天空之上的永恆約定

# 天空之上的永恆約定

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/122855.html

台版 轉自 輕之國度

作者：こがらし輪音

插畫：ナナカワ

譯者：李逸凡

圖源：流哲不哼太

錄入：kid

輕之國度：www.lightnovel.cn

天使動漫：www.tsdm.me

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留資訊

——————————————

內容簡介

高二那年暑假，認為「將來的夢想」只是個愚蠢話題的美玲，在樹林里的垃圾山旁，遇見一名少年──東屋智弘──追逐著絕無可能實現的夢想。

自稱小時候見過外星人，並與外星人約好總有一天要上太空的東屋，夢想用廢棄物造出火箭、登上太空。對於與自己恰恰相反、一心一意逐夢的東屋，美玲感到傻眼的同時，也逐漸被對方唐吉訶德式的行為吸引；甚至在一場意外後，自己亦縱身投入東屋的夢想。

不過，東屋仿佛燃燒生命又異想天開的執著中，其實暗藏一個秘密……

少年對夢想的堅持，與少年少女的誓言，喚來奇跡式的結局！










## 序章 起始的YY

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55184.html

那天，我趁著深夜外出散步。

因為我實在很想再看一眼，之前在院子里放煙火時所見的星空，所以偷偷從奶奶家溜出門。我還記得自己決定要私下外出時，內心感到興奮不已，在順利跑出家門時更是倍感欣喜。

開心不已的我，在青蛙們的大合唱中，踩著雀躍的腳步快速跑過田間小路。

獨自一人欣賞的夜空當真是遼闊無比，而且近到仿佛伸手可及。在我的心底，甚至萌生出一股能將天上繁星全都據為己有、自己變得無所不能的感覺。

由於我始終仰望著夜空，因此才會沒注意到。

在田間小路的前方，有一道從未見過、奇形怪狀的身影。

我花了足足十秒鐘，才發現自己原先以為是小矮丘、白色且巨大的那個「東西」，其實是屈身蹲下的人影。能看見他先是驚慌失措地觀望四周，接著以緩慢的動作站起身。

如此巨大的白色人影，我之前怎會沒注意到呢？

冒出上述疑問的我，一開始很猶豫該選擇躲藏還是逃跑。

「那、那個……」

但是，我回想起老師曾經說過，看到有困難的人就要伸出援手，於是鼓起勇氣，出聲關切那道人影。

「你是誰？在這裡做什麼呢？」

回想起來，我相信就是從那天起，才真正展開自己的人生。

## 1.最討厭夏天了

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55185.html

期末考結束的鐘聲響起，校內各處傳來些許歡呼聲。

近在眼前、名為「暑假」的獎勵，似乎讓在場每一位學生的眼中都閃著期待的光芒。盡管在公布考試成績後，有少部分學生會一臉像是准備參加喪禮的模樣，不過這些人另當別論。總之，大家光是解決眼前的課題就已費盡心力，沒有余力思考之後的事情。

對於學生而言，考試與放暑假是一體的，可說是好事與壞事相繼而來。

但我最真心的感受，是只希望有好事發生在自己身上。

「終於考完了～！」

放學後，群聚在教室後方的女同學們，和其他人一樣發出終於獲得解放的歡呼。

今天也與往常相同，即將展開一場既沒內容又沒意義的反省大會。

「我這次完全沒有念書，成績肯定很不妙啦～」

「我也一樣～比方說數學，在我眼中簡直是火星文嘛。」

「美鈴～這次的考試有把握嗎？」

「嗯，一般般吧。」

話鋒忽然轉到我──市冢美鈴身上，我以平淡的口吻回應後，朋友們都垂頭喪氣地伸出一只手貼在額頭上。

「美鈴妳真厲害～哪像我完全沒把握，臨時抱佛腳果然很不切實際～」

「唉～真希望考試能從學校中消失～」

「對呀對呀～反正這對我們的將來也毫無益處～」

當女同學們宣洩著不滿並且……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 2.垃圾山的國王

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55186.html

此刻正值國小、國中、高中生共通的休閒時光，也就是珍貴的午休時間。

「……嗯……」

我沒有理會朋友們的談天，專心觀察著東屋智弘的動向。

我原本打算，只要東屋做出任何稱得上是異常行為的舉止，立刻去報告老師，不過截至目前為止，他在學校里的態度幾乎與常人無異，大不了就是午休時間（有時是上課時間）會像個死人般趴在桌上睡覺。俗話說「一瞑大一寸」，但是我在現實生活中，已親眼見識過太多不管睡再久，身心都難以有所成長的孩子。

