Garden of Avalon

# Garden of Avalon

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/121613.html




## 00.於花園中

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46298.html

網譯版 轉自 澄空學園

翻譯：寸音

首發於澄空TM版&巴哈小屋&TM巴哈版&自家網志

那裡是綻放著色彩繽紛的花朵的寧靜平原。

遮掩住視線的頂多只有遠方看見的森林，即使轉一圈眺望整片天空，映入眼簾的也只有被均等分配的大地以及藍天。

這裡既沒有人們建築的柵欄與房屋。城牆與城堡等，像是國家一類的事物也不成立。

白天充滿春天的陽光與夏日的氣息。

夜晚則被秋季的空氣與冬季的星空所覆蓋。

地上有著花朵與昆蟲。森林有著水與綠樹還有野獸們。而在水源處則有面容姣好的妖精們。

人們所描繪的樂園不過是在模仿這片土地。

此處乃杳無人跡的土地，為永久禁足地的盡頭之島。

於神話中也被稱之為常春之國或是林檎之島的小世界。

有智慧的野獸無法如願以償，無從到達的理想鄉(utopia)。

和表層世界不斷重複的衰退與滅亡無緣的世界，

即使伴隨著人類的歷史，但卻和其完全無關的異鄉。

其名為亞瓦隆。星之內海———名為地球的行星擺置靈魂的場所別名。

「不對，那樣的表現也不能說是正確。畢竟此處雖然處於內側但也和外側有著相同的座標，雖在相同的空間卻有著數個次元的偏差，該這麼說吧」

在花園中，有個帶有人形的存在。

那是身上披著雖簡樸，但……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 01.選定的早晨

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46299.html

眼簾感受到自門的縫隙間灑入的早晨陽光，她醒了過來。

周圍還很昏暗。數個生物的氣息和牧草的味道。為了不讓身體著涼而像是敷衍般程度蓋在身上的毛毯……八成是義兄做的吧……看到那個，她才想起來這裡是馬廄。

因為在意昨晚剛出生的小馬的情況所以一起待到早上的結果。

「不好，又要讓艾克托困擾了」

腦中浮現十五年間收養自己並扶養長大的養父溫柔的臉，她迅速但細心地收拾毛毯，整理服裝，並逐一准備馬兒們的早餐。

一天開始的工作———將晨間馬群的照料工作結束後前往家中的後院，養父艾克托就等在那裡。

早朝，僅攝取一口分的營養(麵包)後開始練劍，以空腹狀態戰鬥後才吃早餐是她和艾克托的習慣。

「你聽我說艾特。昨天我終於能從艾克托那邊取得一勝了。不，雖然只有一點，雖然是一步差而已，如果是在嚴酷的戰場那不就是已經可以說是一勝了嗎？腳也有被樹絆到跌倒。如果是有附帶條件的話就是我的勝利哦，應該」

以刷子刷著養父的愛馬鬃毛，她非常高興地說著。

她所知的養父艾克托應該是更強大，更頑強的騎士。

在戰場上並沒有立下確切的功名，而且本人也並不是會追求名利的人因此並沒有被人廣為流傳，但對……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 騎士們的故事

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46300.html

我不太喜歡聊往事。

如果要我說的更詳細一點的話，我對我自己以外的往事都沒有好感。聽別人炫耀到底哪裡有趣了啊我說真的。如果那麼閒的話去和鮭魚游泳都還好一點。不對，我也不是喜歡鮭魚。如果要游泳的話果然還是要和女人，而且僅限很辣的女人。

不過嘛，只是想聽故事的話我就稍微忍耐一下吧。我只是在模仿詩人而已。何況這麼做的話，以後要來搭訕那些好騙的女人也才有墨水。

那家伙來家裡時大概是五歲左右。不是我，是那家伙的年齡。

雖然我一眼就看出來這將來一定會成長為一個大美人，但是老爸卻說"你要做為一位兄長好好教訓弟弟"所以我就當成那麼一回事了。嘛，其實我認為應該是瞞不下去啦。

烏瑟王雖然是個超脫凡俗的人物，不過他脫離的畢竟只是「人類」。

薩克遜人姑且不說，其實他早就認定不論是與北方的皮克特人一戰又或是同伏堤康間不可避的爭鬥上會落於人後了吧。

所以他們考慮下一任王不能是「脫離人類」，而是要准備「不是人類」的東西。人類與龍的混血。鑄成人形誕生的王之化身。

梅林為那個發想感到欣喜。他八成是舉雙手贊成在城裡跑來跑去吧。嗄？明明就沒有看見不要亂加油添醋？這可不是臆測而……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 02.星光

