封神演戲

# 封神演戲

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/122109.html
























## 第1回 太公望，帶薪假破滅，回歸職場

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52668.html

台版 轉自 輕之國度

掃圖： kkes0308

錄入： kkes0308

鏗鏘────！鏗鏘────！

劍斬向的雖然是羽扇，卻響起一陣異樣的金屬聲。事實上，白鶴童子所持的羽扇毫無損傷。光憑這點，就能看出那把扇子是相當特別的道具。

「太公望大人，力量不夠喔！您不是已經當了六十年的仙人嗎？」

「吵死了！我不是為了追求強悍才成為仙人的！」

白鶴童子在空中飛舞，她的窄裙也微微飄動著。因為她本來就是只鳥，因此維持人類姿態時的她也能騰空飛翔。

她的表情沒有ー絲變化，但不是因為她正忙著戰鬥……那不過是她一貫的表情。

雖然名為白鶴，她卻穿著一身全黑西裝，讓她顯得工作態度很俐落。某種意義上來說，身穿西裝執行工作的地方才是她的戰場。而她那頭黑色長髮，用烏黑亮麗來形容是再適合不過了。

「照這樣下去，您是永遠不可能打倒元始天尊大人的。換言之，您必須永遠在這個世界工作下去！來吧，做牛做馬般地勞動吧！」

「我不要！我想要自由！我只想把時間花在自己身上！然後永永遠遠睡覺玩樂、睡覺玩樂，就這樣渾渾噩噩地生活下去！」

「您所謂的快樂就只有睡覺和玩樂而已嗎？」

「沒錯！好不容易成為不老不死的仙人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第2回 在殷進行第一次封神

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52669.html

殷王國，是世界上坐擁最大面積的國家。

東西南北的四大諸侯國各自管理著百余個小國，而君臨其頂點的便是殷國之王。那是個空前絶後的大國，特別是殷的首都朝歌更是花天錦地。

但是，這個大國卻突然產生了劇烈震蕩。

原因便是某個女人，以君主——紂王其中一名妻子的身分進入了後宮。

她名為蘇妲己。身為某小國國主蘇護的女兒，進入後宮取得了一席之位。不過也有傳言這只是表面說法，真相是不想讓女兒進入後宮的蘇護，找了個來路不明的女人來代替。雖然萬一事情敗露恐怕會遭到嚴懲，但王已經迷戀上了那名女子，所以沒有任何問題。

