source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文
飼養溫柔死神的方法
# 飼養溫柔死神的方法
## 序章
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54869.html
台版 轉自 輕之國度
掃圖:大輕積分首席五十萬的NTR(LKid:wdr520)
錄入:大輕積分渣滓不到樓上零頭的大濕胸(LKid:Zomby君)
夾雜著雪花的寒風拍打著我金色的毛皮,一點一滴奪走體溫。
有生以來首次體會到「寒意」,我實在對此敬謝不敏,但眼下不是悠哉閒話的時候。再這樣下去,我僅著一身夏裝毛皮,就要因為上司的差錯而凍死了。降臨世上,活短短三小時就一命嗚呼,實在太丟臉。不管上司怎麼想,對「吾主」也交代不過去。
啊,抱歉,太晚自我介紹了。
我是一只狗,一只尚未命名的狗。
……不對,這種說法不正確,請容我修正一下。
我很容易對一些雞毛蒜皮的小事耿耿於懷,同事都笑我太神經質或說我跟人類的小姑沒兩樣,但太不拘小節,就愧對了「吾主」使者的身分。
請容我重新自我介紹,我是尊貴的靈體,約三小時前住進狗的體內,降臨世上。至於名字,吾主當然賜與我美妙的正式名字,但無論世上多麼崇高的存在,都無法正確發出音節,更無法清晰聽見發音。
因此,說自己在世上還沒名字應該不為過。
人類若見到我現在的模樣,應該會認為自己見到一種稱作「黃金獵犬」的公狗。因為我的毛色閃閃發亮,相貌威風凜……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 死神的第一份工作
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54870.html
1
我將碗里的狗食盡數吞下肚,舔舔嘴角,回味殘留舌上的牛肉香甜。我原以為禁錮在狗狗肉體的命運只有痛苦二字,沒想到所謂的「用餐」還不賴。啊,高貴的我可不會像下賤的人類那樣化為快感的俘虜,只是合理享受一下狗生。
「吃得好乾淨,還要來點餅乾當飯後點心嗎?」
菜穗笑著看我吃飯。她拿著三個咖啡色的固體,散發出刺激食欲的香味……嗯,那我就收下吧!我坐正身體,前腳伸向半空,擺出「握手」的動作。我的嘴裡不禁流出唾液,完全不受意志控制。
「真聰明。」
棻穗將餅乾放進碗。我迫不及待地一口咬下。別誤會,我絕不是成了食欲的俘虜。這是不讓對方察覺出我的特別,故意表現出狗狗的行為。沒錯,只是這樣。
「好吃嗎?」菜穗蹲下來,觀察我的表情。還不賴。我「汪」地叫一聲。聰明如我,住進這家醫院的三天內就學會自然表現出狗的情感反應。
「太好了。」菜穗摸摸我的頭,接著將碗拿進食堂。她應該是要在食堂後的廚房清洗。我目送著她白袍底下的纖細背影離去。
下賤的人類中,她算是好女孩。
工作忙得要死,還硬擠出空檔來照顧在世上不過是只流浪狗的我。三天前,菜穗拜托個性古怪的院長,好不容易讓奄奄……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 死神解開命案謎團
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54871.html
1
我仰望走廊牆壁,百思不得其解。
究竟怎麼回事?
現在上午八點不到,窗外的陽光照亮走廊。
南的事情是我完成的第一件任務,至今經過三天。若說我在這三天內做了什麼……我什麼也沒做。別誤會,我不是偷懶。連續使用死神的力量,我在拯救南的隔天感到強烈疲勞,根本無從工作。頭重得像鉛塊,起身都使不上力。
當我還是純粹的靈體時,不會感受疲勞。換句話說,發揮死神的能力會對肉體造成極大負擔。真受夠了,原來困在肉體的牢籠里這麼不方便。若不能使出死神的能力,我就只是黃金獵犬,這真是莫大的屈辱。要完成吾主賦予我的任務,如今的狀態實在是束手無策。我無計可施,這三天都待在地盤晃來晃去,也就是一樓的交誼廳和走廊,再加上天氣晴朗而融雪的院子;再不然就是搖著尾巴,攝取菜穗給我的狗餅乾好恢復體力。
不過,我連續在屋裡屋外晃三天,發現了這棟建築物幾個匪夷所思之處。有些死神才注意到,有些觀察力稍微敏銳的人類就會察覺到不對勁。其一就是——我一抬頭就看到走廊牆壁里的「那個」。
「李奧,你在這裡做什麼?」
聲音從後方傅來,我回頭一看棻穗頭下腳上地站在背後。不對,上下顛倒的是我的視線……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 死神暢談藝術
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54872.html
1
簡單地說,我很困擾。我窩在庭院中央伸展四肢,頭上頂著萬里無雲的冬日暖陽,我舒服地曬太陽,同時望著洋房。
