野貓瑪利

# 野貓瑪利

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/122219.html














## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51248.html

網譯版 轉自 百度野貓瑪利吧

翻譯：沙漠賞日

圖源：沙漠賞日

突然間，我們降臨到了人世間。

出生、相遇、離別、死亡。

比之瞬閃而過的流星還要短暫。

出現後就會消失。

先讓我講講在某一天會相遇的那個人的故事吧。

現在那個人還不認識我。

## 第一章 天空下 UNDER THE SKY

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51249.html

告訴你一個狩獵的訣竅吧。

這裡是猥路。不需要多做說明吧。因為你就是在這裡出生、成長的。如若不是如此，不會有人踏入這種地方的。但是，等等——你可能會有此一問。出生了？在這裡？這種垃圾堆？到底是誰和誰交配，是怎樣的怪物生出了你這種溝鼠？

總結來說，溝鼠大致分為兩種。

一種是溝鼠和溝鼠的孩子。骯髒的溝鼠和滿身惡臭的溝鼠在這個超惡劣的地方交合，在污水之中生下的孩子。溝鼠中溝鼠。也就是說是純血種。溝鼠中的精英。黑溝鼠。

另一種是出於某些原因，或者沒有原因被拋棄在了猥路，運氣好，或不幸的沒有被大脂羽毛蟲吃掉，沒有被飢餓和疾病纏身而存活下來的溝鼠。就是說是變成了溝鼠的溝鼠。沒有資格的卑劣種族。灰溝鼠。

你是哪一種呢。黑溝鼠是會群體行動的。你無疑就是灰溝鼠。回過神的時候就已經變成了溝鼠，在不知情況的狀況下只能當個獨行溝鼠了。你想說你不是在這裡出生的對吧。也不是不能理解你這種心裡。

然後呢？你知道自己是在哪裡出生的嗎？知道是誰把你留在了這裡，拋棄了你嗎？你也不知道對吧？那就這麼想好了。你出生在這裡。當做這樣就可以了。有什麼地方不對嗎？

嘛，算了。停止廢……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 在溫暖的地方 LOVELY TENDER

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51250.html

◆◆◆EA

897-06-17

/

"Asylum"

in

Outpolis

Glam-END◆◆◆

（EA 897-06-17 / "收容所"外緣都市格拉姆END）

是一處雪白的地方。四周皆是白色。很柔軟。猶如懷抱身體一般舒適。這是什麼呢。全部追究會沒完沒了的。全都是未知的東西。沒有一件東西叫得上名字。

在那個地方包裹在白色柔軟的東西內橫躺著。太溫暖了。不想動彈。不動也沒有關係吧。生起了這種念頭。

偶爾會有某人進入到這裡。是那位說要治療我的人。不會有錯。那個人不是溝鼠。既不是灰溝鼠也不是黑溝鼠。是外面的人。雖不清楚外面的情況，不過還是冒出了這種念頭。

那個人很白，身穿白色衣服。肌膚更是白皙透滑。擁有一頭長長的秀發，光滑亮澤。是金發，但眼睛卻是黑色。擁有一雙黑珍珠般烏黑的眼眸。

她進來的時候總是會「嗨」或「怎麼樣？」的搭話。在和我溝通。這一點很明顯。但是，不知道該如何回應才好。所以會躲進白色柔軟之中藏起來。她在接近。偷偷摸摸的稍微露出頭看到，身穿白色衣服的人蹲在了旁邊靜靜地望著這邊。

「應該已經好的差不多了啊」

「會不會還沒痊愈呢」

「傷口應該已經愈合了才對」

「有什麼想吃的東西嗎？」

像這樣說了很多……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 我能做到的事Q ONLY YOU

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51251.html

◆◆◆ EA 900-05-16 / "West-Waste" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 900-05-16 /〝西廢棄區〞於外緣都市格拉姆END）

那個生物的全身被毛所包裹。有褐色、黑色、白色、灰色，幾種顏色的斑點、條紋組合而成。而且種類眾多。長有四條腿，身體的大小有所不同。那個生物並不肥胖、粗壯，顯得很纖細。都可以說的上優美的它的四足時而閒庭漫步，時而迅如閃電，步伐輕盈幾乎不會弄出任何聲響。

與人類不同，它們長有細長、像鈎子一樣彎曲、肥肥的尾巴。長度和形狀皆有不同。臉部輪廓也相差甚遠。鼻梁挺拔，散發出冷艷氣息的臉龐。鼻梁結實，舒爽的臉龐。圓潤，惹人憐愛的臉龐。難看的臉龐。模樣各異。它們中有些性情暴躁，對與挑釁照單全收，相互間爭鬥的事情也不少見。也存在一些因為戰敗，臉部受損嚴重的貓。缺眼、缺耳、傷痕累累的貓也很常見。它們的耳朵長在頭頂的左右兩側，前端尖尖的。它們的鼻子很靈，但聽覺比嗅覺更加的敏銳。

