source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文

七日間的幽靈,第八日的女友

5084字約 13 分鐘免費全文

朗讀設置

瀏覽器合成語音;音色與後台播放能力因設備而異。

# 七日間的幽靈,第八日的女友

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/122466.html

![](https://img3.readpai.com/1/1396/122466/94990.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1396/122466/94991.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1396/122466/94992.jpg)

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52530.html

台版 轉自 輕之國度

圖源:Jakiro

錄入:養老驢

她已經不在了。

我再也沒有機會聽到,那個夏天里,她透明如水的清澈聲音。

我大概是……無法承受這個現實吧——

印象中,那天我有些匆忙。

前一件事比預想中更花時間,害我接下來的約會遲到。

我看了看表,發現已經超過約好的時間快要十分鐘了。這下糟了。我著急地快步走在飄蕩著雨停後特殊氣味的路上。

等我總算快走到約好的地點時,地面都乾了。我想雨應該不會再下了,就把手上的折疊傘收進包包。

就在這個時候。

一輛車闖入我的視線中。

它的行進方式很奇怪。

地上明明沒有積水,它卻有種抓不住路面的虛浮感,簡直就像在馬路上滑行似地左右蛇行。

搞什麼鬼呀。當我這樣想的時候,已經太遲了。

那台車順著蛇行的勁道變換方向,滑出馬路,直直往人行道上衝過去。

危險!我反射性地奔出。

在大腦反應過來之前,身體就先採取行動了。

巨大的撞擊聲響起,劇烈的衝擊讓我失去意識,眼前陷入一片黑暗。

等我回過神來,臉頰上傳來路面冰冷而粗糙的觸感。

時序正要邁入七月時。

我終於可以出院了。

「你好過分喔……居然對著自己的『女朋友』問她是誰……」

住院生活在這……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第一章 和她、和幽靈

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52531.html

1

「明良,該起床了,不然你會遲到喔。」

我感到有人溫柔地大幅搖晃我的身體,意識逐漸從睡眠的深淵中浮上來。

早晨刺眼的陽光微微穿透眼皮,射進眼睛深處。窗外的蟬從一大早就精神百倍,唧唧唧地叫個不停。

「唔嗯……」

「起床啦~你今天不是第一節就有課嗎?還說心理學教授很重視出席率,絕對不能翹課對吧?」

那聲音徬佛在耳邊輕聲低語,十分悅耳。

拖長母音的說話方式相當獨特,讓我想要就這樣一直聽著這個聲音。話雖如此,我的腦袋卻很清楚,要是誠實地順從心裡的欲望,就會像耳邊那道聲音說的一樣,真的要遲到了。

我接受現實,睜開眼睛後,眼前出現的那張漂亮臉蛋,一口氣趕跑了所有睡意。

「啊,你總算肯醒來了。明良,早安。」

她臉上泛開一抹溫煦的笑意。

那張充滿療愈能量的笑臉,讓我幾乎要不自覺地報以微笑。我趕緊搖搖頭甩開這個衝動,提醒自己萬萬不可。我還沒有接受「她是我女朋友」這件事呢。

「嗯?怎麼了?你的表情好凝重喔。」

「……沒什麼。我要換衣服了,你可以先出去一下嗎?」

「啊,抱歉。」

「女朋友」說完後就離開房間。

順帶一提,她出去前我有問她是怎麼進來的。她回:「咦?今天……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 日記①

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52532.html

*

七月二日

我今天也會去叫明良起床。

身為他的「女朋友」,做這點小事是應該的(挺胸)。

明良似乎有點難叫,但是他的睡臉像天真無邪的小孩子一樣,非常可愛。

後來我陪他一起去學校,偷偷潛入心理學的課堂跟著聽講。

下課後兩人一起吃便當,他說小熱狗很好吃。害羞的明良也好可愛喔。

七月三日

我會去他們社團幫忙。

天文同好會似乎打算自己制作星象儀,原來星象儀是這麼簡單就能做出來的東西啊。

成品上的「天琴座」也相當漂亮呢。這是牽起明良和我之間緣分的星座。兩個人喜歡同樣的東西,讓人覺得莫名開心。

七月四日

我們去幫社團跑腿採買,還順便買了冰淇淋偷吃。是橘子和哈密瓜口味的。這是我們兩個的小秘密。

我今天寫了信,寄給未來的一封信。等信寄出去之後,我得去把那個東西埋在櫻花樹下才行。

七月五日

今天和明良一起去看電影。

是一部帶著恐怖元素的童話電影,凶手居然是個出乎意料的家伙。看完電影後,我們去吃了中華涼面。畢竟現在是炎熱的夏天嘛。

今年夏天似乎會成為一段非常特別的時光。我遇見了明良,終於抓住了屬於我的明亮星星,是「獨一無二的夏天」。我想去海邊玩,也想去觀星……有好……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二章 銀河

