《一直注視著你的是墮天使》 · 第 1 / 1 章 · 簡體中文

《一直注視著你的是墮天使》 第20回[秋]sneaker大賞的《特別獎》獲獎作品!

本章 5783字全篇共 1 章查看全篇合集頁

# 一直注視著你的是墮天使

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/122286.html

網譯版 轉自 百度未知的阿傾交流地吧

作者:にゃお

插畫:R_りんご

圖源:興國物語(百度ID)

翻譯:傾聽の翅膀(百度ID)

校對:興國物語(百度ID)

輕之國度:www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除,LK與深夜讀書會不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息

————————————

內容簡介

高中生·荒波浩之的房間里,美少女莎拉莎打破天花板從天而降。擁有一對毫無乾勁的死魚眼的她,竟然是為了完成天使學院畢業考試補考而被送往人間界的天人界的居民!如果無法引導人間界的契約者partner獲得幸福的話,劣等生莎拉莎就無法成為天使,也無法回歸天人界。

然而莎拉莎完全沒有那種念頭,身穿運動衫的她只顧著啃仙貝……。

疼愛(?)無氣力天使候補生的日常觀察系戀愛喜劇!

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92892.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92893.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92894.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92895.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92896.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92897.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92898.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92899.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92900.jpg)

![](https://img3.readpai.com/1/1334/122286/92901.jpg)

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50837.html

不准畢業。

天使學院三年級的莎拉莎就算被身為班任的天使如此告知,也還是繼續咯吱咯吱地吃著手裡的仙貝、無動於衷。

簡直就像是別人的事情一樣。不對,實際上對她來說就是和別人的事情沒兩樣。對著那樣的莎拉莎,班任蕾米麗莎大大地嘆了口氣。眼前的少女、與其說好像沒有什麼乾勁,不如說完全沒有一點乾勁。『不准畢業、嗯?然後呢』。轉化成對話的話一定就是這種感覺吧。

「莎拉莎,你明白事情的嚴重性麼。你可是這個天使學院自建成以來,第一個不被准許畢業天使候補喔。這到底意味著什麼你明白嗎?」

聽到蕾米麗莎的提問,莎拉莎停下了不斷將仙貝送往口中的手,稍稍眯了下死魚眼、略微思考之後,簡單地回答了一句。

「這下我就不用工作了。Lucky~」

「才不是!天使學院沒有留級制度!這樣下去,你就無法成為天使了啊!」

「當不成天使的話,也就不用作為天使像拉馬車的馬一樣拼命工作到死了。正如我所望……我將以墮天使莎拉莎之姿重生。當我成為墮天使之際,就會讓那些全都天真過頭的好孩子天使們知道什麼叫做現實的殘酷。對、來吧,把我變成墮天使吧。沒關係、來吧。」

吧哩啵哩地再度吃起仙貝的莎拉莎……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第一話 墮天使候補,貫穿天花板

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50838.html

在放學的路上,荒波浩之的心情非常愉快。

高中生活的第二年,在這一開始的第一天所發表的分班名單中、發現自己和關係好的成員仍在同一個班級內。對於一直以來都是四人組一起做傻事的浩之來說是一個相當令人開心的結果。

回想起來,浩之覺得今天從早上開始就諸事順利。在鬧鐘鈴響之前就起來、新聞節目里的星座佔卜也在第一位、也沒有在上課中被點到、還和友人打了個小賭並且贏得了食堂的一頓飯,去食堂時阿姨還給自己的天婦羅蓋飯多加了一條炸蝦。

即使只是小小的幸福累積在一起,但要是連續發生的話無論誰都會覺得很高興。浩之也不例外,所以在幸運的交織下不經意間變得飄飄然也是沒辦法的。

回到家裡,得意洋洋地踏上了通往二樓的自己的房間樓梯。浩之一邊一步一步地邁著輕快的步伐、一邊自言自語。

「狀況好的一天感覺做什麼都很順利呢。這也是連鎖反應嗎。」

哼著歌登上樓梯,打開自己房間的門。

三坪大小沒有什麼過多裝飾、簡單至極的房間,那便是浩之的居城。

把書包丟在書桌上,隨意地把上衣掛在衣架上並換上私服。穿慣的風衣和運動衫是他最喜歡的家居服。一套衣物共七百円,是他從舊衣店內淘來的自己非……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二話 墮天使候補,首次外出

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50839.html

自莎拉莎在浩之家吃閒飯時開始算起已經有一周了。

放學後,浩之拖著沈重的腳步回到家中。因為回家後就算討厭也一定會見到『那個』。

打開自宅的玄關大門,無力地跟媽媽打了聲『我回來了』的招呼,下定了決心的浩之踏上了通往自己房間的階梯。

到達自室門前,展現出如臨戰場般的強烈意志與覺悟。浩之這次懷抱著不被『那個』帶亂節奏的堅強覺悟,打開了門。

浩之的房間和一周前的樣子大致沒什麼差別。天花板上突然裂開的大洞也因應急處置而堵了起來。只是這裡面還混進了一個異物。

鋪在房間一角被褥的上面,有一個把身子包裹在被子內發出小小鼾聲的異物。浩之雖然因為隱約散發出的甜美氣息而差點被削弱氣勢,但他猛地甩了甩頭打消掉多余的思考,穩定住內心。

