source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文
RDG 瀕危物種少女
# RDG 瀕危物種少女
## 作品相關
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276086.html
台版 轉自 weibo.com/2013358561
作者:荻原規子
裝畫:酒井駒子
掃圖/錄入:Reo
僅供個人學習交流
嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除
――――――――――――――――――――
內容簡介
一心渴望「平凡生活」的少女,體內卻封印著上古傳說的起源——
在被列為世界遺產的日本熊野古道上,靜靜聳立著一座玉倉神社。
鈴原泉水子,這位十五歲的少女在神社出生、長大,
與擔任神社宮司的外公相依為命,過著與世無爭的生活。
生性害羞、腼腆的她,擁有無法觸碰手機、電腦等科技產品的特殊體質。
在升上國三的這年春天,泉水子忽然被要求進入東京的高中就讀,
身邊還出現了一位宣稱必須一輩子侍奉自己的少年。
連泉水子自己也不知道的巨大命運
已經悄悄開始轉動
荻原規子
Noriko Ogiwara
——————————————————————
瀕危物神紅皮書
當中收錄了瀕臨絕種危機的野生動植物資訊,於1966年首度發行。
東京出生,早稻田大學教育學院國語國文系畢業。
被列為瀕臨絕種等級(Endangered)的生物解說皆印刷在紅色紙張上。
【英】Red Data Book 〈略〉RDG 〈同意〉RDB
以《空色勾玉》一書……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 泉水子
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44032.html
一
四月下旬,剛進入新學期不久。
校園里的櫻花樹上已長出嫩葉,冬季幾乎不見枯黃景色的群山也綻放出了鮮綠色彩,暗示著針葉樹花粉紛飛的季節已然結束。
放學前的班會時間,班導師中村可南子發給了所有同學「升學諮詢雙方會談」的通知單後,鈴原泉水子才忽然真切地感受到自己已經三年級了。一旦畢業升上高中,原本國小、國中時班上一成不變的臉孔,今後也將出現變化。
座落深山的粟谷中學正是一個步調如此緩慢的地方。即使升上高中,多數班上同學仍是就讀附近走路不到十分鐘的縣立高中。雖然也有少數學生為了考上縣里北邊的私立高中,嚴陣以待地准備入學考試,但此外的學生幾乎都不擔心考不考得上學校。
(但還是要參加雙方會談嗎……)
雙方指的是監護人和班導師。每當有活動必須請監護人出席到校,泉水子都會悶悶不樂。因為她的父母都無法出席。
班會時間結束後,三田春菜走到渡邊步實的桌前,很快聊起高中這個話題。
「你果然會去念外津川高中吧?」
「因為現在就算垂死掙扎也太晚了嘛。」
「你覺得有多少人報考私立高中?」
「學生會長肯定報考了吧。另外還有萬里奈、上岡同學……」
泉水子心不在焉地聽著步……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 深行
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44033.html
一
一進入五月的連續假期,到玉倉神社院落內享受山林野趣的香客也多了起來。
這是因為玉倉山的野生石楠花盛開著碩大的花朵,為覆蓋著綠油油嫩葉的山脊塗上了鮮紅的色彩。現下是玉倉山最絢麗多姿的季節,也是百花齊放的時期,遠足的游客紛至沓來。
由於要舉辦祭祀,神社的工作人員都忙得不可開交。泉水子試著向野野村提及休假期間步實她們有籃球比賽,但他實在無法在連假期間抽身下山。如果想請野野村開車載她一程為步實她們加油打氣,只能寄望七月兩人的退休賽了。
雖說哪兒也不能去,但接連幾天都是陽光普照的好天氣,連泉水子也覺得一直待在家裡太無聊了。
泉水子對所有的運動項目都不在行,卻相當喜歡跳外公教她的神樂舞。不過,她不好意思讓別人看見自己跳舞的樣子。現在這個季節隨時會無預警遇見登山客,所以白天都不能使用山頂上的空地。因此她決定在神社四周的山路上散步就好。
(連假期間柑樂先生都不會來嗎……)
不知不覺間,泉水子在心裡惦記著他。自從直升機在學校降落以後,數日來班上的談論話題都圍繞著相樂打轉。泉水子弄壞全校電腦的事似乎早在相樂登場之前就遭到眾人淡忘。步實和春菜也都興奮……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 雪政
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44034.html
一
「現在這種時代還寫信給母親?」
