獻給某飛行員的夜想曲

# 獻給某飛行員的夜想曲

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/117663.html
















## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/44490.html

台版 轉自 TSDM輕小說組

修圖：阿力、迪倫

錄入：雪漫

校對：海貓

黑尾鷗受到天空的眷顧。

這片天空就是黑尾鷗的盟軍。大氣會告知他敵軍的位置，攻擊他的炮彈全數都會被風卷走，消失在他的航跡後方。

天空的意志守護著黑尾鷗。

否則的話，怎麼會有人能夠閃避得如此出神入化？

這簡直就是神跡。憑我的本事，絕對沒辦法擊落黑尾鷗——

正規航母「雲鶴」的航空隊編隊長——波佐見真一——凝視著打在飛機擋風板上的豪雨，腦中聽見這樣的聲音。

他搖搖頭，拋開胡思亂想。

別喪失自信了。

不論是數量、機身性能、或是武器裝備，我方都佔了上風。

追逐「黑尾鷗」的單座式戰鬥機「真電」一共有十四架。

它們憑著機身速度的優勢，從四面八方發射三十公釐機槍彈，阻擋黑尾鷗的前進路線，強迫他改變方向，並繞到他的回避方向繼續發射雨點般的攻擊。

在這種情況下，不可能讓他逃走。再過幾分鐘，黑尾鷗和下任皇妃就會喋血於海面。然而萬一被他們逃掉了——身為編隊長的波佐見就必須負責。

波佐見努力振作精神，觀察著OPL瞄准器。

在積雨雲的正下方——

黑尾鷗青灰色的機身正貼近被雨點濺起水花的海面飛行。透過蜘蛛網狀的瞄准……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 小雪

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/44491.html

在波濤洶湧的海上，矗立著宛若噴射出來的異樣島嶼。

這不是自然形成的島嶼。島嶼周圍以厚實的石牆護岸，裸露的水泥建築群逼近海邊，牆面直接遭受大浪拍擊，變得灰黑。島嶼的半邊密密麻麻地塞了好似被壓縮在一起的灰色建築，剩下的一半則是煤礦採掘場，高三十公尺左右的熱水鍋爐煙囪宛若軍艦般冒出黑煙。

——戰艦島。

這裡原本是全長不到一百公尺的礁石，在發現產出優質煤礦的海底煤田之後，大企業為了採礦而投下資本，以廢石與碎石填埋周圍，最終把地表擴張到全長四百公尺、全寬一百三十公尺。這座約有三艘戰艦大的島嶼湧入五千名煤礦勞動者，光是地表面積無法容納，因此便密集地建起了七、八層的高層住宅，形成輪廓宛如戰艦般的怪島。

在扭曲的輪廓中格外突出的，就是自鋼鐵與水泥建築群間探出長脖子的竪坑櫓。高四十公尺的該鐵塔，目的是要拉卷垂直升降於地面與海底礦場間的升降機，整體架構是毫無裝飾的鋼筋，最頂端裝上直徑三公尺、重二十八噸的輪子，卷起六百公尺的鐵索。輪子轉動的沈重震蕩聲籠罩整座島嶼，和拍打在護岸壁的浪濤聲混在一起，宛若一只巨大的海獸在威嚇周邊海域。

在採礦場，數十名勞工在升……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 M空

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/44492.html

從天上帝國飛到雷瓦姆皇國，一定會碰上大瀑布的屏障。

這片把海洋隔絕為兩部分、高低落差一千三百公尺的巨大瀑布，其兩端的盡頭至今仍舊沒有被人發現。較高的海——西海——由雷瓦姆統治，較低的海——東海——則由天上帝國掌控。在大約一百年前，飛行機械發展到能夠飛渡大瀑布上方之後，兩個國家才首度相逢。雷瓦姆皇國在六十年前的戰爭獲得大勝，兼並天上帝國的「常日野」地區，改名為聖馬爾提利亞自治區，築起前進東方大陸的橋頭堡。

這個局面維持到今日。

皇紀三千兩百一十年的十月十日——

天上帝國正規航母「雲鶴」在四艘驅逐艦守護之下航經大瀑布上方，沒有受到敵軍攻擊便來到最前線的基地——特列巴斯環礁。這片海域的大瀑布朝著西海大幅凹陷，環礁正好位於越過瀑布一百五十公里左右的近距離。這是天上帝國首先盯上的西海據點，地點相當良好。

自開戰以來的三個月後，度過大瀑布的天上帝國軍（帝軍）對這座小小的環礁發動空中攻擊，以壓倒性的攻勢將雷瓦姆皇國軍（皇軍）由地面驅逐。在那之後，這座小島上就營造了新的飛機場，和西方距離五百公里左右的西昂島展望機場的敵機連日上演空戰。