紂王很快地便迷失在妲己的美貌之中，不再好好掌管政務。

城主一旦亂了心智，當然城裡的紀律也跟著混亂了。

很快地，王城內便充斥了頹廢的氛圍。賄賂橫行，清廉之士卻被加諸莫須有的罪名。

這種氣氛蔓延到了近郊的城鎮中，幾乎每晚反覆持續著酒池肉林的鬧劇，另一方面殺人及強盜事件也不斷地在發生。

和城鎮的喧鬧相比，王城還算寧靜。而位於王城深處的後宮自然不用說，氛圍更為靜謐。

今天紂王也沒有處理政務，在後宮的妲己房間中沈睡著。

而坐在紂王身旁的便是妲己。

她有著一對狐狸……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第3回 太公望，和楊戩合力與妲己一戰

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52670.html

「嗚嗚……水……我不要求礦泉水這麼奢侈的東西，只要是液體都好……」

太公望正躺在朝歌郊外的平原上。他伸手仰望著天空，一副數秒後就會氣絕的樣子。

抵達殷之後最大的危機，並不是遭受敵襲——而是食物與飲水耗盡這件事。

就算是仙人，身體也無法承受不吃不喝的狀態。沒有食物還勉強能夠忍受，但沒有水的話，肉體的生命機能就會產生阻礙。

「學長，這裡什麼都沒有……請你再忍耐一下……只要撐過這關，一定就能否極泰來的！也就是所謂『跑者的愉悅感』！」

人類姿態的四不像緊握雙拳，替太公望打氣。當然光憑打打氣，乾渴也不會消除。就像沒有人類會因少女的眼淚而復蘇一樣，即使有少女加油打氣，喉嚨也不會被滋潤。

「所謂的『跑者的愉悅感』，好像是分泌腦內啡以後產生的吧……」

「我還在擔任足球部的副小隊長時，只要這樣就會變強唷！」

副小隊長究竟是厲害還是不厲害啊？不過，四不像果然是體育系的啊，理所當然地就要求別人努力加油。毅力論會使人生病、侵蝕世界，應該立刻消滅才對。

「話說回來，小四你不覺得餓嗎……？」

四不像的臉僵住了。

「餵，你該不會自己偷偷藏了什麼吧……」

「其實……」

四……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第4回 太公望，於西岐之地釣魚

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52671.html

因為完全沒有敵人追上來，於是太公望等人也減緩了飛行速度。而且，四不像的體力也差不多到極限了。

他們將距離拉近到能對話的程度。

「好了，所以『一口氣攻破妲己任務完全大作戰』，以失敗告終了。」

「不要在結束之後取這麼奇怪的名字！一點命名的品味都沒有！把你踢下去喔！」

「在空中飛的時候這麼說，讓人很害怕耶……接下來，我們也不能永遠在天上繞來繞去，我想該決定下一個目的地了。」

太公望在四不像的身體上展開殷的地圖。

「既然抄捷徑的方法失敗了.就只能重拾正面進攻法了。總之，先到周去吧。」

正確地說，是樹立了名為周的王朝的地方——殷的其中一個屬國‧西岐。

現在西岐是由一名叫做姬昌的人物所治理的。他不是普通的諸侯，而是人稱西伯侯的四大諸侯之一。形式上，有數百名諸侯列入他旗下。

「對、對啊。我們讓姬昌起兵吧……只要由我來煽動他，肯定沒問題。」

以自信心旺盛的楊戩來說，總覺得她的這句話少了點氣勢。

或許是從妲己手中逃走這個結果，讓她還無法釋懷吧。

「不過，就算想煽動他，但我們只是一群來路不明的人喔，還得先考慮接近姬昌的方法才行。以防萬一我還是事先聲明一下——表……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第5回 太公望，以西岐軍師之名，率軍出徵

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52672.html

一道徬佛要貫穿耳膜般奇異的樂色，從後宮流瀉出來。

與其說是流瀉出來，不如說，它就在那裡。就好像擁有堅固的實體一般，樂聲凝固著。

王貴人的吉他彈奏出具說服力的即興重複段，以及胡喜媚冷靜沈著的貝斯演奏，借助這兩翼的力量，妲己的高亢歌聲能無限向上、向上、向上拉高。

這就是殷史上第一個樂團──『三姊妹』。

她們在後宮的中庭舉辦了露天演唱會。雖然因為位在後宮，能觀賞的只有女性，但聽眾高喊的歡呼聲只能用雄壯來形容。

雖然如此，但並這不代表有人認同了她們的音樂活動。

有七成的宮女被妲己她們的妖術操控了內心，但她們依舊微微皺起了眉頭。

這塊土地的文明從古代開始就極度重視音樂。

他們相信音樂的混亂就是國之混亂，也是世界的混亂。

既然如此，這種和雜音沒有太大差別的音樂，簡直是動搖太平的魔性之音。

思想保守、較具常識的人，恐怕都會這麼想吧。

但是，剩下的三成宮女卻有不同的見解——

她們認為這個音樂，才是為了新秩序而生的力量。

至今在殷流傳的音樂，是從古時開始綿延不斷傳承下來的曲調。原來如此，這在古時，有著負責守護那個時代的崇高意義吧？

但是，時代改變了。

新時代的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52673.html

初次見面，我是初次在D文庫與大家碰面的森田季節。

那麼，我想有些讀者光是看到標題『封神演戲』，就已經嚇了一跳吧，我若無其事地把原著『封神演義』改掉了一個字。理由很單純，因為我的故事以及設定和原著完全不一樣，原本的故事中並沒有出現這麼多女性角色。

