source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文

異世界和我,你喜歡哪個?

1.2萬字約 30 分鐘免費全文

朗讀設置

瀏覽器合成語音;音色與後台播放能力因設備而異。

# 異世界和我,你喜歡哪個?

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/121878.html

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87164.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87165.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87166.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87167.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87168.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87169.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87170.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87171.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87172.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87173.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87174.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87175.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87176.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87177.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87178.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121878/87179.jpg)

## NO異世界,NO LIFE?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50875.html

台版 轉自 輕之國度

圖源:lasthm

錄入:lasthm

「想得到『極致的幸福』就只能『轉生到異世界』了吧。」

——人要怎麼樣才能獲得幸福?

某天,我那個念小學的妹妹對我這麼問。

原本擔心她有什麼深切的煩惱,結果只是作文作業罷了。題目是「我所期盼的幸福」。

妹妹的問題不僅沒造成我的困擾,還讓我也試著認真想了想。

什麼叫做「極致的幸福」。

答案很快就出爐了。其實很久以前,我也曾經拿類似問題徵詢某個人的意見。他是我非常欽佩的叔叔,叔叔當時不過年約二十五歲,是一個知名輕小說作家。直到現在,我也銘記著他的教誨。

他說——

除非「轉生到異世界」,其他沒有任何方法可以獲得「極致的幸福」。

而我也這麼回答妹妹了。

「…………」

結果她沈默不語。

還用「啊?這個人在說什麼鬼話?怎麼不去死?」的輕蔑眼神瞪我。

「呃,其實只要打破沙鍋問到底,到最後誰都是一樣喔。」

因為這個世界本來就沒那些東西嘛。

超作弊魔法或滿滿都是美少女的後宮能上哪找呢。

或許有人會說,只要財力夠雄厚,在這個世界一樣能開後宮,不過這是不對的。我所追求的後宮不是這麼膚淺的東西,每個人都一定要真心追隨我才行,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 這裡是辦異世界轉生手續的地方吧?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50876.html

「市宮翼——汝再過一秒就要死了。」

「真的假的?」

一個身纏半透明羽衣的幼女突然出現在我眼前,開口就是觸人霉頭的話。

……不,是我出現在這裡才對?

四周不是我所熟悉的通學路。

不知不覺間,人已站在令人毫無頭緒的奇妙空間。

我試著追溯朦朧的記憶。

呃,還記得我在車站前跟鮎森結月分開,一個人回家。

在過斑馬線時,一輛闖紅燈的卡車撞了過來。

然後慘死輪下……咦,沒有嗎?

正確說來,我的確不記得自己被撞上,記憶感覺是停在那前一瞬間。

……啊,這樣啊,所以她才說我再過一秒就要死了嘛。

對現況稍有理解之後,我再次查看周遭。

首先是就在我面前的神秘幼女。

乍看之下年約七歲,長相非常可愛。

到這裡都還好,問題是她的暴露度非常糟糕。輕飄飄的羽衣就只是稍微裹在身上,重點部位遮都沒遮到,只有冉冉白霧替我避開了致命事故,然而這樣還是有點危險……

不過我想,這女孩的實際年齡八成和長相不同。

感覺很神聖,甚至不是人類。

所以沒問題,不用擔心年齡的事。

現在重點是……這裡到底是什麼地方?

不知為何,女神大人一副見鬼的樣子。

算了不管它,只要女神大人做好她的工作,用什麼詞都好。

……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 和我結盟怎麼樣?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50877.html

認識鮎森結月,自女神大人接受考驗的第二天。

我在上學路上分神思考作戰計划。

當然,是關於如何通過考驗。

與班上同學對話三分鐘。

原以為只要拜托鮎森結月就能輕松解決,但冷靜想想會發現其實有些意外的難處。她和會不自覺發揮匿蹤能力的我不同,什麼也不做也會聚集目光,在教室和她說話一定會引來極大注意。