就算東屋能蒙騙其他人，但唯獨我十分清楚，他是個脫離常軌的瘋子，而且這是無可動搖的事實。

──他以為自己像只貓，裝乖裝得天衣無縫嗎？很遺憾，我比較喜歡狗。

我不自覺地緊盯東屋，下意識地啃咬起大拇指的指甲。

「……那個，美鈴，妳怎麼了？」

聽見古古亞怯生生的呼喚，我才終於回過神。

「咦，我又怎麼了嗎？」

聽見這段熟悉的交談，我不禁以為自己終於能穿越時空，但事實證明並非如此。

「妳的眼神好可怕喔，簡直像是已經殺死過三個人。」

「真的假的……」

沒想到犧牲者又增加兩名。我用指尖撫平眉間的皺紋，同時對莫名了解殺人魔擁有何種眼神的古古亞提高警覺。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 3.廢棄物夢想家

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55187.html

我坐在教室座位上，對著眼前的白紙微微發出沈吟。

「……嗯……」

小考這點事情根本難不倒我，不過此次的問題是「文化祭的主題」。老實說，我是比較偏向「不想參加」。像是去年的主題，我早就已經沒印象，重點是我感受不到參加這種活動的意義，只是徒增工作罷了。

「再過一分鐘就會收回提案紙，還沒寫好的人請趕快。」

班長的聲音令我感到焦急。吵死了，我正准備要寫啦。

由於是採匿名制，因此就算沒有寫提議也無妨，但是交白卷會令我有股落敗感，讓我不想這麼做。我以付出最少勞力又不會讓自己丟臉為前提，透過刪去法得出的結論是游戲店，我連忙寫在提案紙上。當我寫下最後一筆的下個瞬間，在班長的一聲令下，從座位後方開始收回提案紙。

我把自己的提案紙跟傳來的一疊提案紙放在一起，交給前方座位的同學。看著班長將收回的提案內容寫在黑板上進行投票，我忽然感到一陣不滿，心想自己何必為了這種無關緊要的事白費心力……餵，現在寫在黑板上的「星象館」，肯定是東屋提案的吧。

結果，提案最多的主題分別是「夏日祭典」、「女僕咖啡廳」和「《月薪嬌妻》舞蹈」三種，經過舉手錶決後由「夏日祭典」勝出。這個……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 4.夢醒時分

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55188.html

「喔～外星人跟流星雨呀……簡直像哪來的童話故事。」

躺在我床上的老姐未停下滑手機的手指，以有氣無力的語調如此說道。

接著，她將巧妙放在床緣的高球雞尾酒一飲而盡，並且毫不客氣地打了個嗝。

「真是個充滿浪漫情懷的孩子呢，跟妳完全不一樣。」

妳是用哪張嘴說出這種話的？假如待在拿廢棄物打造火箭的自家妹妹臥室里大口飲酒，就叫做充滿浪漫情懷的話，那我情願當個毫無夢想的現實主義者。

老姐瞄了我一眼，像是很感興趣地提問：

「太空衣該怎麼辦？什麼防護都沒有就跑去宇宙，聽說身體會炸開喔。」

好像有這麼一回事，拿妳來實測看看如何？相信妳很適合成為夏日的煙火。

「既然他都打算組裝引擎了，應該至少會制作太空衣吧？像是讓他口中的那個外星人來幫忙。」

反正高中生制作的太空衣也只是求個心安罷了，如果對方擁有能把人類當作蟲子的科技，讓飄浮在宇宙中的屍體復活肯定是小事一樁。而且依照東屋的個性，總覺得他會笑咪咪地說「只要能前往宇宙，就算身體炸裂也死而無憾」。當然，我可是敬謝不敏。

由於此事太過異常，害我把大肆吐嘈的衝動拋諸腦後，真要說來，我覺得光是深究東屋行為的合理性就沒……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 5.貴族義務