特列巴斯的新……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插圖

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/117664.html

















## 三章 魔犬

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/44494.html

網譯版 轉自 百度獻給某飛行員的戀歌吧

翻譯：ihihsdk

超過三萬噸的鐵塊，在爆裂開來的鋼鐵裝甲間點燃火焰，朝著海面墜落下去。乘員們從破口一傾而出。不幸偶然同乘在重巡空艦上的八百名乘員，有些從船體滑落，有些在船內被活活焚燒，伴隨著哀號聲從四千米的高空猛然直入碧藍的大海。

這是神聖雷瓦姆皇國軍（皇軍）的巡空艦。作為進攻加爾迪亞基地的皇軍轟炸機編隊的旗艦，奔赴本次的制空戰，本應如此，但等待著他們的依然是，帝政天上軍（帝軍）基地毫毛未傷而皇軍敗北的這片天空。

即使是皇軍最新銳的戰鬥機，艾雷斯Ⅲ，也無法與真電抗衡。這次轟炸由兩艘重巡和三十五架轟炸機對四十架艾雷斯Ⅲ進行直掩。雖說是正大光明的龐大攻擊陣勢，卻被迎擊起飛的僅僅三十架真電痛擊得潰不成軍，姍姍來遲的帝軍一個緊急下降，炸彈就正好命中了轟炸機和雷擊機。

緊接著第一艘，第二艘重巡的腹部也被三發氧氣空雷命中。七月的天空鳴動著。伴隨著巨大的爆炸聲，一百二十多噸的龐然大物激烈地晃動起來。鋼鐵裝甲四下飛濺，噴出的火焰直燒上空。不到彈指之間，緊急下降的轟炸又毫不留情地接踵而至。和戰鬥機隊一樣，帝軍轟炸機……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 四章 海貓

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/44495.html

兩個機影，拖著長長的灰白色的尾巴墜入了聖赫雷納海。

在南海升起的兩根水柱就是真電的墓碑。好幾層波紋攪亂了海洋，而不久便好像什麼都沒有發生過一樣，海洋恢復了平靜。

只有天空仍在喧鬧著。

千千石鑽過被擊墜的真電之間，在敵方轟炸機編隊後上方佔位了。

那是已經果斷執行了對世知原基地的轟炸、接下來只剩下逃跑的敵機了。用已經重複過幾百遍的動作，千千石與敵人進行著肉搏，讓其沐浴在了他三十毫米機槍彈的居合斬之中。穿破了敵機厚重的裝甲，“炮彈”在敵機搭乘席爆炸了。粉碎了的敵機，變成了漆黑的花朵，在聖赫雷納海激起新的波紋。

本日擊墜數三架，而獵物全都是投下了炸彈以後的敵方轟炸機。

波佐見編隊長的聲音從無線電揚聲器中傳達過來。

“之後沒有必要戰鬥了，返回吧。”

雖然逃走的敵機仍然存在於視線範圍中，千千石還是相當機械地推下了駕駛桿。回旋了一圈在眼前的正是塞恩島的島影。從世知原基地周圍升起的黑煙，早早地就看習慣了。今天將收到何等程度的損害呢，但願沒有定時炸彈撒在了跑道上。

回到了世知原第一飛機場，他明白那樣的祈願並沒有傳達到。

現在跑道上掛起了“禁止著陸”的標識……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 終章

> https://www.bilinovel.com/novel/1116/44496.html

在秋雨停歇，高高的卷積雲開始在天空中游弋的時候，淡島的大刀洗飛機場佇立著一個清秀的女性。

她身著水色的襯衫和白色的裙子，還戴著草帽。身材高挑，相貌端莊，這正是水守美空，也就是吉岡優姬。

優姬一動不動地在跑道上佇立著，凝視著眼前的大刀洗灣。

已經是十月了。

自從中央海戰爭突然迎來休戰，已經過去一個月了。

在優姬旁邊的是帝軍偵察機“彩風”，那機種與曾幾何時在托雷巴斯環礁和千千石一起游覽飛行的那架相同。

不一會兒，與她碰頭的飛行員大踏步地走上前來。

那是身著帝政天上海軍軍服的波佐見真一。優姬注意到了波佐見，急忙低下頭，行了個禮。

“久疏問候了，波佐見中尉。”

波佐見也敬了禮，然後回應道。

“我才是，久疏問候了。”

優姬抬起了臉，然後，一直盯著波佐見。

“來麻煩波佐見先生，這已經是第二次了呢。”

波佐見表情不動，只是有些粗魯地斷言。

“不不，千千石也一定會高興的。”

“……是那樣嗎，總感覺那個人……反而會討厭呢。”

“不是那樣的，其他的飛行員們也會高興的，大家都很喜歡水守大人呢。”

“那樣啊……要是那樣就好了。”

“我們去吧。千千石他現在一定伸長了脖子……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）