自從我解救金村變成地縛靈的命運後,已經過了一周。這段時間,行屍走肉的金村恢復生命力,已經不再需要吸氧氣。他在庭院裡散步時,不再隨身攜帶裝氧氣的金屬箱,而且每天都有一位西裝筆挺,好像叫「律師」的男人來找他。
我以為律師在名為「法庭」的地方工作,理直氣壯地和別人吵架,但看樣子,幫忙人類死後處理擁有物似乎也是律師的工作。也好,如果這位律師可以讓金村完成自己的贖罪,不會變成地縛靈,律師這種人顯然比我想還要對社會有貢獻。
我的身體也在這一周間恢復體力,我正打算進行下一份工作,但不太順利。我已經讓兩名患者從「依戀」中解脫了,但這家醫院彌漫著兩種不同的腐臭。換句話說,還有兩個地縛靈預備軍團——不過,如果只是這樣還好,問題是我還沒見過那兩個人。說起來丟臉,我住進這裡已經兩周左右,別說和其中一個人打照面,名字也還不知道。
至於已知名字的另一人,我這幾天試著偷溜進病房,結果鎩羽而歸。怎麼會這樣?我陷入沈思。這時,一輛小型車滑進停車場,輪胎在地上擦……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 死神談Q說愛
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54873.html
1
冬日太陽即使靠近正午也不會曬得人皮膚痛,我的毛皮暖烘烘。泥土的香味輕柔搔著鼻腔,我躺在庭院中央,心滿意足地打哈欠,抬起一只眼睛的眼皮。
內海一手拿著畫筆,從醫院敞開的二樓窗戶望向這裡。自從取回色彩,這三天來內海一如我的期許,變一個人似地埋首作畫。晚上也不再鎖門,所以我昨夜其實又潛進內海的病房。我聽見他心無掛礙地發出均勻的呼吸聲,以及滿溢著月色,仿佛獲得力量又不失細致色彩的畫作。短短三天,畫已經成了完全不同的作品。
似乎和內海對上限,只見他露出笑容。這家伙到底想乾麼?他如果不認為出現在他夢裡的我,不過是他大腦創造的幻覺,和我本人一點關係也沒有,我會很頭痛的。畢竟我(雖然外表卓然挺拔)頂多只是一只狗,一只再平凡不過的黃金獵犬。
不過,不光是這家伙,南和金村也會主動攀談,有時還會瞞著棻穗給我貢品(主要是稱為甜點的奢侈品)。那種甜點真是人間美味,「幸福」在口中融化……
我最中意一款叫作泡芙的甜點。咬破酥脆絕佳的外殼,里頭滿滿香甜奶油,太銷魂了。我想起南昨天給我的泡芙那低回再三的美味,突然湧出唾液滴落嘴角。當我看見下巴下方濡濕的泥土,猛然……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第五章 死神上街
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54874.html
1
我用力吸氣,樹木的清爽香氣掠過鼻尖。我將意識集中在嗅覺上,然而,我感覺不到一絲一毫的腐臭了。棻穗向名城表白後已過一周。我仰望天空,心情清澈。
我辦到了。我已經完成吾主崇高的使命,成功斬斷所有地縛靈預備軍的心結。背後響起踩在泥土的腳步聲,菜穗和名城並肩走來,兩人穿著便服,而不是熟悉的白袍。兩人既沒有牽手,也沒有刻意離得太遠,小指若有似無地相碰。
「曬太陽?」
棻穩在我身邊蹲下來,摸著我的背。
「嗯,沒錯。你要去哪裡?」
我用只有棻穗聽得見的言靈問她。
「今天不用上班,所以要去看電影,傍晚就會回來了。」
「這樣啊?那就路上小心。」
「什麼,李奧好像我爸。」
菜穩噗哧一笑。
「院長放假時也會跟它一樣懶散嗎?真想不到。」名城誤會菜穗的意思,目不轉睛地盯著我。沒禮貌的家伙。我才沒發懶。我在儲備體力,讓吾主隨時交辦新工作給我。
「那我走了,要我買什麼禮物回來給你?」棻穗站起來。
「泡芙!」
我忍不住興奮起來,發出言靈時吠一聲。名城往後退。膽小鬼。
「好,那你就乖乖地看家吧。」
棻穗輕輕揮手,和名城並肩走向停車場。
「包在我身上。所以你千萬別忘記買泡芙。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第六章 死神命懸一線
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54875.html
1
「真的要跟大家說嗎?」
菜穗在交誼廳門口探頭探腦地皺著眉頭問。
「當然要,不就是為此才把那三個人聚集起來嗎?」我從門縫里看見南、金村、內海局促不安地各做各的事。前往圖書館的第二天下午,我拜托菜穗將三人集合到交誼廳里,而且不能讓院長和其他護士發現。
我接下來要對他們表明身分,請他們幫忙找出寶石,但菜穗不怎麼贊成這個計畫。如果可以,我也不想表明身分啊!可是實在沒別的辦法。再說我對這三個人有恩情,他們知道我的真實身分,應該不會到處亂講……大概。