深行邊朝停車場邁進,邊訝異地反問。
泉水子點點頭。
「對啊,寫信。如果要和媽媽取得聯繫,這是最確實的做法喔。她的電話號碼和郵件信箱會隨著工作而改變,唯獨信件可以經由東京的住家轉寄給她。」
由於深行表示能夠改變相樂決定的人只有紫子,泉水子便寫了封抗議的信寄給母親。
「紫子小姐現在不在東京嗎?」
「我也不太清楚。」
還以為他又會出言挖苦,但泉水子等了一會兒後,今早的深行卻沒有對她冷嘲熱諷。
「嗯,算了。雖然聽起來好像要等很久,但總比什麼都不做好吧。」
深行的好心情是因為前一天去醫院拆了右手臂上的繃帶吧。他的神情開朗許多。這個變化在他戴上優等生的假面具時不甚明顯,但不得不與他的本性相處的泉水子倒是看得一清二楚。
「今天起也能上體育課了。是轉學以來第一次呢。」
時至今日泉水子才知道,對男生來說,不能自由行動是一件多麼令人郁悶的事情。他會佯裝漠不關心地留在教室看書,或許也是他耍酷的假象之一。
「這下子我總算能做自己喜歡的事情了。既能在山上散步,也可以跟著野野村先生學習古武道。」
「古武道?」
「你不知道嗎?野野村先……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 和宮
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44035.html
一
對泉水子而言,畢業旅行可說是在紫子家就划下了句點。
在相樂的護送下,泉水子平安無事地抵達飯店與學校的友人會合,但之後再也無法參加任何參觀活動。
由於自己做出的舉動讓泉水子大受衝擊,她根本記不清楚到達飯店的經過,但也難怪她的腦袋會昏昏沈沈。因為一量體溫,她竟然發燒到將近三十九度,因此被直接送往保健老師的房間,隔天早上就與大家分開行動,前往醫院。
論及發高燒昏睡不醒的唯一好處,就是老師們對於她溜出都廳的違規行為不予追究。深行應該就沒有這種特權了,但老師們都沒有質問泉水子,她最終也沒能聽見深行是如何解釋這件事。
畢竟當時相樂也在,深行不可能捏造過於荒謬的借口,勢必會想些煞有其事的理由搪塞過去吧。泉水子只要努力噤口不語,別讓自己露出馬腳就好了。
班上同學對於這件事的談論也幾乎沒有傳進她的耳里。不論他們在背地里說了什麼,當確定泉水子連最後一天的迪士尼樂園也無法前往後,所有同學都對泉水子抱以同情。因為這等同於特地來到了東京卻什麼也沒做就打包回家,還有誰比她更倒霉呢?的確值得同情。步實與春菜自然不用說,其他同學在泉水子面前也只是出言安慰鼓勵她……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作品相關
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276092.html
台版 轉自 澄空學園二次元輕小說社
(QQ群:89743218 歡迎您的加入)
作者:荻原規子
翻譯:許金玉
圖源:琉璃
修圖:RAJ
錄入:chen8chen6
校對:chen8chen6; ことみちゃん; 游離子
未經許可,嚴禁轉載
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,CK不負擔任何責任
請尊重掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息
====================
內容簡介
當命運之輪開始轉動,
沈睡於少女體內的封印,即將蘇醒——
為了面對神靈的存在與自己的力量,鈴原泉水子離開了從小長大、座落於紀伊山頂的玉倉神社,進入東京的鳳城學園就讀。盡管在學園與相樂深行重逢,兩人間還是有著無法縮短的距離。
在與宿捨同寢室的宗田姐弟變得熟悉後,怯弱的泉水子總算展開了校園新生活。
但是,自從泉水子看穿了同班同學的真面目後,事態卻急轉直下。
原來鳳城學園的學生都是基於某種特殊理由
作者簡介
封面插畫/酒井駒子
東京出生,早稻田大學教育學院國語國文系畢業。以《空色勾玉》一書踏入文壇後。陸續發行《白鳥異傳》、《薄紅天女》等作品(後統稱為「破天神記三部曲」(奇幻基地)),成為廣受歡迎的奇……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 真響
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44037.html
《RDG1 瀕危物種少女 最初的使者》前作概要
紀伊,因身為山伏修行區而被列為世界遺產,而在其中玉倉神社出生長大的鈴原泉水子則是從未離開過玉倉山的國中三年級生。但是某一天,父親卻突然建議泉水子就讀東京的高中。這當中有著連泉水子自己也不得而知、與她的出身和血統緊密相關的重大秘密。為了與住在東京的母親商量,泉水子生平頭一遭下山參加畢業旅行,但等著她的卻是駭人的變故!