我想盡可能地避開好奇的目光,而她多半也是。再說她個性很難搞,就算我鼓起勇氣和他說話,搞不好還會來個不理不睬。

早知道就先在家庭餐廳交換電話了……

我就這麼在後悔之中踏進校門。

到了教室坐下,發現抽屜里有張發票。

疑惑地拿起來查看內容,發現那是昨天買書那家書店的發票,金額和時間都一致,表示這是鮎森結月放進來的。而背面寫了這些字——

今天午休,帶著便當到西館樓頂門前。

——原來還有這招,真有頭腦。

我不禁往鮎森結月的座位望去,而她也隔著口袋書若無其事地往我瞧。

默默對她點個頭,我就回去看自己的書了。

所謂天助我也就是這麼回事吧。懸在心上的問題解決得這麼快,頓覺滿面春風。

我還從來都沒有這麼期待午休過呢。

話說這個鮎森結月也真是的,昨天說了那些話,今天卻主動這……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 用最強的劍與魔法拯救異世界公主?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50878.html

星期五第五節課,開了一場班會。

議題是校慶,首先由導師大致作一遍說明。

本校校慶是每年六月中舉行。

大多數學校是安排秋天,但由於第二學期不僅瀕臨大考,其他活動也多,所以就定在第一學期了。

今年是六月第三個星期五、星期六兩天,正好是三周後。

第一天僅限師生參加,第二天對外開放。

至於最重要的各班節目……規定實在嚴得可以。

尤其在食物方面更是囉唆。首先不准用火,也禁止攜帶刀具,只能事先做好再用微波爐加熱,預算當然也很有限。

而且就算費盡苦心賺了一大筆,最後還是得上繳給學校。

在這種環境下,學生們的態度當然積極不起來。

可能是社團學長姐會聊到吧,在班上偶爾能聽到「我們校慶其實很虛」之類的傳言……今日聽師一席話才知道所言不假。

因此除了比較有乾勁的班級,往年大部分都選些普遍的安全牌——也就是不太花時間准備——的輕松節目來做。

我們這個一年B班也不例外。

而當說明結束,主持棒從導師交到班長手上後已有十來分鐘……

必須選出男女各一名的執行委員,到現在依然是無人自薦,整間教室彌漫著不要找我就好的氣氛,老實說開得很無力。

不過這對我反而方便。

若有其他人和我一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 開口炸聽起來像某種新屬悻,喜歡嗎?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50879.html

就這樣,日子一天天過去。

我的臣民們——班上同學們手腳都很勤快。

只是某樣東西毀滅性地不足,效率實在欠佳。

……而那樣東西,就是我的溝通能力。

我力有未逮,當不了一個好領主。

指揮工作中最棘手的,是人員的指派與調度。

我知道將感情好的人排在同一組會比較好,可是我對同學們的人際關係一點概念也沒有,有的工作排了太多人,有的則太少。

「乾脆把必須先作好的東西列出來,交給他們各自判斷怎麼樣?」

結月對大傷腦筋的我給予建議。

「呃,這樣不太行吧?」

「會嗎?大家那麼有乾勁,只要把優先順序列清楚,效率就會高起來了吧,就像派任務一樣。」

「……我知道了,那就試試看吧。」

我就這麼從領主轉職成冒險者公會的調度員了。

還做了幾份格式跟設計都很講究的委托啓事,貼在黑板上。

不看輕小說的人,好歹也知道勇者鬥惡龍跟魔物獵人。

任務式的作法比我想像中更受歡迎,驗證了結月的想法。

不愧是我的盟友啊。

多虧有她,籌備變得非常順利。

然而每天當然都會有些小狀況,讓人忙上加忙。

『鮎森結月和市宮翼是不是在一起啦?』

天氣預報說降雨機率70#%,整天都會是梅雨季的感覺,我也就帶傘出門……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 不要當人類,轉生成精靈比較好吧?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50880.html

校慶後幾天某次放學後。

在只剩我倆的教室。

「小翼,今天已經做很多了,讓我回去好不好……?」

結月如此抬眼懇求。

那不是演戲,看來真的是累壞了。

她喘著引人遐思的氣,無力地趴到桌上。

彈力十足的兩團肉,在桌上擠出低俗的曲線。

我看看時鐘,開始至今已有兩個鐘頭。

雖明知連續做個沒完或許真的很讓人吃不消,但我仍然搖了頭。

「不行,既然都做到這裡了,就把它做完嘛。」

「可是我真的塞不下去了啦……」

「加油,只剩下一點點了。」

我指著那個地方說:

