繪的是漫畫之外的更廣闊的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）