source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文
秋葉原迷宮~小小的前輩與小小的旅行~
# 秋葉原迷宮~小小的前輩與小小的旅行~
## 插圖
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/122142.html




## 1-3
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49894.html
網譯版 轉自 輕之國度
譯者:雲影亦
其1 不變
小小的眼睛滴溜溜地轉著,小小的雙手合在一起,在旁邊坐著的小小的前輩,張開了她那像貓一樣小小的嘴巴。
「你對於大的歐派和小的歐派,喜歡那一邊?」
哇,又是沒有任何緣由而問的無聊的問題了啊……。
我的喜好是……嘛,是大的歐派吧。
對於小的歐派沒法彌補的事情,大的歐派的話沒准就能阻止得了了。
而且也有大能兼小這樣的話,我推測這意見應該能獲得絕大部分的支持的。
「…………」
雖然這麼說,但是,對於這個浮現著無所畏懼的笑容看著我的前輩,這樣的事情絕對不能夠說出來。
如果嘴一滑的話在最後,那洗衣板會把我的腦袋像是磨蘿卜泥一樣噌噌地去擦的吧。
「餵你這家伙,難道說現在在想什麼非常失禮的事情嗎?」
「沒有的事」
「反正肯定是在對於我這貧乳像是傻子一樣在妄想著的吧」
「在說什麼呢,我在學校里也是相當有名的貧乳愛好者的哦?」
「這樣的事情變得出名到底要怎樣?嘛,算了」
前輩在深深的座位上重新坐直了。
身體很小的前輩就像是就要這麼被埋在裡面了一樣。
對於腳完全離開了地板的前輩來說,也許需要兒童保險帶也說不准。
……不,不對……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 4-6
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49895.html
其4 貓耳
「哎呀,我並不是那種所謂的宅哦?雖說是喜歡動畫和漫畫和游戲什麼的,而且對Cosplay也有興趣想要試試看穿穿那種輕飄飄的讓人不可思議的衣服的,但可不是宅哦?」
「最近就是把這樣的人就是稱呼為宅的」
早晨的山手線。
朝著秋葉原前進的電車里,興致勃勃的可以說是完全靜不下來的學姐這麼說到。
——
「宅這樣的詞語不管怎麼看都會給人以不好的印象的吧。如果說興趣是衝浪的話聽上去就有一種爽快感,但說是衝浪宅的話,明明是戶外運動卻會給人以室內的感覺不是嗎?」
「嗯,嘛,總覺得是明白了」
在進行著這樣的對話的時候,電車抵達了秋葉原。
「哦。餵,總算我們是到了啊。秋葉原!是秋葉原啊餵!哎呀,秋葉原的土地果然就是不一樣啊。這皮膚感受到的空氣總覺得都有像是秋葉原這樣的成分包含在裡面的你不這麼覺得嗎?」
這怎麼想都不該是在有新乾線內相鄰地方出來的人會說出來的話。
在車站里就這樣,如果出了檢票口的話這個人會不會就因為這樣興奮地受到刺激死掉啊。
「餵、餵!你看!在柱子里有液晶屏埋著哦!這是什麼鬼!而且廣告還是變換啊!這簡直就是太厲害了啊!?」
「那個,請不要做出這樣……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 7-9
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49896.html
其7 價值
打開門,與其外觀一樣室內也是古香古色的。
在建築物里各式各樣的裝飾品散放在各處,好的意義上的相當陳舊的咖啡店。
在有幾張桌席上已經有許多先來的客人坐下了。
然後引人注目的是,到處走著的女僕小姐們。
大家都和貓耳桑一樣穿著相同的圍裙輕飄飄地一邊搖晃著邁著小步到處走著。
然後應該驚訝的事情則是女僕小姐們的歐派都很大。
啊嘞?難道說,這裡是天國嗎?
我是來到了天國了嗎?
「是秋葉原啊喵」
貓耳桑就像是讀出了我的心思一樣抿嘴一笑到然後朝著室內抬起一只手來。
「這裡!主人大人和大小姐回來了喵!」
然後,到處走著的女僕小姐們一齊朝著我和前輩這邊轉過身來,抓著圍裙兩邊輕輕低下了頭,一齊叫到。
「「「歡迎回來,主人大人,大小姐」」」
超厲害的連帶感。
可以感到抓著我衣服我的前輩身體猛的一顫。
這個人從剛才開始就在害怕什麼啊。
「那麼就讓我帶你們去座位上吧喵」
我和前輩追在貓耳桑後面,穿過桌子和先來的客人和女僕小姐之間前行著。
然後在兩人座的桌子上我和前輩各自坐了下來。
我說了那麼惡心的話了嗎?