「來,用這個馬上就行了。」

「咦,要把這個放進去嗎……?」

「對,你自己試試看。」

「……我現在還不行吧……」

「沒那種事。你一定做得到,別放棄……」

「好、好吧……」

結月終於下定決心般吐口氣,開始解最後的難題。

「噗!」

……可是……

「說穿了,就是和你同一型。」

「廢話少說!你自己才過分吧!欠我的錢留下來就趕快滾出去!」

「我不是說不行了嗎!今天就到此為止!明天再繼續!」

「就是啊。阿翼,你上高中以後都不理人家了。」

我可不僅是「沒女朋友資歷等於年齡」,還是斷然放棄在這個世界談戀愛,目標在異世界開後宮的人耶…………(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 你以為能去異世界了嗎?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50881.html

「……小、小翼,你有接吻的經驗嗎?」

午休時間,同樣在西館樓頂前。

雙頰微紅的結月抬眼問來。

幾經猶豫後,我誠實回答:

「我當然……不可能有啊。」

「我想也是。」

結月哼哼嘲笑我,將艷麗的金發輕輕一撥。

「像你這種後宮廚,只有被仙人跳的時候才有機會接吻吧。」

……雖然話說得很傷人,但仍然一點也沒錯。

由於反駁明顯只會被她打臉,我便改以反問進攻。

「……那你呢?」

「……沒有啊。」

或許是不滿於和我同等吧,她答得有點懊惱。

「我就知道……」

我偷偷松了口氣。

假如結月經驗豐富,我多半會受到一些打擊。

不,不會只是一些,這打擊可大了。

我實在不願想像結月和男人卿卿我我的樣子。

……可是。

那樣說不定反而容易突破這個僵局。

……不行,我不懂。

先釐清腦袋再說。

哎呀呀呀,我們能拼過這個考驗還真是不簡單。

而且兩個都一樣是什麼意思……

結月用力拍桌,賭氣似的大叫:

「沒有啦,是你努力的成果。」

「最好是會想啦!」

前不久那堂課,最後一份期末考成績發了回來。

不僅沒烤焦,形狀還很漂亮,嘗起來也很香。

「咦?」

「那就快點親呀。」

即使被結月拒絕了,她在我心中仍有著特殊……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 其實你在暗戀我吧?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50882.html

於是一星期後,暑假前的最後一次周末。

我在漸染殷紅的天空下來到站前。

大批男女老幼在我眼前交錯來去,人潮是平日的五倍多。

穿上浴衣或甚平(注:和服便服),五顏六色的人們在街上大搖大擺地走。

我們這地區一年一度的夏季廟會,就辦在昨今兩天。

距離車站不遠的神社與商店街,擺滿了各式各樣的攤子。

室內派的我原先與這樣的活動根本打不著關係,老實說很想回家。

但我不能那麼做。

接下來得和結月約會(模擬)。

通知是昨晚才接到。何必偏偏挑這麼多人的時候呢……我不得不這麼想,但說出來打壞結月的興致反而更累人,只好硬著頭皮出門了。

然而,那些不滿全在霎時間一掃而空。

因為提早五分鐘現身的結月美得超乎想像。

——她穿的,是浴衣。

宛若夜空的靛藍布料上,飄散著可愛的花朵。

粉紅腰帶十分亮眼,手上提的束口袋也別有一番風情。

燦爛的金發盤於腦後,以花朵造型的釵子固定。

我吞了吞口水。全然不同以往的嫵媚,使我渾身動彈不得。

第一次看她穿便服就已經夠震撼了,這次更是驚為天人。想不到金發與浴衣這種乍聽之下根本不搭的組合會有這樣的潛力……

結月逐漸走近看傻的我。穿木屐的她步調輕慢……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 轉生到什麼世界都可以吧?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50883.html