眼睛也是它們的特徵之一。有綠色、黃色、褐色等多樣的顏色。藍眼最少見，紅色眼睛的貓聽說都長有白色的毛。瞳孔形狀會有所變化，周圍明亮眼睛會變得和線條一般收縮，在黑暗的地方會……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 再無所求 JUST ONE

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51252.html

◆◆◆ EA 900-07-01 / "Mes-sold" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 900-07-01 /〝猥路〞於外緣都市格拉姆END）

廢棄區里有無窮無盡的廢棄物。不，應該說是以無窮無盡的廢棄物堆積而成才恰當吧。無窮無盡的廢棄物才是廢棄區本身也說不定。

廢棄物會通過配管流到格拉姆END。配管連接到哪裡呢。傳聞除了格拉姆END以外還有其他人族居住的都市。有十三座外緣都市。七個衛星都市。樞軸都市只有一個。聽說配管會通往那些地方。所以應該非常長吧。這種管道並不只一個，而是有好幾個。

配管非常巨大。用從莫莉那裡學來的長度單位來說的話，瑪利亞?羅斯高1.6美迪爾（※公尺），不到160桑取（※公分）。也就157桑取左右。圓形配管的直徑從5美迪爾到8美迪爾左右。但不能一概而論。根據配管會有所不同。各個配管的末端連接著東西南北的廢棄區，在不知是用灰色金屬制造而成，還是用什麼石材制作的柱子上的孔洞之中流出各式各樣的廢棄物。宛如持續向廢棄區吐出東西的怪物一般。

廢棄物既是廢棄區的所有物，也是廢棄區建造的原材料。然後廢棄物所產生的液體和雨水會混合在一起，一並流入猥路。瑪利亞就是在那裡長大的。

不知道……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 無休止的生存 TOMOR-ROW EVER

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51253.html

◆◆◆ EA 900-11-28 / "Mes-sold" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 900-11-28 / "猥路"於外緣都市格拉姆END）

猥路內部一如既往地黑暗。惡臭熏鼻。超爛（SUCK）。

走在先頭的裘安的步伐沒有絲毫的猶豫。明明沒有和貓學習過行走方式，走起路來卻不會發出太大的聲響。緊跟在裘安身後行走的阿羅世亦是如此。

雖然早就覺得他們兩人很有默契，然而他們的默契度非比尋常。裘安前進，阿羅世也會前進。裘安停頓，阿羅世也會停下腳步。並不只是在模仿相同的事。裘安看向右方的話，阿羅世會看向左方。反之亦然。這可能是他們無意識的行為吧。什麼啊，那種一心同體的感覺。有點惡心。瑪利亞以無意間抓住紅眼生物為契機，獲取食物的效率有了顯著的提高。正因為吃了紅眼生物，才讓瑪利亞的身體在當時變得比其他溝鼠強壯。但是，在那之前只不過是不知何時會死的渺小的灰溝鼠罷了。

裘安和阿羅世與瑪利亞不一樣。他們兩人原本就是強大的灰溝鼠。還是孩子的他們兩人身體瘦小。比阿羅世高出一些的裘安身高也不及瑪利亞。但是，他們的身手卻非常了得。而且對猥路很熟悉。看來他們以前的活動範圍非常大。連其他溝鼠的動向都了解一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 太快了 NOT MUCH ENOUGH

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51254.html

◆◆◆ EA 901-01-22 / "West-Waste" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-01-22 /〝西廢棄區〞於外緣都市格拉姆END）

剛從猥路出來的瑪利亞被強烈的陽光刺痛了眼。裘安和阿羅世也眯著眼睛望著正午的太陽。

明明從早晨就開始在猥路內部四處尋找，卻連一個溝鼠都沒有碰到。

「今天也沒有收獲嗎……」瑪利亞嘆道。

「都怪炎」裘安朝猥路竪起中指。「都怪那家伙到處亂竄，讓溝鼠們戒備起來了」

「可是，我們不也一樣嘛。話說，找溝鼠還是我們先開始的呢」

「炎很囉嗦。動靜太大」

「你想打架？」阿羅世握住掛在腰上的鐵棒，直直望著瑪利亞。

「不會啦」瑪利亞聳聳肩。「為什麼會變成那樣。你們和炎的關係也不差吧。不是一直在一起玩嗎」

「關係一點都不好！」阿羅世口沫橫飛著否定道。

「阿羅世昨天被炎修理了」裘安伸出五根右手指，又伸出了三根左手手指。「輸了8次」

「不要說！」阿羅世逼近裘安後，回頭看向瑪利亞說道。「下次，是我贏！」

「嘛，我精神上支持你。不過，炎比你們年長，就算輸掉也不用覺得丟臉」

「不感心……」阿羅世滿臉通紅、咬牙切齒地說道。

「不甘心？」

「沒錯！」

「畢竟炎很自視甚高啊……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 你所期望的道路 YOU ARE SO BEAUTIFUL