我想我這個世代的人，大部分都是從藤崎竜先生的漫畫開始接觸『封神演義』的，我和編輯也是正好身處那個年代。這次的小說，我也使用了一部分漫畫的原創設定(例如四不像的語氣)，作為致敬。封神演義過去真的給我帶來很多歡樂。作為謝禮，我以自己的風格完成了自己的『封神演義』，希望能藉此給予一些回報。

後記只有一頁，所以就早點開始致謝吧。真的非常感謝負責繪制插圖的むつみまさと老師，第一次看到角色的草稿時，因為太棒了，讓我發出了奇怪的聲音。特別是太上老君和楊戩實在太可愛、太可愛、可愛到讓人受不了！

還有編輯、各位業務以及書店的各位，所有幫助我的人，以及各位讀者，請讓我獻上最誠摯的感謝！那麼，第二集再見了！

## bookwalker特典 四不像，成為跑腿

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52674.html

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯： kkes0308

最近太公望明白了如何有效地使喚四不像。

「小四。」

「來了，有什麼事嗎，學長？」

他正在處理做為西岐軍師的工作。在房內喊了名字不到一秒四不像便來了，太公望給了四不像一些零錢。

「去幫我買個麵包回來。」

「我明白了，現在就去城下買麵包回來。」

四不像變回人形(不這樣的話，在空中飛的動物會嚇到市民的)，出去買東西。

太公望小聲地說道

──體育系現充就是要這樣使喚的嗎

繭居不出已上還是個草食細仙人的太公望，和四不像的價值觀是絕望性的不合。

但是，生存在體育系世界的四不像似乎不討厭嚴厲的上下關係。也就是說，不討厭跑腿。倒不如說，可能根本沒有意識到跑腿這件事情也說不定。

雖然在西岐能讓他去買的選擇項不多，但回到昆侖之後似乎就能相當活躍了。具體來說就是能讓他去買JUMP。

──這不是意外的好用嗎，現在姑且就先當做測試吧。

但是，在兩個小時過後，太公望覺得情形有點不對勁。

四不像還沒有回來。而且是經過一個小時、兩個小時，已經日暮時分了都還沒回來。奇怪，是怎麼回事了呢……雖然知道這個時代的市街寬廣程度，但……

然後，到了差不多……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/125954.html















## 第6回 胡喜媚，與金鰲結成同盟

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52676.html

台版 轉自 輕之國度

圖源：赤龍

掃圖：風

錄入：zbszsr

校對：農夫紳士

西岐軍的宴會通宵達旦，一直持續到朝陽升起。

原因很清楚，因為殷的軍隊徹底潰敗了。

突如其來的巨大龍卷風吞噬了殷如惡鬼般的軍隊，士兵全部消失無蹤；而黃飛虎率領的西岐軍隊則奇跡似地幸免於難，躲過這場風暴平安撤退。

因此，嚴格來說，西岐軍並不是以實力打敗殷的。由於這場神風的助陣，勝利女神才會轉而向西岐露出微笑。

即使如此，大獲全勝就是大獲全勝。

就算新的戰事很快又會發生，但此刻大家還是放下一切，興奮地大鬧一番。因為慶祝戰勝的宴會，就只有在打勝仗後馬上進行才有意義。

「黃飛虎大人真不愧在殷當過將軍，不管進攻或是防守，都俐落得如同電光石火。」

「不只這樣，聽說這次的作戰方式，全是由軍師太公望大人一手策畫。太公望大人也很偉大呢！」

「但打敗敵方仙人的，可是楊戩大人與哪吒大人耶。」

「照這樣打下去，西岐打敗殷只是時間上的問題了吧！」

充滿喜悅的談話聲此起彼落。雖然夜已深，但篝火依舊燃燒旺盛，宛如把太陽從天空拉到這裡來了。和打仗的疲憊相比，喝酒唱歌慶祝的疲勞根本不算什麼。

不過，這場宴會……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第7回 太公望，運籌帷幄以備金鰲來襲

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52677.html

「啊啊，真柔軟……妲己真的好柔軟……」

後宮里，紂王在妲己尾巴的包覆中沈睡。

「這種毛蓬蓬的感覺真的舉世無雙……」

就連君王——地位高得任何東西都能到手的人類，都不曾過過這種舒適感。

不管多麼封閉憂郁的心，都會像沐浴到春天溫柔陽光的花苞般綻放。

卷在這樣的尾巴中睡覺，對紂王來說是最棒的享受。因為只要睡著，就等於滿足了三大欲望之一的睡眠欲；而內心被尾巴治愈後，性欲也跟著被淨化而不想睡女人，所以事實上等於消除了兩種欲望。