進入暑假已過三天。

結月依然是音訊全無。

到昨天,我還會每天傳訊給她,現在也停了。

因為我光是見到手機就會心碎。

女神的考驗當然毫無進展。

我怎麼也無法拜托結月以外的人做那種事。

鮎森結月給了我許多未曾體驗的感覺。

與同好暢談喜好的樂趣。

與相處愉快的朋友一起吃便當的滋味。

隔著衣物傳來的胸部觸感。

捨不得離開身旁那個人的心情。

……正因如此,失戀的打擊也相對地大。

現在能支撐我心靈的,就只有異世界輕小說了。

我把自己關進房間,不斷地讀那些書。

只有沈浸在異世界之中,我才能擺脫所有痛苦。

返回現實時,必須非常小心,不然一不小心突然痛哭起來會嚇到妹妹。應該說,已經嚇過她了,還罵我真的很惡,再也不肯叫我哥哥。只有異世界的美少女肯溫柔安慰我。

灰色暑假第六天,傍晚。

我沈默已久的手機收到訊息而震動了。

我心裡猛然一怔,急忙跳過去點開,結果是修司傳的。

我重重嘆息,姑且看了一眼。

喜歡你是會怎麼樣嗎!

我那麼尊重你的感受,將同盟擺在戀愛之前是都沒看見嗎!

點開信件附檔一看,是修司和她女友跟大猩猩的合照。

「——給我一點時間,我有話想對你說!」

「…………」

我……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 異世界和我,你喜歡哪個?

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50884.html

就這樣,我轉生了。

到原來的世界,作原來的自己。

拒絕轉生到我肖想了一輩子的異世界,回到了不盡如人意的現實。

回神時,我人站在先前那個地方。不是車道,而是安全的人行道。

天空滿布絢麗晚霞,附近路燈已經點亮。

「——小翼!」

結月隨即衝過來,撲到我懷裡。

力道大得差點把我撞倒,幸好還挺得住。

「嗚嗚……太好了、太好了……!」

結月緊抓著我嚎啕大哭。

還有點恍神的我,只能姑且抱住她,摸摸她的頭。

約五分鐘後,結月總算是鎮靜下來了。

在路邊抱太久也不太好。

於是我們決定先回站前書店,在路上解釋。我們倆都還沒買輕小說新刊呢。

雖然在這時候還在惦記輕小說實在有點誇張,但我們就是這樣。

即使不在廟會會場,我們仍過分依偎著走,完全是傻情侶的模樣。

路人冷冷的眼神,照得我非常難為情。

可是結月堅持不肯放手。當然,胸部的觸感超爽的。

路上,結月對我說明了我消失那段時間的經過。

就在她以為我被卡車撞上的那一刻,我忽然消失不見,車也若無其事地開走了。

……我實在蠢得可以。真是的,所以說異世界廚的溝通障礙就是這樣……

「——!」

到了書店,我們各買了一本輕小說。

「異世界和……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50885.html

好想跟金發巨乳傲嬌冰山美人甜蜜放閃啊!

這篇小說,正是為了有此渴望的您而寫,也就是為了我的私欲而寫。

初次見面或好久不見的朋友大家好,我是曉雪。

或許會有人覺得意外吧,我是個很愛戀愛喜劇的人。

而戀愛喜劇大概也不討厭我吧。雖然我沒問過,可是她經常在偷看我。當我心血來潮,構思其他領域的故事時更是明顯,戀愛喜劇要素怎麼樣都會跳進來軋一角,好像在說「不要不理我嘛!」一樣,真是可愛極了。

所以呢,出道作之後的續作,我還是想寫戀愛喜劇。

打算挑戰的題材,有兩樣。

一是年紀有差距的戀愛喜劇,女主角設定為蘿莉。

另一個是和美少女狂曬恩愛的故事,也就是本作。

然而實際動筆後才發現沒那麼簡單,有許多新發現。

多虧於此,我又更愛戀愛喜劇一點了。

但願各位讀者對戀愛喜劇的喜愛也能愈來愈深,永不淡去。

接下來,是一些感謝的話。

へるるん老師,感謝您繼續為本作繪制插畫!我真的非常非常高興!見到您的插畫時,我整個人都感動起來了!超可愛的!

阿克婭小姐、愛蜜莉雅小姐,感謝兩位在日版腰帶上提供寶貴意見!