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51255.html

◆◆◆ EA 901-01-24 / "West-Waste" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-01-24 /〝西廢棄區〞於外緣都市格拉姆END）

清晨。一走出收容所就看到倚靠著護欄坐在地上的人。是男人。穿著老舊的外套和褲子。衣帽子壓得很低。這個打扮有些眼熟，可是……，突然湧出的搖頭衝動，讓瑪利亞有些混亂。

男人抬頭看向瑪利亞。「……喔。野貓。早上好」

「……早上好」瑪利亞蹲到男人的身邊。「怎麼了，安索尼。那副狼狽樣」

臉龐消瘦，像是塗了暗紫色的塗料一般的眼圈。皮膚沒有彈性。好像稍微一扯就掉的感覺。這種模樣如何形容最好呢。有一個最貼切的語言。

面露死相。

「嗯嗯……」安索尼顫抖著身體不停地咳嗽。就像是得了絕症一般。而且還是晚期。「……嘛，發生了一些事。和多娜?緹利賽爾牽扯到一起就會這樣。哈哈。哈哈哈哈哈……呃，咳咳」

「誒，——話說，不會一直陪到現在吧……？」

「……太漫長了」

「沒事嗎？」

「這不是第一次。……不過，我也不知道能【堅持】幾次就是了」

「那個，……辛苦了」

「……也並非只有壞消息」安索尼舉起右手想要表達什麼。但是在中途，右手啪的一聲掉到了地上。「我並不討厭那……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第八章 用這只手開闊未來 ORIENTED DECISION

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51256.html

◆◆◆ EA 901-01-25/ "Asylum" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-01-25 /〝收容所〞於外緣都市格拉姆END）

那樣做就好了嗎。會不會有其他方法呢。那是冷靜判斷後的行為嗎。會不會太衝動了。

臉被誰撫摸了。不用說，一定是她。

在睜眼之前思考了那麼處理是否合適，結果又是如何。現在還不知道。不知是想在知道結果前整理思緒，還是無法忽略掉浮現在腦中的疑問。

這裡是收容所吧。無疑是自己的房間。被放到了床上。被帶回來得到了治療。

「瑪利」被呼喚了名字。她用手撫摸了瑪利亞的臉頰。「已經醒了吧」

「……被你發現了？」瑪利亞回著話，依然沒有睜開眼睛的打算。想要再多感受一下她手上的觸感。是在撒嬌嗎。沒錯。在跟她撒嬌。

「早上好」莫莉微笑著坐在床沿上撫摸著瑪利亞的臉頰。「還是說歡迎回來才對嗎。嘛，怎麼都行」

「我回來了。……早上好。我也覺得用哪句都無所謂」

「我非常想生氣」

「你請」

「但是，不會發火」

「為什麼？」

「我超喜歡你喲。你知道嗎？」

「嗯，我也超喜歡莫莉」

「我知道」

「我想也是」

「我無法去否定超喜歡的你所選擇的人生道路。而且，你並沒有做錯。並非故意受傷。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第九章 獻給億兆的我和你 UNLIMITED MY WAY

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51257.html

◆◆◆ EA 901-02-07 / "Asylum" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-02-07 /〝收容所〞於外緣都市格拉姆END）

「對不起，莫莉。……你都已經那麼疲憊了，還要繼續麻煩你治療」

「你真傻」莫莉抱住瑪利亞的腦袋，互抵額頭。「我一點都不累。而且只要是瑪利亞的請求，我就會全力以赴。因為，我想要那麼做」

「嗯」瑪利亞有些迷茫的親吻了莫莉的臉頰，雙手緊緊抱住了莫莉。「我知道。謝謝你，莫莉。最喜歡你了」

莫莉抱著瑪利亞沒有說話，沒有動彈。瑪利亞很不安，怕莫莉又失去了意識。

一進入【那種昏睡】狀態，就沒有人能弄醒莫莉。唯有等待莫莉自己蘇醒。這個時間有時會不足幾分鐘，有時會花上數小時之久。但是以前明明很少進入昏睡狀態，現在卻大不一樣。會以十天一次的頻率，或更高的頻率被【那個】侵襲。

現在沒事。莫莉雖放松了力道，但是靠自己的力量站力著。這個瞬間確實沒事，但不代表下一秒也沒事。

全是未知。收容所重歸寧靜。有些不適應。是因為最近收容所非常熱鬧的關係吧。

從荊率領的黑溝鼠之中，收留了十名身體無法自由行動的人入住了收容所。雖然因為剛好收容所也擴建完畢有很多空房，但白天……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）