朋友以上偵探未滿

# 朋友以上偵探未滿

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1506/122927.html

台版 轉自 輕之國度

作者：麻耶雄嵩

譯者：林於楟

圖源：化物語

錄入：化物語

輕之國度：www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留資訊

——————————————

內容簡介

伊賀桃與上野青是超級推理狂女高中生。

她們隸屬於三重縣伊賀市賀野高中廣播社，

然而，她們會加入廣播社只是因為「沒有推理研究社」。

某天，總是在偷懶的兩人，

被生氣的社長趕去採訪伊賀鄉懸疑推理之旅。

總是夢想要成為偵探的兩人在採訪時被卷入事件中。

在日本忍者與詩人松尾芭蕉的故鄉，

事實的真相亦被掩埋於俳句與忍者面罩之後。

身為好友亦是勁敵的二人，

能活用小桃的直覺和小青的邏輯能力解決事件嗎？







## 伊賀鄉殺人事件

> https://www.bilinovel.com/novel/1506/55271.html

0

「我有件事想拜托妳們。」

在窗簾全拉上的廣播社廣播室，昏暗中，社長雙肘放在桌上，雙手在眼前交握如是說道。

「什麼事情？」

社長認真的語調與平常相異，讓伊賀桃戒備地回問。熒光燈反射下，讓人看不清黑框眼鏡後的眼睛，更增添怪異感。社長出現這種態度時，無一例外就是要教訓人。

她們搞砸什麼了嗎？

伊賀桃慌張地搜索腦中記憶，卻毫無頭緒。她上周因為太專心講話而不小心在廣播室里打翻柳橙汁，但這早被罵臭頭了啊。

伊賀桃好友兼好敵手的上野青站在她身邊，也吞了吞口水，今天罕見的兩人一起被叫出來。

「我希望妳們去採訪周末要舉辦的伊賀鄉懸疑推理之旅。」

「什麼，要我們去採訪？」

知道社長不是要說教後松了一口氣，但這出乎意外的指令讓小桃忍不住回問。

「感覺好麻煩。」

小青口出抱怨。她不是會把感情表露在外的類型，雖然表情沒什麼改變，聲音卻明顯帶著厭煩。

「餵，說採訪麻煩也太超過了吧，妳們是為什麼加入廣播社的啊？」

「那是因為沒有推理研究社。」

小桃不加思索地回答。從五月加入至今兩個多月，早已重複數次相同問答，小青也無聲點頭附和。因為沒有推理研究社，所以她們一開始加入文……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 似夢非夢殺人事件

> https://www.bilinovel.com/novel/1506/55272.html

0

從以前就和學校七大不可思議等東西無緣的伊賀野高中，從某種意義上來說，可說是相當健全的學校，僅有一個名為「護城河幽靈」的怪談一直在一部分的學生間流傳。

在城下町（注11）中常會看見這樣的建設狀況，伊賀野高中鄰接上野城址南側建造，學校後側緊鄰城堡的內護城河。伊賀上野城護城河的石牆高度似乎可與大阪城相匹敵，但面對高中這側的外牆較低，只有一整片如公園水池般，滿水位的護城河和地面相連結。也因此，高中沒有設置圍欄，只有護城河沿岸長著雜木。

伊賀野高中共有三棟校捨，位於北側特別教室校捨一樓最內側的美術教室前有一小片草皮，寬廣的護城河就靜靜佇立於另一頭。聽說護城河幽靈在夕陽西下時分，就會出現在從美術教室可以看見的內護城河畔。

聽說幽靈的真面目是，十七年前因為三角關係沒有處理好而被殺死的女學生。她被情敵一刀划破頸部掉進內護城河里，聽說當時留在草皮上的學生書包後側，還清楚留下她當時試圖想抓住書包時的血手印。

這個女學生的名字有珠江、香苗、希美等各種不同說法，但都說她在夕陽西下時分，會為了尋找留在地上的書包，身穿制服，頸部鮮血直流地出現。又聽說，書包里……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 夏日合宿殺人事件

> https://www.bilinovel.com/novel/1506/55273.html

Ⅰ 伊賀桃

1

國中二年級的春天，小青轉到小桃的學校來。

想成為名偵探。

那是托兒所、還是幼稚園時呢？現在依然深刻記得以前在連續劇里看見的一幕戲。事件接近尾聲時，早已遇害的人，突然現身事件關係人齊聚的房間。視驚慌的人們為無物，名偵探俐落卸下變裝，露出真面目。手指著因此攻擊而癱軟的人說出一句：「你就是凶手！」

好帥氣！

她當然很清楚，超越人類智慧的名偵探只是虛構故事，那只存在於電視劇里。即使如此，自己也想要體驗看看那種感覺。雖然做不到變裝，但想要用快刀斬亂麻的推理讓大家啞口無言。希望聽見不起眼的中年刑警誇贊她一句：「真不愧是╳╳偵探！」

在人口數十億的地球上，只有指出凶手的那個瞬間，世界繞著自己旋轉。森羅萬象、所有真理的奔流都朝自己這個特異點而來。

小桃幼小的心靈如此直覺。

看著畫面那頭名偵探得意的笑容，緊緊握住自己汗濕的手。

想成為名偵探……這成了小桃的人生目標。

小桃十歲時，年紀相差甚大的哥哥當上警察，這是在日本最接近偵探的職業。但哥哥不是為了成為偵探而當警察，哥哥喜歡的是忍者。

以前父親曾不小心說出家裡是忍者後裔的事情，哥哥看了怎麼……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）