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52533.html

*

給五年後的明良:

你看到這封信時,應該變得更加成熟穩重了吧。

你上大學了嗎?還是已經出社會了呢?如果到時候我還在你身旁就好了呢。

五年後,變成大人的明良。

你現在臉上是什麼表情呢?有長成一個帥氣的好男人嗎?光是思考這些問題,我就不禁十分期待,心裡越想越興奮。我真是個急性子呢。

這封信,會在五年後,你生日的那天送達。

五年後的八月十一日。

所以呢,雖然可能算不上是禮物,但我准備了一個東西要給你。

我待會就要去把它埋在我們常常一起看星星的地方,埋在那棵櫻花樹下。

就像是時光膠囊吧?我希望能把現在的心情傳達給你。然而我最希望的,還是到時候能和你一起去把它挖出來。

再跟你說一次:明良,生日快樂。

能夠遇見你,能夠和你在一起,我終於抓住了屬於我的那顆星星。

那顆星星代表的可能是家人間的羈絆、和你的相遇,也有可能是我和你的未來。它現在仍安穩地躺在我的手掌心中,閃閃發光。

明良,和你一起度過的這個夏天,真的非常快樂。

那種喜悅像要從內心滿溢而出似的,我覺得很幸福。

自從我們相遇以來,已經過了一個月。

自從我們交往以來,已經過了一個禮拜。

這段日子,每一天……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 日記②

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52534.html

*

六月四日

今天從醫院回來的路上,認識了一個男生。

是一個在公園里觀星的男生,叫作桐原。他好像就住在這附近,我們不小心就聊了很久,而且還聊得很開心。

六月五日

今天我也去了公園。

和桐原講了好多話。和他講話果然很開心。不過他居然以為我比他大,我是看起來很老嗎?哼哼。

六月十七日

今天我在桐原家吃了晚飯。

親切溫柔的爸媽,可愛的葉月,還有不怕人的喵太,是非常溫馨美滿的一家人。

不過,回家的路上我哭了,嚇了桐原一大跳。我好像總是讓桐原看見我很沒用的一面。

六月二十四日

我抓住星星了。

正確來說,是桐原幫我抓到的。

原來只要伸出手,就能抓住星星呀。

六月二十八日

我和桐原……開始交往了。我告白之後,桐原他滿臉通紅地點頭。真可愛。我們要開始叫對方的名字了,從明天起就不是叫他桐原,而要叫明良。啊啊,好像有點害羞耶。

六月二十九日

我告訴吉野和明良開始交往的事。她狠狠地揶揄了我一番,不過最後高興地像是自己的事情一樣。

我跟她說明良下下個月就生日後,她告訴我一件很有趣的事──「寄給未來的信」,聽說可以寄信給好幾年後的自己或其他人,而且不光是這樣,她還跟我講了……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 特別章 灑淚雨

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52535.html

*

「七夕祭」剛落幕,我一個人在等他。

今天發生了好多事情,我在社團展示間的櫃檯幫忙招呼客人,還逛了好多攤位,看了煙火。最後,晚上就如同天氣預報所說的下起雨來,雖然這點有些美中不足,但今天還是充滿美好回憶的一天。

還好似乎只是陣雨,現在頭頂上鮮明清晰的星空又探出頭來。

我跟明良約在拱廊的盡頭。

我漫不經心地看著通過眼前的人潮和車燈,等待著他。

時間已經到了,但他還沒有出現。剛才他有發訊息說會晚一點到,我恰巧也有點事去了一趟那座公園,時間上說不定正好。而且我很喜歡等待著某個人的時光。凝望著路人和街景,在腦中描繪各種想像,一點都不會無聊。

超過約好的時間大概十分鐘左右時,他終於來了。

我看到他站在馬路對面,神色有些著急,朝著這邊揮手。

我不自覺地綻放笑容。

我也向他揮手,他臉上浮現笑意,往我小跑步跑過來。那張溫和的笑臉,一向是我最喜歡的。就在我們之間的距離縮短到十公尺左右時,他的表情突然起了變化。怎麼了?

他在大叫些什麼。

直到最後,我都沒聽清楚他在叫些什麼。那既像是「危險!」又像是「快跑!」

他為了從某件事情中保護我,整個人朝我飛撲過來。

下……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三章 Eυχαριστώ(謝謝)

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52536.html

0

叮咚。門鈴響了。

這麼早會是誰呀?