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46301.html

在討伐伏提庚之後，亞瑟王開始著手復興遭破壞的城塞都市。

由於聖劍持有者歸來，都市也取回了原本的神秘性，而做為白堊之城卡美洛重生。

亞瑟王統治不列顛全土的歲月所指的是卡美洛完成至卡姆蘭之丘的戰役間的十年。

雖然和伏提庚引來的異族間的戰役仍然持續著，但整體上可說是安穩的十年。

終結和北方皮克特人的戰鬥，薩克遜人的勢力也衰退，現在當上諸侯們的騎士間也算保有一定的情誼。

那可說是這個行星最後的羅曼史時代。島嶼還殘留神秘，魔術和妖精、聖域也還留存的黃昏時期。

圓桌騎士們的傳說大多也是來自這個時期。

◆

「雖然有勤務室是好，不過不會太豪華了嗎？這樣不就和圓桌廳沒有什麼差別，我比較喜歡沒有多余裝飾的簡樸風格……」

她一臉提不起勁地將手放在木制的桌上。

有如鏡子般被磨到發亮的桌子上還有著別出心裁的細致設計。對至今不斷在沙場上馳騁的她來說，城堡的生活太過奢華讓她靜不下來吧。

「過著奢侈的生活也是王工作的一部分，亞瑟王。有什麼不好，卡美洛中約八成的部分不是你們人類而是妖精建造的。也不是拿人民的血汗錢建起來的」

「是這樣嗎？那麼，不分日夜修理城堡的是……」

「一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 騎士們的故事

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46302.html

我不曾懷疑過王的力量。

於心技體三方都無懈可擊，身為王的抉擇、判斷也沒有任何一絲錯誤。

那位大人正是理想騎士的體現。

雖然人民有所誤解，但那位王並非為王又為騎士才冠上騎士王之名。而是因為那位王值得全不列顛的騎士跟隨並且敬服，才會被稱為騎士之王。

梅林殿下雖說圓桌上並無上下關係，但是事實上我們尊敬王，也都是想成為他的手足才齊聚一堂。沒有王圓桌是無法團結的。

若說百戰百勝是身為王的條件的話，那麼吾王正是無敗的戰神。

數場戰力處於劣勢的會戰能以勝利收場也是因為有王的威光。

親自打頭陣的身姿，每當追隨那背影的時候我就確信不列顛會有光明的未來。

……但是，僅有一次。

僅有一次王的勝利充滿危險，讓我只能目送王的背影的戰鬥。

卑王伏提庚。

招來異族，打算將不列顛收入錦囊中的卑劣之王，是連我們圓桌騎士都無法想像的魔王。

將佔領城塞都市的異族驅逐出境，王和我們攻入了卑王嚴陣以待的王座。敵方只有卑王一人。己方則是無傷的王和精銳的士兵們。

根本用不著一戰、所有的士兵都那麼想———很愚蠢的連我都掉以輕心。

若說王的劍是匯聚星之光的劍，

那麼吾劍就是太陽的寫照，燒光邪……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 03.斜陽

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46303.html

伏提庚死後，不列顛的內亂算是暫告一段落了。

卡美洛城完工，圓桌席次填滿，王迎娶了桂妮薇兒為妃。

當然，婚姻只是虛有其表的。

王將偽裝性別一事向桂妮薇兒坦白，桂妮薇兒也說這是為了治理不列顛而接受了這個秘密。

不、是不得不接受吧。桂妮薇兒是位聰慧的女性。

她既知道亞瑟王是費了多少努力才平定內亂，同時也打從心底敬愛亞瑟王。不如說自從王拔出選定之劍到討伐卑王的十年間一直在暗地仰慕亞瑟王。

十年來的戀慕結果的那晚，被告知真相的王妃的心境魔術師無法度量。在得到所愛之物的瞬間，發現那只是虛有其表，像是被告知那是永遠都得不到的東西的感覺嗎。

是感覺到被背叛和絕望嗎，還是同情王的境遇呢。

大概是雙方吧。

桂妮薇兒王妃雖知道真相但也扶持著王，以王妃身分示人。被所有人祝福的婚姻，但實際上對她來說就有如籠中鳥。

王雖然常為這件事而掛心、

“你在說什麼，阿爾托莉雅。身為女性無法得到回報這點你也一樣吧？”

但她只能接受勉強露出笑容的王妃善意。

即使王與王妃是虛假的關係，然而兩人之間萌生的友情卻是真的。那份信賴關係在旁人眼中看來就像是感情融洽的夫婦一樣。

迎娶王妃一事使……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 騎士們的故事

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46304.html

回到領地的城中，到了我的寢室後王妃就入睡了。

這也不能勉強她。遭受不貞之罪、被帶往廢城還被幽禁在過去用於等待裁決的石室中，好不容易才被解放。到達了安全的地方，王妃一直緊繃的心弦放松，才終於放開了意識。在那臉上刻著後悔(眼淚)的痕跡。

王妃的悲哀並非來自被卡美洛追趕，也不是因為被我帶走這件事。

而是對亞瑟王的背叛。我們之間的關係究竟使王有多心痛，那是想著這件事不斷謝罪的痕跡。

我這粗糙的手連抹去那淚痕都做不到。

……其他騎士們是不可能知道的。王妃究竟有多仰慕王，並支持她至今。

受到背叛、不貞之惡名的王妃的精神就有如可憐的少女。她現在一定也在夢中不斷對王謝罪。

王與王妃的關係並不正常。但是，那是雙方都知道無可奈何並同意的關係，如果沒有我這個介入者的話王和王妃就會這樣共同保有秘密，圓桌騎士同伴間也不會引起戰端，卡美洛也會保有原來的榮光———