浩之向著房間角落里的成團被​​褥伸出手並且大吼著全力掀開它。

「都快五點了你這貨到底想要睡到什麼時候啊啊啊啊啊啊啊!」

在被全力掀開的被褥之下有一個縮成一團的淡青色頭髮的少女——莎拉莎正在酣睡。

身穿一周前都還應該是浩之愛用的寬大風衣和運動衫的莎拉莎,緩緩睜開了闔上的眼瞼,一度以那比平常還要怠惰十倍的死魚眼將視線投向了浩之,然後又……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三話 墮天使候補,就算進入學園也要玩個不停

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50840.html

一如既往的早晨。很快就是浩之要前往學校的時間了。

雖然為時已晚了,不過浩之還是向著在自己的房間里穿上全新的制服、看似十分愉快地轉著圈的淡青色頭髮的少女、嘆了一口氣後道出了感嘆的話語。

「你真的,從今天開始就要來我們的學校上學了是吧……」

「事到如今還在說什麼呢……怎麼了,小浩。又睡迷糊了嗎……」

「不,只是看見莎拉莎穿著制服的樣子……不知不覺就脫口而出了。」

「因為看上去實在是太合適連話都說不出了呢……就盡情的欣賞吧。」

「不,說老實話,非常不合適呢。畢竟一直被迫看著你那NEET樣。」

「你可真是失禮啊……愛上無情恨不生,眉頭心底兩難平。豈堪熱淚朝朝下,成線成行不可停……」

注:道因法師,出自《小倉百人一首 》,第082首

對用死魚眼盯著自己絮絮叨叨的莎拉莎,浩之隨意地道歉敷衍了過去,並再次回顧起了至今為止的事。

三周前,和浩之一起外出然後歸還的莎拉莎好像打開了什麼奇怪的開關,直接向浩之的雙親匯報,說要進入浩之所在的學校就讀。對浩之來說,只要她的生活周期能從晝夜顛倒回歸到平常的狀態就已經是萬幸了,但莎拉莎似乎做出了超乎預料的決定。

雖然莎拉莎說……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第四話 墮天使候補,不知如何是好

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50841.html

自從那場異常不可思議的邂逅將莎拉莎和浩之兩個人聯繫在一起之後已經過了兩個月,莎拉莎今天也在和浩之一起享受日常生活。

休息日的早上,莎拉莎正和浩之一起坐在客廳的沙發上並且十分入迷地直盯著屏幕。雖然她完全沈浸在昨天借來的動畫當中,但是浩之卻對此一點興致都沒有。

莎拉莎指著屏幕對剛睡醒大大伸著懶腰的浩之充滿熱情地訴說道。

「就是這裡哦,小浩……棕熊機器人背負起全人類的罪業,獨自一人阻止襲向地球的收割機的場景……超燃啊,所謂高潮果然就是要這樣……能超越王道的只有王道,制作者很懂嘛……」

「我倒是一點也無法理解將棕熊和收割機以及機器人聯繫在一起的制作者的意圖。話說我要泡咖啡去了,你要麼?」

「請給我杯最美味的……別忘記放砂糖和牛奶,一半一半就行……我可是一個總是想要嬌縱自己的人類呢……」

「所以說你根本不是人類吧。再說了你要求的根本就是普通的咖啡牛奶吧。嘛算了。等一下啊。」

不忘對莎拉莎吐槽,浩之根據莎拉莎的要求開始泡她的咖啡。

因為最近也習慣按照莎拉莎的喜好處理,所以浩之連嘗味道都不用就能直接弄出莎拉莎想要的咖啡的味道。

准備好莎拉莎的份以及……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第五話 墮天使候補,前進

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50842.html

蕾米麗莎離開後的那天晚上。莎拉莎踩著不穩的腳步走進了浩之的房間,之後便拒絕了外界的一切。

不吃晚飯,即使到了平時最期待的電視節目時間,莎拉莎也沒有從房間里出來。僅僅是在被褥上抱成一團,任憑內心染上絕望的顏色,白天和浩之一起玩的時候熠熠生輝的雙目如今也完全黯淡了下去。

受不了莎拉莎這副模樣的浩之一直在拼命向她搭話。為了能讓莎拉莎哪怕再積極一點也好,一次又一次地拋出話題。

「餵,差不多該吃飯了。你不吃就沒法收拾了,媽媽也會為難的。」

「不需要……」

「瞧,你喜歡的那個狸貓機器人還是狐狸機器人什麼的也差不多快開始了不是嗎?」

「不想看……」

莎拉莎連看都不看浩之一眼,僅回以脆弱不堪的聲音。而她的身體也正微微顫抖。

看到這樣的莎拉莎,浩之皺起眉頭,然後終於做出了覺悟決定向前邁出一步。留給兩人的時間已經沒剩多少。或許,能兩個人一起度過的時間也就到明天晚上六點為止吧。

下定決心之後,浩之撲通地一下坐在了莎拉莎的面前,接著像是為了不讓她感到害怕一樣慢慢開口。

「……很可怕吧。迎來明天這件事。這樣下去,你或許就會被強行帶回天人界了,這件事讓你感到很……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 尾聲 墮天使候補,緊緊牽起你的手