「請紂王陛下好好休息。這尾巴能得到您的稱贊，是臣妾無上的榮耀。」

尾巴得到稱贊，妲己不會不高興。對狐狸化身的她來說，尾巴是自尊心的基礎；比起容貌，尾巴被贊美或許更令她感到高興。事實上，她保養臉和尾巴的時間也幾乎一樣長。

其實，早在皇後長著尾巴的時候，一切就不符常理，但妲己用法力讓大家察覺不出不對勁，尤其以妲己身邊的紂王為甚。

「朕覺得舒服得要飛上天了，甚至好像還在夢中聽到天上的音樂……」

「真的嗎？那是怎樣的音樂呢？」

一提到音樂的話題，妲己理所當然有了反應。

雖然表情沒變，但她的耳朵一抖一抖地抽動著。

「朕聽不清音色，不過，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第8回 哪吒，與魔家四將大戰。又及太上老君，獲得坐騎

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52678.html

「嗯，原來如此，原來如此。太公望的委托我明白了。」

黃飛虎露出中性的笑容，用力點了兩次頭。她的儀容很整齊，絲毫看不出正在進行漫長徵戰。黃家是名門大貴族，她會注重這方面，或許是因為從小的教養所致。

她們正位於西岐的將軍用帳幔里。行軍中，要在沒有村落或城鎮的地方布陣時，便會圍起布幕，制作一個簡易密閉空間。

因為每次移動都是以萬人為單位，感覺就像城市長了腳在移動。多虧這樣，哪吒才能毫無迷惘地迅速抵達。

哪吒以最快的速度和西岐軍會合了。現在，她們正在進行把命令權擁有者設定為黃飛虎的手續。為了可以向昆侖求助，哪吒把已經啓動的聯絡用法寶交給對方。

「哪吒，從今天起我就是你的上司了，請多多指教。」

「請多指教。哪吒會聽黃飛虎你的命令，全力戰鬥。」

「那麼，作為我們親近的證明——」

黃飛虎迅速伸出右手。哪吒以為她要握手，於是也伸出手來，結果卻揮了個空。黃飛虎就像轉圈圈般迅速繞到哪吒身後——

然後，她把雙手放到哪吒的胸部上。

「嗯，雖然不大，卻很有彈性；存在感不會很強烈，這個形狀剛好能一手掌握。嚴格來說，你既不是仙人也不是人類，不過胸部卻美妙得讓人感覺不……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第9回 趙公明，架設游戲之陣

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52679.html

在這個別說對人溫柔，就連一絲慈悲都沒有的淒涼時空之海中，太公望感受到一股溫暖。

他以擁住楊戩的姿勢坐在哮天犬上。如果未經對方許可就做這種事，即使摟住的不是楊戩，也不可能平安無事。

從還是人類的時候開始，太公望就不懂男女之情；變成仙人以後，為了那種事而煩惱的機會就跟住在熱帶地區的人煩惱下大雪一樣渺茫。但要說是心生愛憐好呢……還是心懷歉意好呢……不不不，這種心情應該是借用別人家坐騎移動的困窘感吧？肯定是這樣沒錯。

（不過，小四不在或許也是好事。）

坐騎的任務通常伴隨著危險，那是事實。而四不像應該也是明白那一點後，才接受坐騎考試才對。

但他沒料到會擬定如此直接的軍事作戰計畫。坐騎不是仙人，用不著因為介入昆侖與金鰲的糾紛而死。

他還是用手機型法寶傳送簡訊，告知四不像自己正在進行攻打骷髏船的作戰計畫。反正也要等他們回昆侖之後，才會再見到四不像了。

前面的人用三叉的長槍咚咚地敲了敲他的頭。因為不是在攻擊他，所以並不怎麼痛。

「總覺得氣氛有點煩躁。以前明明不會這樣，都是你害的。」

「對我說有什麼用，我身上偶爾也會散發出悲愴感呀。例如游戲存檔消失的時候……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第10回 紂王，展開第二人生