「不知道。但是,要求是玩怎樣的游戲,這應該才是好奇的地方吧」……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 10-12
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49897.html
其10 遭遇
我喜歡未曾知曉的街道。
特別的享受在未曾習慣的土地上走著的感覺。
在陌生的地方塞滿著許許多多的不可思議。
在進入高中的時候,我懷著這樣的心情帶著包,找著吃午飯的地方,在午休的校內到處走著。
「……嗯?」
然後,看到了一個在校捨里的樹叢中蹲坐著的女生。
在這樣冷清的地方到底在做著些什麼呢。
發現了第一個不可思議。
不對不對,現在不是應該不慌不忙地考慮的時候。
如果是身體不舒服的話應該去搭話的吧……什麼的,當時我確實是這麼想著的然後向她搭話了。
「沒事吧?」
「哇」
她發出了小小的悲鳴聲,身體蹦起了一釐米的那麼高。
害怕地太過頭了吧。
她。
因為領帶是紅色的,所以知道了她是高年級的。
但是,她非常地嬌小。
小學生……雖然還不至於說到這個地步,但看上去非常不像是高中生。
從那如絹般絲滑的黑長直里直直地盯著的目光明顯地露出著怯懦的神色。
就在想著在這種狀況下應該要怎麼辦的時候,注意到了在她旁邊有一只貓在蹲著。
打開包裝,撕成小塊後向那只貓遞了過去,貓在嗅到了香味之後一下子咬住了。
雖然的確是聽說過這樣的地方的……但是在僅僅只是作為語言上的,不是事……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 13-15
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49898.html
其13 原因
「時間限制兩個小時!快快,快點去找吧喵」
我們這樣半強制地被貓耳桑趕出了店。
我和前輩在擺滿電子部件的小店的密集地帶慢慢地走著。
「嗯,真無聊啊」
「心情不好呢」【原文為,ご機嫌斜めですね,所以下句才會按字面上說傾斜】
「傾斜地太過都可以說已經是垂直的了。都不用等到落地了。那個貓耳……如果知道回去的路話什麼的,肯定是認為我們連來的路都不記得了在像是看小孩子一樣在耍我們沒錯的」
是在氣這裡嗎。
「餵,要坐電車回去了哦。我可是大人的頭腦,回去的路什麼的還是清清楚楚地記得的哦」
——
但是我們沒能抵達秋葉原站。
應該是朝與貓耳桑一起來的路反方向回去的,但不在為何我們又回到了秋葉原女僕咖啡廳。
然後就這麼重複了三次。
這並不是因為遵守約定的前輩在逗哏。
而是明顯的,異常狀況。
「嗯……餵,雖然是到了現在才說,但總覺得有種十分不妙的感覺啊」
「是奇遇啊前輩。我的警鐘也從剛才開始就一直在響著啊」
我和前輩到現在去過各種各樣的地方探索,踏足,旅行過。
雖然在到了的地方經歷了許許多多的不可思議的體驗……。
「這在這其中也是相當危險的種類啊我是這麼想的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 16-18
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49899.html
其16 沈思
「找到東西,我想也就是去找缺少的東西」
在那之後差不多過了一個小時的樣子。
比起一直呆站著還是到處走著更好,我和前輩在秋葉原的道路上東跑西竄。
但是還是那個樣子,『所要尋找的東西』不管怎樣都沒找到。
本來就,連猜想都做不到。
漠視了內心十分焦躁的我,前輩這樣一點點地開口說道。
「因為想要所以尋找。因為沒有所以尋找。因為有必要所以尋找。因為不滿足所以尋找。因為失去所以尋找。因為欠缺所以尋找。甜甜的戚風蛋糕會尋找苦苦的咖啡,苦苦的咖啡會尋找甜甜的戚風蛋糕」
始終沈著的聲音,背在後面的手臂,自豪地挺直著胸膛,像是了望著世界上的一切似的,前輩在我前面,慢慢地邁著小小的步伐,一步步的,確實的,著實的,踩著地面,跨著,走著。
缺少的東西……嗎。
沒有缺少的東西,不管再怎麼說我都不是這樣的自信者,但就算這麼說缺少的東西也沒法在現在馬上就想出來。
前輩對於我所必要的事情,對於前輩自己必要的東西是什麼是知道的嗎?
「但是苦苦的咖啡也許會選擇砂糖或者牛奶。但是毫無疑問的,是有著各種各樣的喜好的,到底什麼是正確的都不一樣。所以,雖然只是我所想的,這個……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 後記
> https://www.bilinovel.com/novel/1304/49900.html
不付諸於言語的話就無法傳達,像這樣事情是理所當然的,沈默著對誰也無法傳達自己的意志。但所謂的肝膽相照的朋友什麼的,或是擁有超群的洞察力的人先不去管這些,大抵上都是不能很好地理解到對方的意志的。
但雖說如此,也是有著連言語也無法傳達到的事物。就算是想著混賬家伙~,但不說出口的話對方也是不會知道的。哎呀哎呀,真是個傻瓜啊~但如果是這麼想的話還是說出來更好,雖然會去這麼想,但是如果不知道在怎樣的立場或是環境下糾纏著怎樣森羅萬象的要素也是不能很簡單地就說出來的。
在這樣的感覺下就能平安度過了在如今這時候會想這就是社會啊,這樣雖說平安但對於精神健康上還是不怎麼好。那麼對誰來傾述出來吧,但我總覺得對於這樣的對象會太過在意而只會傳達到百分之三十左右的語意。
先不管牢騷什麼的了,如果對於感謝的話和積極的內容都這樣的話那就太令人困擾了。非常感謝,只是這樣也會害羞起來。不管說什麼都很嘴笨,哎呀說話還真是困難呢。所以要我來說是那一邊的話果然還是文字來傳達更加擅長。啊啊,對於能乾脆說出來的人真是羨慕。
本作是『我』扭扭捏捏寫出來的。不付諸於言語就無法傳達。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)