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55189.html

我一副像是准備進行某項挑戰，豪邁地站在一間平凡無奇的屋子前。

門牌上的名字是「東屋」。

我再次深呼吸，做好覺悟後，伸手按下門鈴。

『你好，這裡是東屋家。』

聽見疑似是東屋母親的應答聲後，我注視著門鈴上的監視鏡頭，口齒清晰地說：

「請問東屋智弘同學在家嗎？我姓市冢，是他的同班同學。」

『啊，好的，請稍待片刻……智弘，你快來，有女孩子！有女孩子來找你囉！』

『咦，什麼？是誰？市冢？等、知道了，我馬上過去，麻煩請她等一下！』

……怎麼說呢？東屋與他的家人，感覺上都很普通耶。

聽著他們手忙腳亂的聲音，反倒讓我的心情平靜下來。

切斷通話十幾秒後，玄關的門微微打開，從中露出一只眼睛窺探著我。

確認是身穿制服的我之後，身穿高中運動服的東屋才開門走出來。面對突然找上門的我，他吃驚地眨了眨雙眼。

「妳、妳怎麼會來找我呢？市冢同學。」

我用目光將東屋固定在原地，大步往前一跨，雙手搭在他的肩膀上。

「東屋。」

我望著一臉畏懼的東屋，注視他的雙眼宣言：

「來制作吧。」

「咦，制作什麼？」

東屋的反應可說是再正常不過，可是對於現在的我而言，沒有比這個情形更令人急躁的事……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 6.一路順風

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55190.html

進入主題之前，我先稍微聊點不值一提的昔日往事。

當我還是小學生時，其實非常崇拜老姐。

相信不光是我，對於絕大多數的人而言，哥哥、姐姐這類親人，至少在幼年時期很容易是崇拜的對象。無論是體魄或知識層面，歲數上僅僅幾年的落差，在孩童時期都有明顯的差距。對於當時的我來說，不論任何問題都能立即回答的老姐，是一名貨真價實的天才，我也深信身為其親生妹妹的自己，必定也與眾不同。當老姐升上國中時，我相當憧憬她那身可愛的制服打扮，甚至私下偷穿那套制服，站在鏡子前擺出各種姿勢。

但是，當我就讀國中之後，這種自作多情的憧憬就粉碎了。

即便我不覺得自己能成為魔法少女，不過在踏入名為國中的未知領域時，或多或少期待著會有某些新奇的體驗。但想當然耳，生活中就連觸發新奇體驗的跡象都沒有，我就這麼平凡無奇地上學念書、平凡無奇地參加社團、平凡無奇地與朋友閒聊，度過一段平凡無奇的國中生活。

看見大家穿著相同的制服，我莫名覺得同班同學的人數真多。

我在上課期間，側眼瞄了同學們一眼後，突然頓悟一件事。

縱使只局限於與我同世代的人，這世上的人類也多到泛濫的地步。只不過是可有可無……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 終章 我是外星人

> https://www.bilinovel.com/novel/1499/55191.html

放眼望去是一片無邊無盡的黑夜。

我將手撐在聳立的灰白色牆壁上，用力深呼吸一次。

我現在可是責任重大。萬一我失手從這裡摔下去，將會以日本國恥之姿永世流傳。以這種形式留名於歷史，我可是敬謝不敏。

此刻的我，就連自己都覺得不可思議，內心竟然沒有一絲猶豫或恐懼。

而且，我清楚明白自己該怎麼做。仿佛能聽見從故障的部分傳來「快修理我」這句話，或是有人溫柔地提醒「稍微幫那裡修理一下」。

我遵循那道聲音，穿過靜止於頭頂上方的大量巨型機械手臂之間，默默地展開作業。因為內藏的無線電會將聲音傳出去，所以再怎麼想自言自語，也不可能真的說出口。

由於遭受小型太空垃圾撞擊，造成從地表遠端操控的機器人有一部分毀損了。現在已從維修用外殼入侵機器人內部的我，在形形色色的電線與管線中找到目標物。我謹慎又迅速地取下受損零件，接著把相連於手腕繩索上的備用零件安裝進去。隨後，確實從手中傳來一種類似嵌入七巧板的感覺。

達成目標後，我爬至外側，語氣平淡地用無線電耳麥報告成果。

「這裡是市冢，機器人的電子基板已更換完畢，請准備重新啓動。」

『這裡是吉田。明白了，接下來交由地表管制室處……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）