同時也要感謝曉なつめ老師(「曉」字撞上您的筆名,真是萬分惶恐……)與長……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/121879.html

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87180.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87181.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87182.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87183.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87184.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87185.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87186.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87187.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87188.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87189.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87190.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1338/121879/87191.jpg)

## 在家庭餐廳曬恩愛

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50887.html

台版 轉自 輕之國度

圖源:lasthm

錄入:lasthm

『馬上到站前那間家庭餐廳找我。』

在我高中一年級,十六歲這年夏天,八月一日下午。

我在自個兒房間開著冷氣,悠悠哉哉看異世界輕小說時,女友鮎森結月傳了這訊息給我。

完全是不考慮我方不方便的命令口吻。很有結月的風格。

真拿她沒辦法。我苦笑著迅速整裝出門。

『馬上到。』

回覆之後,我快步前往她指定的家庭餐廳。

盡管陽光毒得要人命,但在與愛人見面的喜悅面前根本不算什麼。

怎麼才交往一個禮拜,我就快被訓練成狗了呢?真令人不勝唏噓。

這就是所謂的愛到深處無怨尤嗎?

到了店門口,我拿出手機查看訊息。

『靠裡面的位子。』

發現多了句回覆,我也依此進門找人——有了。

長長的美麗金發,俏麗的臉蛋,峰峰相連的身材。

長得這麼迷人,找起來自然是輕而易舉。

她穿的是及膝的白色連身裙,再搭一件水藍色針織小外套。

不用說,那造型真是美極了,簡直可愛到不行。問題是——

「又不是見不得人的事。」

「哪本啊?好想看喔。」

這家伙已經點了。

「起先是媽媽問我『最近為什麼心情特別好』,我就直接回答『因為有男朋友』,然後爸爸問『對方是什麼樣的人……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 在水族館曬恩愛

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50888.html

「市宮翼——汝再過一秒就要死了。」

睜眼時,我發現自己站在令人毫無頭緒的奇妙空間。

我已經是第三次來到這裡。

辦理異世界轉生手續的地方——俗稱「那個空間」。

眼前,有個身纏半透明羽衣的少女。

雖然幾近全裸,但她其實是女神,所以應該沒問題。

於是乎,隨即明白現況的我冷靜地吐槽了。

「少來,根本就不會死吧。」

「這個嘛,是沒錯啦。」

「還有,『汝』真的很奇怪。」

「唔……」

女神大人皺眉嘟嘴,聳了聳肩說:

「真不配合,虧本座特地為汝挑了個不是卡車的段子。」

「用山豬也太離譜了吧,我還在家裡耶。」

「想給汝一點驚喜嘛,有沒有嚇到呀?」

「有是有啦……」

「而且真正的山豬可是很凶很嚇人的喔?」

話是這麼說沒錯……

凱爾特神話里還有騎士被野豬乾掉呢。

「可是那其實是幻象吧?怎麼不弄個龍之類的來看看?」

雖然想多了解一點,但也有進一步破壞夢想的危險,還是算了吧。

「嗯,畢竟有好幾百組會參加。」

話說回來,原來有那麼多女神啊……

那蠢兮兮的名稱使我不得不懷疑自己聽見了什麼。

「……本座也開始懷疑了。」

「龍很貴。」

事實上,這是個非常值得慶幸的狀況。

「不否認。能被這……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 在南洋小島曬恩愛

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50889.html

『恭喜兩位通過預賽嘍!』

水族館約會的幾天後。

在我即將就寢的深夜,女神大人來電了。

她的情緒聽起非常亢奮,嚇得我一愣一愣的。

「咦,真的嗎?」

『嗯!雖然競爭率是好幾十倍,不過本座對汝等還是有信心!』

競爭率這麼高啊?我們只是普普通通在約會,沒什麼拼過一場比賽的感覺。但聽了女神這麼說,我開始覺得自己真的達成了不得了的事。

「話說,您最後交的是什麼照片?」

『就是汝公主抱鮎森,結果被揍的那時候。』

怎麼挑那裡?

拜托,不是還有很多不錯的場面嗎?