一
最先走下計程車的是鈴原大成。
現在是三月下旬,但車外的空氣侵肌透骨。即便染井吉野櫻的細枝上已經結出了絳紫色的花苞,早春之際仍然有些日子十分寒冷。大成圍著圍巾,腳步輕快地離開計程車。
一名中年男子穿著成套的藏青色羊毛外褂與和服,戴著滑稽的圓框眼鏡,脖子又圍著貴族學校風格的格子圍巾,可以說是相當引人側目的存在。泉水子遲疑著是否要跟在父親身後下車,最後決定先等末森佐和付完車資。
大成一派怡然自得,朝躲在體態豐腴的中年婦人後頭下車、畏畏縮縮的少女笑道:
「泉水子,我們終於到了呢。這裡就是鳳城學園喔。」
大成身後是一扇敞開的鍛鐵制大門。鋪著柏油的和緩斜坡前方是有著青灰色牆壁的大群建……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 一條
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44038.html
一
開學典禮的早晨來臨了。
泉水子穿上高中部的制服,看向附在衣櫃門板後方的鏡子。縱長形的鏡子里映照出了一臉緊張的泉水子。上半身是白色襯衫系著深紅色蝴蝶領結,和胸前口袋上繡著校徽的深綠色西裝外套,下半身則是蘇格蘭格紋制服裙,再加上藏青色的及膝襪。
除了冬季規定的西裝外套以外,底下的襯衫和裙子另外都有多種款式,可以依照氣溫和個人喜好調整。自由度比國中穿的制服要高,感覺可以盡情打扮自己。
(可是……不適合我。)
正想嘆氣時,泉水子又轉念一想。自己長年來都留著及腰的兩條麻花辮,又戴著紅色粗框眼鏡,不管穿上什麼都不會讓人覺得耳目一新,跟以前穿著藏青色制服時沒有兩樣。
房門赫然猛力打開,真響衝了進來。一早醒來就衝去淋浴的她也已經穿上了制服。
「現在幾分了?啊啊,太好了,還有一點時間。」
真響也打開自己的衣櫃,與泉水子並肩站在一起,檢查自己的儀容。見到真響那一頭剛清洗過的柔順頭髮,筆直地垂在西裝外套的肩頭上,泉水子不禁訝叫出聲:
「你要把頭髮放下來嗎?」
「從今天起我要改變形象。很奇怪嗎?」
「不不,沒這回事。」
不綁馬尾的真響仿佛忽然變身成了高貴優雅……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 真夏
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44039.html
一
(啊!真夏同學在騎馬……)
馬場才一映入眼簾,還遠得無法辨視騎手的長相時,一眼就能看出是宗田真夏騎在馬上。泉水子定睛細看他的身影。
真夏雖然很常待在馬廄,卻極少出現在馬場上。也許他都是趁著早上沒有半個人在的時候騎馬,但泉水子始終沒有機會目睹。能見到真夏騎在馬上的英姿可是非常難得。
真夏的騎馬風格獨特到了讓人不可能誤認。首先,除了他以外,沒有學生會不套繮繩就上馬場。真夏現在也是兩手空空地驅策馬匹往前進。另外,他雖然坐在馬鞍上,動作卻又慵懶得仿佛正要做暖身操。
通常騎手都是透過對馬匹含在嘴裡的口銜施加力道,讓馬匹明白自己的意思。經過調教的馬匹會記得這些指令,或奔跑或停下,或是左右轉彎,這是馬術的基本。但現在馬兒正上下搖擺著頭,隨心所欲地做出各種動作。然而,馬兒又與騎手配合得非常完美,真夏也看似輕而易舉地牢牢坐在馬背上,一點也不危險。
可以感覺出馬兒正歡欣鼓舞地往前奔馳,坐在馬背上的真夏看起來也很開心。但聽說他只有指導人員未在一旁觀看時,才會這麼騎馬。據說馬術社的顧問對於形式又更加嚴格。
(這裡果然很棒呢……)
泉水子在這個地方感受到的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 穗高
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44040.html
一
夢中,泉水子無憂無慮地唱著歌。外公竹臣教自己的這首舞曲,據說非常古老。
她不太清楚歌詞的含意,但玉倉山山頂白茫茫的霞霧包圍住泉水子時,那種無比熟悉的清淨感很適合這首歌。
有船枯野 燒以制鹽
余木造琴 撫琴琤瑽
宛若水中木 搖曳隨波
由良瀨戶海石間
聲聲動人
清醒時,她一瞬間不曉得自己身在何處。因為她才正往前跨了一步准備跳舞。下一秒回想起自己正待在相隔遙遠的東京學園里生活後,十分灰心喪氣。
(這麼說來,我最近都沒有跳舞……)
泉水子的舞蹈是自成一派,起初是外公教了她一套舞步,之後她就一個人隨心所欲跳舞。她三不五時會去山頂上跳舞,但這只是代替她不擅長的運動,也是不曾考慮過正式習舞的隨興單人游戲。