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52680.html

紂王一直睡，睡個不停。

他甚至不知道，自己現在應該正枕在妲己的大腿上。漂浮在夢鄉里的期間，與現實的一切連結都被切斷了。

這位享盡無上尊貴榮華的人，最後想滿足的是睡眠欲。大家肯定萬萬沒想到，會是這種連乞丐都能滿足的事。隨著年齡增長，性欲與食欲都如潮水般消退。至於渴求名譽的欲望，世上不會有人的身分比身為君王的他還高了。因此，他的欲求只剩下睡眠欲。

而且，過去這段人生讓他真的疲憊至極。因為疲憊，當然會想休息。

雖然年紀輕輕便繼承王位，但他用明亮的雙眼看清了國內的諸多矛盾。難能可貴的是，不管是解決問題的腦袋還是不怕改變的勇氣，他通通具備了，而且自己也付出一番努力，老實說他真的極具天賦。

可是，身為凡人的平民百姓能不能理解，又是另一個問題了。

既得利益擁有者當然會討厭變革，而毫無力量的人既無知又無法理解政策的意義。擁有絕對權力已經讓他變得孤獨，偏偏腦袋里的價值觀與能力又讓他異於常人。因為沒有半個人敢拒絕君王，所以他就像個不高不低的神明，被眾人高高供奉起來。

深不見底的寂寞悄悄泉湧而出，他需要一個慰藉。他最大的不幸，就是缺乏忍受得了孤獨的精神力。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52681.html

好久不見，我是森田季節！

《封神演戲》第二集登場！第二集是昆侖VS金鰲的第一階段戰鬥！

因為頁數關係，當初第一集的後記只有一頁，不過這一集聽說空間相當大。但後記寫很長也沒什麼意義，於是我想把內容寫得簡潔且密集一點。

和原著相比，這個故事大量著墨在聞仲與其同伙的行動。我想讀過《封神演義》原著小說的人都知道，聞仲與趙公明都死得不是很光榮；而且他們還不是敗給主角仙人，死得真的非常淒滲。

因為他們是敵人，會有這種下場也算是理所當然。但以現代的日本人來看，或許會覺得太過火。

因此，我希望盡可能在二十一世紀的日本，以眾人喜愛的方式來描繪這個故事。

不過，如果忠於原著來描寫，敵人的臉色不是青就是紅，感覺實在非常惡心，所以基本上我將角色都化為可愛女生的造型。例如趙公明在現實中被供奉為財神，我便把他變成大小姐風格的角色。

此外，如果有讀者只看過漫畫版《封神演義》，這部故事里將會出現您沒看過的乾部設定仙人，或許會讓您有些錯愕，不過那些仙人在原著里都被寫得特別厲害。也可以說，當聞仲很快死去後，會有許多在漫畫里幾乎沒看過的新人接二連三出場，如果大家可以趁這個機……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/122110.html





