好歹也挑結月在那之前酸酸甜甜的笑臉啊……

『打情罵俏到一半突然吵架很有戀愛喜劇的感覺,所以就被評審相中了。』

「……原來如此。」

不單純是看恩愛程度,連那種地方也會加分嗎?

『晚點本座會傳一張到汝手機。』

「……謝謝女神大人。」

盡管情緒復雜,但既然有這機會,自然沒必要拒絕。

『接下來的正式比賽,要在天界指定的會場舉行。』

「咦,在哪裡?」

『最長一星期吧。』

即使知道這樣的穿搭很常見,我依舊有些不知道眼睛該往哪裡擺。

在如此大庭廣眾之下,女神仍是那身羽衣裝。

「我媽是放任主義者嘛。」

我家應該無所謂。可是結……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 在游戲世界曬恩愛

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50890.html

醒來時,玉團大神降臨在我面前。

「…………」

半睡半醒的我,還以為自己上了天堂。當然,不會有那種事。

我仍在白痴情侶大賽會場,這座南洋小島的某旅館一室。

不知是睡著睡著就變那樣,還是故意想鬧我……

當作隔間的靠枕已消失無蹤,結月取而代之,就睡在我旁邊。

「——!」

我一弄清狀況就跳了起來,急忙退到床角落。

睡意也一口氣全沒了。餵,這真的對心髒很不好……

我的動作讓床晃了幾晃,結月「嗯嗯……」地扭動。

——可惡,超可愛的。

那安詳的睡臉、撩人的睡姿,使我看得入迷。

她真的不是妖精或天使嗎?可愛指數明顯超越了人類極限,根本是在可愛上開外掛。

為什麼這麼可愛的臉會吐出那麼惡毒的話呢……

有點難以置信。唉唉唉,人真的是不可貌相呢。

「……嗯。」

結月再度翻身,轉向我這邊。

「——!」

嚇得我屏住呼吸,雙眼睜大到不能再大。

浴袍襟口大幅松開,玉團大神的峽谷毫不保留地展現在我眼前。

「真的?」

即使聲音軟弱無力也還是要罵人呢,不愧是結月。

不過抱怨也沒用,繼續吧。

這位毫不客氣的不速之客,正是女神大人。

對這部分,我也只能請她節哀。

緊要關頭就有人搞破壞這種老哏用……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 為幸福曬恩愛

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50891.html

為保護結月和莉耶爾,我在撤退中也不斷遭受怪物攻擊。

使得我和卡魯魯逃出魔王房時,HP已經剩下不到兩成。

結月和莉耶爾的HP很有余裕,MP卻幾乎見底。

撿回一條命就是這麼回事。

要是判斷稍有延誤,就會落得全滅的下場吧。

總之,我們先喝藥水回復損耗。

接著圍成一圈坐下,我和結月嘆氣發牢騷。

「那是怎樣,太強了吧……」

「對啊。就算最終魔王本來就會比較強,那也太扯了……」

相對地,莉耶爾的想法倒是很正面。

「可是他只是魔法強,本身好像不怎麼厲害耶?」

「我也這麼想,只是不接近就傷不了他這點實在很棘手……」

聽了卡魯魯的話,結月做出結論。

「所以問題在於到底要怎麼接近魔王吧。小翼你有什麼看法?」

「……為什麼問我?」

「你不是很擅長在絕境里想出逆轉妙計嗎?」

「呃,我哪有那種軍師般的能力?」

「怎麼沒有?校慶的時候,你不是很帥氣地把活動辦成功了嗎?」

我是很高興她稱贊我啦……

不過那只是因為湊巧記得女神大人的話,說穿了不過是運氣好而已。

什麼鬼。只能說一個慘字。這樣哪裡是良心企業啊……

「可是,你們不是分析過了嗎?」

「那我們是應該去硬打魔王,輸了出去以後給您轉……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 尾聲

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50892.html

就這樣。

第一屆白痴情侶大賽由精靈情侶奪得冠軍,順利閉幕。

既然有這個機會,我就稍微提一下後來發生的事吧。

首先是優勝獎品,即SP的使用法。

頒獎典禮在游戲內的特殊場地(類似高級飯店的宴會廳)舉行,兩人一起說出他們的願望。

——請繼續制作白痴情侶ONLINE(完全版)。

卡魯魯和莉耶爾都不好意思把SP都用在自己身上,所以我們四人得出這個結論。當然那有個條件,就是游戲完成之後,我們愛什麼時候玩就什麼時候玩。而且地城迷宮可不能只有一個這麼寒酸,希望能以完整的世界為舞台任人遨游,順便再請他們改善開發小組的待遇。