自決定離開神社的那一刻起,她就知道自己無法在外頭跳舞,也覺得沒有這個必要。因此對想再一次跳舞的渴望感到有些吃驚。
我又想家了——泉水子對自己感到厭惡。她清楚明白自己為何如此消沈。因為發生的每一件事都無法如她所願,讓她很想回到以前那段只要一個人玩耍就已足夠的時光。
盡管可以預見會引起軒然大波,但相樂雪政成為約聘講師一事,還是造成了極大的轟動。連當……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作品相關
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276087.html
台版 轉自 負犬小說組
原著:荻原規子
翻譯:許金玉
圖源:瀕危物種紳士狐
錄入:外來物種二貨滾
blog.sina.com.cn/makeinunovels
weibo.com/makeinunovels
僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任
請體諒圖源、錄入、校對等人員的辛勤勞動
不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息
———————————————————
內容簡介
充滿興奮期待的暑假卻暗藏危機與謎團,
初次在外留宿、初次迷路、以及
少女最初的請求——
為了籌辦秋天的學園祭,鈴原泉水子等學生會執行部的成員決定利用暑假,在宗田真響的家鄉——長野縣戶隱舉辦集訓。
第一次參加集訓的泉水子興奮得手舞足蹈,然而,集訓期間,真響對學生會抱持的看法卻引發了各種紛爭。
此時,傳來真響的弟弟——真夏的愛馬病危的消息……
這,竟是招來嚴重災厄的前兆!
東海大學日文系畢,現為專職譯者。不做自己喜歡的工作就會渾身不對勁。譯有《賽姬的眼淚》、《昨日也曾愛著他》、《明日仍將戀上他》、《RDG 瀕危物種少女》系列等作品。
為了眾人,泉水子將親手解開發辮,
荻原規子 Noriko Ogiwara
許……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 放假前夕
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44042.html
一
在學生會室見到的學生會長如月·金·仄香,還是和以往沒有兩樣。
頭髮剪得極短,天生有著明亮的發色,雪白的肌膚上是深遠立體的五官。原可以顯得嬌俏可愛,本人的表情卻少有變化,聲音也單調沒有起伏,平淡地逐一討論會議的各項議題。
跟不久前穿著美麗的水色振袖、跳著華麗妖艷舞蹈的仄香判若兩人。身上始終穿著的男生制服,也仿佛在昭告自己不會迎合任何人。
由於執行部所有成員都收到召集,泉水子也戰戰兢兢地坐在末座,見仄香一臉好似什麼事也沒有發生過的表情,她反而松了口氣。在研習小屋的所見所聞有別於這裡,是在另一個世界里發生的事。不論是影子學生會長村上穗高的存在,還是泉水子引發的小小騷動。
泉水子再一次體認到,一切就是要這樣區分開來。
(就和高柳同學曾經操縱式神、宗田姐弟身邊存在著真澄一樣。當在學校從事平常的活動時,如果兩邊產生了混淆並顯現在態度上,就算是犯規……)
泉水子怔怔地想,關於姬神降臨在自己身上這件事,不知仄香是否也能清楚划分。由於泉水子不想對任何人提起這件事,也不想被當作談論的對象,因此更是強烈地如此希望。
她瞥向參加會議的相樂深行。
深行和學……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 拜訪
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44043.html
一
「相樂深行,我在此記住了汝的名字。牽起我的手吧。」
「我有事情想拜托汝。不要讓我留在這個世上。絕對不能讓泉水子成為姬神。我正為此探索著過去。」
「說不定還來得及。再這樣下去,人類會滅亡吧。我會是導致這個結果的元凶吧……」
身體一震張開雙眼後,泉水子發現自己正躺在宿捨的床鋪上。深行當然不在眼前。
房內又暗又靜。發覺自己才剛墜入夢鄉就醒來,泉水子生氣地翻了個身,將臉蛋埋進枕頭,等著怦怦作響的心髒平靜下來。
通常都是快睡著或是快醒來,腦袋昏昏沈沈的時候,泉水子才會反芻起姬神以自己嘴巴說出的話語。