我停下用餐的手,從餐桌旁起身,納悶地走向玄關開門,門外站著一個女孩子。

相當漂亮的女孩子。

飄逸秀發徬佛散發著特殊的光輝,在肩膀上柔美地緩緩擺蕩。纖長的睫毛和大而有神、眼角微微下垂的雙眼,嘴唇是粉嫩的櫻花色,每個部位都令人印象深刻。走在路上,每個男人都會忍不住回頭多看一眼吧。耳垂上閃閃發光的星形耳環也相當適合她。就算說她是模特兒或藝人,我想也不會有人懷疑。

「那個……」

但我從來沒有見過那張秀美的臉龐。

我小心翼翼地問道:

「請問你是哪位?是我妹妹的朋友嗎……?」

那女孩靜靜地搖頭。

接著,她直直望向我的眼睛,以做好覺悟的堅決神情這麼說道:

「……不,不是。我是……日向一夏。明良,我是你的『女朋友』。」

「咦……?」

她的話讓我驚訝地眨了眨眼,因為我根本沒有女朋友,就連曖昧對象都沒有。

但不知怎的,我覺得以前好像也曾有過相同的對話。

那不可思議的既視感令我感到困惑,這時爸媽和妹妹似乎是聽到聲音,也來到門口。

「一夏……?」

「葉月,早安。」

「咦?為什麼……?明明已經過了一個禮拜……」

妹妹的話令那女孩垂下視……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 終章

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52537.html

◇

平緩斜坡的丘陵上,溫柔的風徐徐吹拂。

我用毛巾拭去額頭上滿滿的汗水。現在雖然還是很熱,但已經不像前陣子那樣酷熱,天氣變得宜人多了。

夏天快要結束了。

「……千夏,我來了。」

我在能夠眺望整片向日葵的小丘上,對著灰色的墓碑輕聲低喃。

我花了好久才終於來到這裡。

在半途迷路,又繞了遠路,花了五年的光陰。

但今天我總算抵達了「她」沈睡的地點。

千夏的墓打理得很整潔,墓前還供俸著新鮮的花朵。

「那應該是爸媽放的。」

身旁的一夏說道。

「自從那時起,爸媽的感情就變好很多,現在還是每個月會來看姊姊兩次。」

她說完就朝墓碑安靜地合掌致意。

「爸爸和媽媽,現在也很努力地好好相處。五年前他們真的差點就要離婚了,他們現在能和好,都要歸功於姊姊的努力呢。」

一夏和千夏的爸媽,現在似乎也處得不錯。

在千夏鼓起勇氣說出自己的想法,夫妻兩人好好談過之後,似乎終於察覺到什麼才是對自己最重要的東西。雖然現在偶爾還是會起口角,但一夏說他們已經沒有離婚的念頭了。

「不過呀,姊姊真是太能忍了。要是我遇上他們在家裡吵個沒完,一定會立刻發飆,叫他們要吵去別的地方吵啦!」

她笑著說。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1396/52538.html

各位讀者好,我是五十嵐雄策。

很感謝各位撥冗閱讀這本《七日間的幽靈,第八日的女友》。

本書描述一段在夏季發生的故事。提到夏天,各位腦中浮現怎樣的畫面呢?是萬里無雲的晴朗藍天、積雨雲、向日葵、蟬鳴、還是海邊呢?浮現的場景應該因人而異吧。

對我來說,一想到夏天腦海中就浮現幽靈這兩個字。夏天同樣也是試膽大會和盂蘭盆節的季節,在我心裡,幻想和現實的界線徬佛會在夏季變得模糊曖昧。雖然本書提到幽靈時,並不一定都是指那種存在於幻想中的幽靈,但這兩個字確實是引領故事前進的關鍵字。如果在惱人蟬鳴不絕於耳的炎熱夏日中,主角面前突然出現宛如幽靈般少女的這個故事,能帶給各位一段愉快的閱讀時光,我身為作者,沒有比這更值得高興的了。

另外,我在故事里也埋了一些伏筆。如果讀者在看完整個故事之後,能覺得:「啊,原來那個地方是這麼回事呀」,那就再好不過了。

以下是感謝辭。

責任編輯和田、三木、平井。在MediaWorks文庫,我還是只出過兩本書的新人(注1:此處為日文版出版情況。),今後也請各位多多指教。

負責插畫的sime老師。謝謝你精美的插圖,精湛的用色讓我一見鐘情……

還有,我……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

🎧 1-Tap Instant After-Dark Audio Sampler & Series Playlist

Tap any track above to start instant browser playback — headphones recommended.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch & read, too.

Explore serialized short dramas, inline Chapter-1 light novels, and interactive AI companions across our story network:

Comments

0