## 第11回 太乙真人，根除疾病

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52683.html

台版 轉自 輕之國度

圖源：赤龍

掃圖：風

錄入：zbszsr

修圖：Jackdaw

校對：農夫紳士

太公望與楊戩目擊到呂岳的船與昆侖對接了。那艘船就是畫了熊貓圖案，破壞嚴肅氣氛的「趙公明號」。

一艘船是趙公明的風格，一艘船是呂岳的風格，但兩艘船的乘船仙人交換了。這是一個很簡單的替換策略，不過對遭受奇襲慌了手腳的昆侖卻很有效。

以結果而言，他們等同縱容了掌管疾病的仙人呂岳大大方方地入侵昆侖。

「雖然打倒了趙公明那個笨蛋，但我們還是中了呂岳的計謀。」

楊戩說得有些有氣無力。

「想得正面一點吧。現在沮喪也沒意義。」

「太公望，真難得看到你這麼正向積極。」

「現在我們只能正向積極不是嗎？」

他向後瞥了一眼，卻只看得到趙公明那艘用來拖延時間的船，於是便立刻重新向前看。

「因為身為昆侖仙人的我們無處可逃。」

「這麼說也是啦……」

即使如此，楊戩的神情還是再度轉為黯淡。

太公望不知該如何安慰她才好。他並不是故意要造成楊戩不安，只是正視現實罷了，奈何現實實在太過悲觀了。

「不用擔心啦！這個時間點，龍吉公主大人正非常努力地做熱身運動，等著迎戰敵方仙人呢！」

「知道了，我會掩護你……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第12回 妲己，完成新專輯

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52684.html

仙人界與人類居住的世界，兩者的時間流逝速度差異很大。人類居住世界的流逝速度壓倒性地快。

因此，當昆侖與金鰲打仗時，妲己她們完成了變成四人團隊後的第一張專輯。

『三姊妹』新專輯的錄制過程史無前例地嚴苛。

首先，是妲己一直不滿意。

即使只有一絲絲的走音，她也會毫不留情地指摘。

除此之外，其他成員只要一覺得自己演奏的音樂不夠好，就會馬上要求重錄。

吉他手王貴人的手指皮膚慘烈地裂開來。

紂王則是敲鼓敲過頭，有些日子連手臂都抬不起來。

胡喜媚夢見自己連續錄音錄了三天，每天都快搞不清楚哪邊才是現實了。

如果把這些事件列舉出來，那段日子她們就宛如活在地獄里。

最厲害的是，她們錄制了超過了二十首曲子。

單以數目來說，足以分成兩張專輯。但她們當然不會沒有評選，就全部放進去。那些歌曲里，凡是她們覺得深度不夠的都被一一捨棄。

最後，再由留下的十一首歌組成專輯。

「這已經成為傳說級作品了。」

聽到妲己在錄音室里說的話，沒人有異議，全部點頭贊同。

「前一張『太極』帶有破殼而出的意思，沒想到我們竟然可以超越它。」

連胡喜媚也難得直率地發出稱贊。明明平時質疑妲己的話的人總……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第13回 昆侖的仙人們，與聞仲進行競爭

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52685.html

在時空之海移動時，太公望沈浸在一種特別感傷的情緒里，甚至連自己都能察覺到自己很不舒服，可見相當嚴重。

「餵，小四，聞仲為什麼要獨自進攻呢？」

「為了讓戰爭早點結束啊。那個人的本性應該不壞。」

「嗯，這些我早就知道了。」

「既然這樣，剛剛就不要問我……會讓我覺得回答得很沒意義。」

聽到太公望說了那麼沒禮貌的話，四不像微微垂下了眉毛。

「老實說，聞仲的所作所為很違反常識吧？不管是挑起戰爭，還是獨自一個人打過來，都是非常荒唐不合理的行為。附帶一提，妲己她更是神經病。」

「就是說啊。正因為她去做大家都不做的事，所以才會引發問題～」

「不過啊，我覺得改變歷史的就是那些荒唐的家伙呢。」

「學長究竟想說什麼？」

四不像的腦袋沒有楊戩那麼靈活，因此必須把想說的話完整說出來。

「如果只是平平凡凡地活著，根本無法改變歷史或世界那種龐然大物。只有亂來一通的家伙，才有辦法改變。這麼說起來，當個正常人真是倒楣，只會滿口大道理，自己卻什麼都改變不了。」

也就是說，歷史或世界注定要被那些不懂察書觀色的家伙們所攪亂囉。真是讓人覺得空虛又生氣。如果每個人都可以更加深思熟慮……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第14回 聞仲，為昆侖提供協助 附太上老君，講述天的存在