「問題是,李奧是那個,呃……死神這件事,對他們來說還是太刺激了。」
「他們早就知道我不是普通的黃金獵犬了。」
「大家只是隱隱約約有那種感覺,並沒有確定……」
「既然都心裡有數,想必不會受到太大的衝擊。」
「嗯……但還是不要提到死神、死後的事比較好。」
說得也是,盡量別讓患者陷入慌亂比較好辦事。
「那就不要把我的工作解釋得太詳細,就說我是來幫大家解決心結好了。反正我們本來就不叫死神,那是人類自己隨便取的。」
「既然如此……」菜穗閉上雙眼,食指貼在額頭上,陷入沈思。「叫你『土地神』如何?這座山的土地神變成……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第七章 死神的聖誕節
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54876.html
1
「各位,請不要動。別看我這樣,我對射擊技術很有自信的。」
猝不及防的突發狀況令我們呆若木雞,近藤環視我們後調侃地道。手槍在昏暗的緊急照明燈下反射出沭目驚心的寒光。
「什麼時候……」
名城發出呻吟。
我們把水木綁起來的時候,近藤一定從玄關察看內部狀況,等我們集合起來,他便大搖大擺地從門口進來。當我們為制服水木而歡天喜地時,他就神不知鬼不覺地到我們身邊。
我們束手無策地呆立當場。僅有金村一點點地往前動。佐山遺落的手槍就掉在幾步外。金村弓著身子,打算衝過去撿起槍。下一瞬,撼動牆壁的巨響傳遞走廊。金村發出幾不成聲的悲鳴,當場跌倒在地,抱著自己的腳。
「如何?我的技術不賴吧。」
手裡的槍還在冒煙,他狀甚愉悅地說。
「沒有傷到骨頭,但動脈可能斷了。」
「得壓迫止血才行!把手帕給我!」
院長和名城快步走向金村,緊急處理腿部傷口。事……「汪!」我試著拿捏著不會挨子彈的範圍地小聲吠叫。近藤轉向我。我和近藤的視線對上了。趁現在!沒道理放過千載難逢的機會。我全力乾預近藤的靈魂。
只要催眠,控制他的行動,一切就解決了。
「嗚……」但我發出微弱的悲鳴。像是腦震蕩……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 終章
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54877.html
小鳥婉轉啼聲縈繞耳邊,我在庭院綠意盎然的草皮仰望盛開的櫻花,視線範圍內全是一片淡粉紅。過完年不久,南和金村相繼離世。兩人都在油盡燈枯的兩、三天前陷入昏迷,在睡夢中咽下最後一口氣,因此兩人都十分安祥。
兩人死後又過兩個月,內海也去世了。止痛用的麻醉藥雖然令他意識朦朧,但內海到最後一刻,都還心滿意足地望著生平最完美的作品。遵照內海的遺志,他那幅描繪著庭院在風和旦麗照耀下的遺作就掛在醫院一樓的走廊,看者無不覺得內心拂過一陣清爽微風。畫里描繪著三名患者、我、以及穿著護士服的菜穗。我們站在盛開的櫻花樹下,仰望滿樹櫻花。
我將視線從櫻花樹移開,一覽整座庭院。幾個月前還寒風刺骨,如今綻放出繽紛花朵。這全是棻穗每天辛勤照顧的功勞。可是……菜穗已經不在了……
前幾天,菜穗的心髒不規律跳動,終於戴上氧氣面罩,躺臥病床。院長、名城及護士輪流守著她。我不會使用人類的醫療器材,只能坐在床邊,守護著明明很痛苦,卻還是努力擠出笑容的菜穗。
我很想為菜穗加油打氣,很想告訴她死亡並不是終點。沒想到,反而是躺在病床上,戴著氧氣面罩的棻穗一個勁地安慰我:「不要難過,一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作者致台灣讀者的話
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54878.html
(本文涉及故事情節,未讀正文請慎入)
台灣的讀者們,初次見面。我是《飼養溫柔死神的方法》的作者知念實希人。
時至今日,我在日本出版數部作品,但這是第一次被代理翻譯到國外。自己第一部代理作品是在台灣出版,我打從內心感到非常高興。
接下來,關於這部作品《飼養溫柔死神的方法》,是在敘述一名叫做「里奧」的死神,他以黃金獵犬之姿降臨人間,並在醫院居住下來。他解開藏在病人們過去的謎題,藉此將他們從人生中放不下的「依戀」解放。
戰爭中的悲戀、洋館中的殺人事件、失去「色彩」的畫家。
死神李奧受到「黃金獵犬」的本能影響,又因為人類不合理的行動而困惑不已,同時不斷將病人從「依戀」中解放。但因為這些行動,引發意外的危機。里奧被逼到死路,然後,在聖誕夜,一場奇跡發生了。
這是一部由脫線的死神編織而成的治愈系推理故事,我覺得一定會帶給讀者樂趣,請務必一讀。
在此,稍微改變一下話題,我出生在離台灣非常近的日本縣衝繩,會經希望到台灣一游,但很遺憾,至今始終沒有機會。我未來一定要到鄰近的台灣旅行,到夜市觀光。