她很少在白天為此煩惱。由於感覺和平常的自己相差太多,她總將這件事遠遠地拋在腦後。可是,處在半夢半醒的狀態下時,那些話語偶爾就會鮮明復甦。這種時候,泉水子總要等上很久一段時間,悸動才會平息。
(姬神說過「不要讓我留在這個世上」,我也很想這麼說啊……)
泉水子強烈地祈禱著,希望自己不要再變成姬神。
她一點也不覺得自己能與姬神互相融合,只覺得姬神是一種異常、危險又無法接受的存在。泉水子每次都必須等上一段時間,才想得起來自己變成姬神時的所作所為。光是陌生……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 接二連三
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44044.html
一
上午的會議沒有什麼成果。由於所有人都認為接下來還有好幾天時間,心都飛往了外頭,想去初來乍到的土地游玩。雖然提出了幾個戰爭游戲的提議,但都在討論之前就曉得不可能實行。
真響邀請深行一起去祖父家後,他爽快地一口答應。雖然他原本好像預計和學長一起出去,但深行從以前就對觀光沒有太大興趣,甚至不參加集訓也無所謂。由於去哪裡都可以,他一副誰比較強勢就跟誰去的模樣。
另一方面,宗田姐弟之間起了小小爭執。真夏一臉意興闌珊。
「我本來打算去看泰比耶。而且也和鈴原同學說好了。」
「明天再去就好了嘛。」
「泰比在等我喔。」
「爺爺也是啊。如果他知道我們沒有馬上去打招呼,一定會不高興。」
「那就交給真響,我們兵分兩路吧。」
「不行!我們要一起去。」
見到真夏不太想回小時候居住的戶隱老家,泉水子感到很不可思議。
「你不想見爺爺嗎?」
真夏皺起臉回道:
「也不是,只是爺爺太愛嘮叨了。」
「他會罵人嗎?」
「偶爾會。」
真響不容置喙地向弟弟宣告:
「只要去露一下臉就好了。今天我也邀請了泉水子,所以不能讓你帶走。等做完了該做的事以後再去。」
看見真夏答應得心不甘情不願,泉……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 真澄
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44045.html
一
這是個難以入眠的夜晚。
真響死了心地起身,在關了燈的房內,注視著充電中手機的亮光,抱著膝蓋坐在榻榻米上。泉水子也注意到了,但無法向她搭話,睜著眼睛躺在床上。
(所有有生命的事物,有朝一日都會死去。可是,當喜愛的事物比自己先走一步,就會非常難過。這些都是天經地義的事情……)
泉水子如此心想。這恐怕跟是人還是馬,壽命長或是短,都沒有關係吧。泉水子尚未經歷過親人的死亡,但即便是很少見得到面的紫子,如果與她生離死別,自己也會非常難過吧。
(因生命的死去而悲傷,是什麼樣的感覺呢……)
泉水子重新思索起最根本的問題。會覺得難過,是因為自己喜愛的事物肉體腐朽了,將從這個世界消失,再也無法觸摸到對方,再也無法與之交流。既然如此,又該怎麼定義真澄的存在才好呢?
「真夏同學有什麼感覺呢?見到死去後又返回人間的真澄的人,對死亡有什麼想法呢……)
泉水子的思緒也轉到了真澄身上。雖然真澄無法共同分擔姐弟兩人的痛苦,但仔細想想,他無法理解死亡的悲傷,也是理所當然的。真澄本人大概也不清楚並非所有人都像自己一樣,還會回到這個世界。
縱使泉水子從未經歷過特別椎心刺……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作品相關
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276088.html
台版 轉自 負犬小說組
原著:荻原規子
翻譯:許金玉
圖源:瀕危物種接坑狐
錄入:外來物種填坑滾
校對:marill
blog.sina.com.cn/makeinunovels
weibo.com/makeinunovels
僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任
請體諒圖源、錄入、校對等人員的辛勤勞動
不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息
———————————————————
內容簡介
少年意想不到的失誤,解開了千年姬神的束縛,人類的命運勢否將因而生變?