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52686.html

小型船上的一行人決定前往昆侖。由於趙公明的船撞了上來，導致小型船有故障的隱憂，但幸好後來平安無事。

移動過程里，聞仲因為必須靜養，所以被強迫休息。至於趙公明，則因為很吵，被呂岳關進倉庫里。

太公望覺得那樣的做法未免太過分了，但一分鐘後打開倉庫，卻發現趙公明已經打著鼾睡著了。只能說，她或許是個厲害角色也說不定。

大家在船上聯絡昆侖與金鰲的大本營，把他們已經靠溝通達成和平停戰的消息通知其他人。由於雙方陣營的乾部等級仙人都聚集在船上，這件事便毫無異議地順利結束。

只不過，十二使與天君們的戰爭必須另當別論。

因為兩邊都完全失去聯絡。

「是天君法寶的影響嗎？如果真是那樣，就只能晚一點直接過去一趟了。」

「真奇怪……就算是那個緣故，不可能連金鰲也聯絡不上他們……是結界系法寶的威力太強了嗎……」

雖然呂岳覺得不對勁，不過天君的法寶以空間乾涉系為主，就算發生這種情況也不奇怪。

回到昆侖之後，太公望看到元始天尊在一顆沒有轉動的圓球上睡覺。由於【盤古幡】還沒收回來，那顆球真的只是一顆普通球。

「師父，戰爭結束了。您的傷勢不要緊吧……？」

「嗯，我的傷不是很嚴……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第15回 太公望眾人，再度攻進朝歌

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52687.html

由黃飛虎擔任將軍的西岐遠徵軍完全停滯在原地，無法前進。

他們並非遭到敵人進攻而潰散。

而是自滅。

為了參加妲己舉辦的音樂祭，每天不斷有人偷溜出軍隊，甚至還有人在半夜偷唱妲己專輯的歌曲。

因為不斷發生這些事，軍紀變得十分松散，他們無法與殷的武將對決，只能一直避免交戰。幸好敵方也沒有一口氣攻打過來的跡象，於是戰線僵持。其實以妲己的角度來說，只要在音樂祭順利開幕之前，擋住西岐軍隊就夠了。

帳幔里，黃飛虎正與姬昌進行商談。

「真是傷腦筋，我從沒想過會變成這樣。」

姬昌很冷靜，但光靠冷靜是無法想出對策的。

這場戰爭早就超越人類知識，光靠一個諸侯根本無能為力。

「是的，由於連我軍都很散漫，坦白講還是避開衝突比較好。這種情況不知道該說是士兵沒有乾勁，還是大家覺得戰爭怎樣都無所謂……」

先前，士兵們都是抱著打倒殷的強烈意志，一路行軍過來的。由於殷的惡政，眾多民眾渴望「匡正世間」。

但隨著妲己的樂團歌曲慢慢推廣開來，大家開始對戰爭失去興趣，現在的氣氛完全不是備戰狀態。

如果只是那樣倒還好，但後來連高喊「不要打仗了！與其打仗，不如唱歌！」並做出類似示威游行的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1404/52689.html

《封神演戲》順利完結了！感謝大家的閱讀！

熟知原著的人們應該也知道，《封神演義》的全譯本大概三集完結，因此，我起初便構想，讓故事在三集左右結束比較完美，幸好最後也依照安排達成計畫。

和平時書寫沒有典故的普通輕小說不同，寫完這次的故事後，我有一種獨特的滿足感。或許，從事翻譯行業的人士便是一直擁有這樣的心情。

還有，可以盡力讓原著中遭遇不幸的角色們出場活躍表現，也讓我感到很高興。最令我感到滿足的，是能讓孔宣出場，以及令原著中淒慘死亡的趙公明得到良好的境遇。講得貪心一點，其實我還以自己的詮釋方式，讓陸壓散人之類吊兒郎當的作弊角色登場，但這麼一來就無法在三集內結束，因此……

本作品的插圖從頭到尾都是由むつみまさと老師負責。由於故事里的角色特別多，畫插畫或許會比較辛苦，感謝老師還是在每一集幫忙構思出全新的完美角色圖。我最喜歡太上老君了。如果有機會，我想寫一個太上老君飼養無用男的故事，但我想應該是沒機會……

此外，將中國古典作品輕小說化是很罕見的例子，感謝編輯幫忙，爽快地通過了這個企划。還有推銷這個系列的業務員以及各間書店，這個故事應該比普通小……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）