雖然天界表示這樣開發時間會長達好幾年,但沒有說出SP不夠用之類吝嗇的話,完整受理了。我已經等不及想玩到它了。

典禮過後,我們回到旅館,並請卡魯魯和莉耶爾來我們房間聚會,開慶功宴。

四個人一路玩鬧到天亮。

其實也沒做什麼特別的事,就只是聊一些平凡的話題。平凡到現在回顧起來,怎麼也無法理解為何當時會笑成那樣。

不過那的確是一段快樂的時光,也是今年夏天最棒的回憶。

離別之際,我們緊握彼此的手,誓言再會。

「結月小姐,我衷心期盼我們再次相聚。」

「嗯,我也很……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50893.html

好想和金發巨乳的傲嬌冰山美人調情放閃親熱曬恩愛!

這本小說就是為這樣的您而寫的,也是為我自己寫的。

多虧如此,我現在非常滿足。大家好,我是曉雪。

於是乎,《異世界和我,你喜歡哪個?》在此完結。

感謝各位讀者陪伴這對有機會就放閃的男女主角直到今天!

真的真的,當初實在完全沒想到會寫這麼多卿卿我我的場面。太小看他們的戀愛喜劇力了(IP)。

我當然很喜歡戀愛喜劇,而且是抱著要寫得甜到可以熬成果醬的鬥志來規划這部作品,甚至好幾次寫到一半忍不住罵:「有沒有搞錯?」差點把鍵盤丟出去。不過我用的鍵盤很高檔(超過日幣一萬喔!)都有咬牙撐下來,要是便宜貨早就砸在牆上了。

說到鍵盤,我後來發現翼和結月的第一個字母是「T」和「Y」,在鍵盤上剛好連在一起耶……爆炸吧!

可是不管我怎麼詛咒,他們兩個永遠都會是一對白痴情侶吧。

所以就先不管他們了(要幸福喔!),往布告時間前進。

呃,接下來我要寫的是《今天開始靠蘿莉吃軟飯!》第二集,而且這部還有可能錄制成廣播劇CD喔!我自己都仍半信半疑,但預定上市日期已經和第二集一樣訂在冬季了。如同這個很鬧的書名,這部比較異色一點,描寫……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 特典短篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1338/50894.html

“吶,my darling市宮翼。”

“……怎麼了,my honey鮎森結月。”

“事到如今可能有點那個了,能問你重要的事情嗎?”

“嗯,可以啊……想問什麼?”

“翼,是在哪兒買電子書的呢?”

“……這是非常重要的事情嗎?”

“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎?”

“不知道呢……有多少呢?”

“我怎麼會知道這種事啦。”

“…………”

“不管怎樣,是重要的事情啦,要誠實地回答哦。”

“……不,抱歉,我想回答也答不上來啊。”

“哈?為什麼?”

“我是實體書派的,從來沒買過電子版的啊。”

“——誒?你說真的?”

“真的啦。”

“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書,這不基本是個原始人嗎?”

“有必要說的這麼過分嗎!不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎?”

“嘛,我買的電子版和實體書大約各佔一半吧。”

“是這樣啊……不過,讀電子版不覺得有種違和感嗎?”

“嚯——具體來說哪裡方便呢?”

“……bookwalker和我,你喜歡哪個?”(混沌聖歌:赤裸裸的廣告啊~)

“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說,我也開始想使用電……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

🎧 1-Tap Instant After-Dark Audio Sampler & Series Playlist

Tap any track above to start instant browser playback — headphones recommended.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch & read, too.

Explore serialized short dramas, inline Chapter-1 light novels, and interactive AI companions across our story network:

Comments

0