「不，這樣就好了。這樣才是好的」

我保持鎧甲的穿著在床上坐下。

我知道王身處的處境。哪怕盡到只是一點點的忠義，在結束羅馬的遠徵，那位大人回到不列顛前都不能脫下鎧甲。

夜晚很慢長。在王妃醒來前，我想著王妃所和我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 04.出船

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46305.html

那是個肅穆的黎明。

從港口看見的日出被斷斷續續的浮雲遮蔽，實在說不上是晴朗的天空。

即使如此在地平線上閃耀的太陽讓人聯想到黃金色的稻穗、

站在碼頭的她的身姿看起來比平常還要爽朗。

港口現在正因為要准備大規模船隊出航而上上下下忙得不可開交。她和魔術師站在遠離那些人門喧鬧的碼頭，聊著最後的談話。

「終於要前往羅馬遠徵了嗎。你的方針沒變嗎，亞瑟？」

「沒有改變。要在他們出海前在陸地上就對峙。首先先給予一擊，接下來再談判」

看到她若無其事的放話說出「總之先擊敗對方」的自信，魔術師笑了出來，那不是嘲諷，而是因喜而笑。

「真是的，不服輸這點一點也沒變。不過那是正確的。羅馬現在正小看不列顛。他們以為我們疲於和薩克遜人的戰鬥在暗地竊笑。朝那種人臉上甩一巴掌，讓他跌個四腳朝天是最痛快的了」

「是的。我們這邊也有積年累月的抱怨想說，當然不會手下留情，一定讓他們飛的遠遠的。在那之後趁他們還不知所措時提出條件，讓他們簽下和平條約」

這就好了，魔術師微笑。

她的、不，因為他看穿亞瑟王的計畫一定會成功。不過———

「但是，你留守這讓人有點擔心啊。留在這邊的是誰和誰？……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 05.卡姆蘭之日

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46306.html

亞瑟王和羅馬簽下條約，現在正在返回不列顛的船上。

雖然在和羅馬的戰鬥中失去了兩艘船和數百名士兵的性命，然而戰果卻超出那好幾倍。

在甲板上操船的士兵們的表情全都很快活。

和異族之間長久持續的戰鬥。那終於得到了解決。

雖然連年的凶作只能只能求天賜恩惠，但人與人之間的鬥爭就到此結束了。

因生活疲累的士兵們充滿希望。

她在舵輪前眺望像是在說口頭禪般不斷互相重複著「這下勉強有辦法了」邊揚起帆的士兵身影。

那臉龐上有著士兵臉上沒有的些微苦惱影子。

“勉強？……是啊。至少，在我還活著的期間”

和羅馬的條約是因為有亞瑟王的存在才得以達成。

他們並不怕不列顛。而是只怕亞瑟王。

這只是短暫的和平。不讓不列顛島本身具有價值的話就沒有意義。

但即使如此，若因貧苦而困的人民能安心生活的話，她那麼想著並吞下不安。

馬上就要到不列顛島了。今天就把這場勝利傳達給大家吧，她抬起頭，然後看到了那場異變。

在海岸線上有不該存在的東西。

港口竄出火舌。

臉色大變的士兵送來了傳令。

「莫德雷德卿，據報叛變！

七宗氏族、八方諸侯贊同逆賊，卡美洛已經陷落……！」

那就是對她功績的報酬。

——……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 06.於花園中

> https://www.bilinovel.com/novel/1181/46307.html

聽見呼換自己的使魔(Cath Palug)鳴叫聲，男人從漫長的追憶中拉回意識。

「對了。我好像是被關起來了」

仍舊坐在岩石上的男人巡視周圍。

環繞在四方的灰色石壁雖然十分堅固，但卻沒有任何一絲精巧之處。簡單來說就是一點都不美。看得出編織這牢籠的施術者想必很不擅長細致的工作。

「唉呀唉呀。所以才會被男人討厭。我認為耐性可是不分男女都必須具備的美德喔，真是的」

男人拿起靠在肩頭的手杖，以杖頭敲了敲地面。

叩，地輕輕一聲。

瞬間————有如波浪般的鮮明色彩，改變了石壁的樣式。

荒蕪的大地變為滿開的花海。

雜亂的石壁成為了沒有任何縫隙的黑鐵牆壁。

構造變得更加堅固，成為了就算世界末日也不會被解放(破壞)的尖塔。沒有能作為出入口的門。這座塔已經成為了和外界無關的高台。

「差不多就這樣吧。要說是懲罰的話沒有這種程度可不行呢」

男人雖然原本就是脫離世間的生物，但這下真的就完全被屏除在外了。

和被遺忘的夢相同。已經不會被人呼換，也不會死亡。

假使男人被人們當成英雄看待，也不會做為英靈被倚賴。

畢竟他還沒有死，就連死亡的末路(命運)都已經離去。

召喚英靈的絕對條件。無論過去或……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）