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50843.html

「你究竟打算睡到什麼時候啊啊啊啊啊啊啊!」

第二天早上,浩之怒上心頭的吼聲久違地回蕩在他的屋中。

但是,就算被浩之那充滿憤怒的眼睛瞪著,少女也一動不動。把浩之的咆哮當成耳邊風繼續在窩在被子里享受睡眠。

而少女的那副模樣就像是給浩之的憤怒火上澆油,敢做出這種好像在說『燒啊燒啊、燒啊燒』的行為挑釁浩之的也沒別人了。

浩之的憤怒輕易地超過了臨界點,他毫不留情地抓住莎拉莎所鑽進的被子並全力掀開。因為太過用力,所以裹在棉被里的少女也咕嚕咕嚕地被拋到了地板上。

毫無乾勁地慢慢起身的少女——莎拉莎用充滿睡意的死魚眼望向浩之,一邊揉著眼睛一邊打了個哈欠。並在這之上又做出了怠惰的發言。

「……小浩,我今天無論如何都想睡覺所以向學校請假吧。我無法停下身體的睡眠欲……」

「嚯?昨天夜裡,一個勁兒地給西森和高城打超長時間的電話。而且明明都阻止你了,過了零點卻還在看錄好的動畫。結果,睡了個大懶覺的你起來第一聲就是這個嗎?」

「這是那個啊……說是渴求睡眠欲,換一種說法就成了情欲啊。小浩,眼前的美少女貌似欲求不滿哦……盡情燃燒你的色欲就好。」

「所以別說什麼色欲情……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50844.html

能閱讀到最後一頁,真是非常感謝。

然後初次見面,我是にゃお。莎拉莎和浩之的輕喜劇,是否有讓各位看得愉快呢。如果能稍微有一點這種感覺的話我也無比欣喜,對作者來說沒有比這更令人喜悅的事情。我高興得甚至都有在床上滾來滾去狂喜亂舞的想法了。

無論是標題還是故事的內容,我都認為已經徹底暴露出來了,沒錯我最喜歡『死魚眼』。死魚眼的女性角色真是相當富有魅力,R_りんご大人所描繪的超棒的莎拉莎已經完美地證明了這一點。借著這次機會,我幻想著能讓更多的人成為愛好死魚眼的同志。希望死魚眼女孩的人氣能被傳播得越來越廣!

因為一旦開始談起對死魚眼的愛就會變得不可收拾,所以這一次就到此為止了。最後,請容我向為我畫出最棒的插畫的R_りんご大人、編輯大人、以及各位讀者大人致以無上的感謝。真的、真的非常感謝!死魚眼萬歲!

にゃお

## 【電子版特別附錄】 Sneaker大賞應募版本尾聲

> https://www.bilinovel.com/novel/1334/50845.html

墮天使候補,緊緊牽起你的手

第二天早上,明明已經到了要去學校的時間,莎拉莎卻還未從房間里出來。

浩之和莎拉莎『還沒有准備好嗎』『還差一點』的一問一答都已經不知道重複多少次了。

用手機確認了一下時間之後,浩之大嘆一口氣。莎拉莎佔領浩之的房間已經快三十分鐘了,再不出來的話說不定就會遲到。

認為繼續這樣下去不是個辦法的浩之敲響了房間的門,對莎拉莎說道。

「已經差不多了吧。一大早上就洗了三次澡,只顧盯著鏡子看,你到底是有多在意你的儀表啊。」

「很在意啊……畢竟今天是第一次向翔子、智、辰哉展現『自己真正的姿態』的日子。真要說的話,不就是初次見面了嗎……就算說別人對自己的印象都是由首次見面時決定的也不為過,怎麼能隨便帶過呢……」

「那些家伙怎麼可能介意這種事!這樣下去不就遲到了嗎!那些家伙們可還在外面等著呢!好了趕緊做好覺悟出來吧!」

「嗚嗚,明明發型還覺得不太行……這就是被時間玩弄的日本社會的弊病嗎。」

總算做好了覺悟,莎拉莎打開房間的門,在浩之眼前展現出自己的制服姿態。

雖然是比平常花費了更長的時間來決定,但是浩之並沒有看出和平常有什麼不同。雖……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

🎧 1-Tap Instant After-Dark Audio Sampler & Series Playlist

Tap any track above to start instant browser playback — headphones recommended.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch & read, too.

Explore serialized short dramas, inline Chapter-1 light novels, and interactive AI companions across our story network:

Comments

0