暑假結束,重回鳳城學園的泉水子,一到學校大門便感受到異樣,然而忙碌的學園祭籌辦工作,讓泉水子很快便遺忘了此事。
為了宣傳今年學園祭的主題——「戰國時代」,泉水子臨危受命擔任著裝說明會上的模特兒,換上戰國公主服飾的她,是否將引起姬神再度降臨?
即將啓動的人類世界遺產計划,與姬神竟有著密不可分的關係?
荻原規子
Noriko Ogiwara
許金玉
東京出生,早稻田大學教育學院國語國文學系畢業。以《空色勾玉》一書踏入文壇後,陸續發行《白鳥異傳》、《薄紅天女》等作品(之後統稱為「破天神記三部曲」(奇幻基地)),此後成為大放……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 城跡
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44047.html
一
8月17日
昨天在大學醫院,我對瑞穗小姐說最近越來越不懂自己了,她就建議我可以寫寫文章,當作和自己對話,不用拿給任何人看,單純是為了認識自己而寫。
所以,現在我要來試著寫寫看。
許久沒做的腦波檢查,我卻只對瑞穗小姐作了非常表面的說明,完全沒有提到姬神。可是,瑞穗小姐絲毫沒有顯露不耐煩。她應該很希望我再敞開心胸一點吧,但她卻沒有對我說出口,瑞穗小姐不愧是醫生。
回到玉倉山後,今天已經是第三天了。
返鄉那天到家時已經是下午,昨天又去了大學醫院,所以今天是頭一天我從早到現在什麼事情也沒有傚。可是,突然間空閒下來,無聊得令人心驚。
明明以前都是這樣過著無所事事的日子。我這才發現,原來自己早在不自覺間習慣了宿捨的規律生活。
玉倉神社真的是一個什麼也沒有的地方。
深行和野野村先生一起去古道健行了,從昨天早上到現在都還沒有回來。
雖然穿著像是夏季登山客的服裝出門,但他的神情比以前更像山伏。
之所以無法向瑞穗小姐說明太多,也是因為相樂先生一直跟在我身邊。明明我以前從不在意是由相樂先生帶我去醫院,這次卻在意得不得了。因為深行再三對我耳提面命,絕對不能向相……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 護身
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44048.html
一
一進入新學期,學園祭的准備就正式起跑了。
准備階段前半段所舉辦的好幾場說明會,已在暑假期間圓滿結束。
說明會是由執行委員會所籌辦,毫不偷工減料地聘請了校外講師,為預計表演話劇的班級講解舞台表演的基礎知識、為預計擺攤的班級灌輸食品衛生方面的基礎知識等,以期一切能盡善盡美。身為班級代表者皆有義務參加暑假期間的說明會。
開學典禮之後,緊接著就地在大禮堂召開全校集會,學園祭執行委員長早川佳樹宣布,考慮到主題訂在戰國時代,為了更加活用歷史知識,開學之後仍會追加舉辦說明會。
這番宣布讓所有人真切感受到學園經營者的支援。如果這是上課,學生們肯定會意興闌珊,但如果是為了更加活絡學園祭的氣氛,縱使佔用六日的時間也不以為苦。解散後的班會時間,各班便興致高昂地開起作戰會議。
申請設攤位的一年C班也不例外。
由於戰國主題和咖啡廳不甚搭配,所以要用創意一決高下,同時這也要和其他攤位競爭。但即使大家踴躍提供意見,卻都不怎麼有新意。
「只要名字前面加上戰國,不管是什麼都有戰國風情吧!像是戰國饅頭、戰國炒面。」
「其他班級絕對會採用戰國大名豪華宴會這個主題,所以我……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 顯現
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44049.html
一
頭好重。
有著長長垂發的假發緊密貼合發際,仿佛是天生的頭髮一樣,但額外增加的重量卻沈甸甸地壓在頭皮上,此外,和服也重到難以想像是人類要穿上身的東西。
這是不得不穿上這套衣物的泉水子的感想,但聽說戰國時代這樣的打扮,已比平安時代的公主簡約許多。自室町時代起公主就不再需要穿一層又一層的十二單衣,只要在稱作間衣的白色小袖披上豪華的打褂即可,也不須再穿褲裙。
身上的白色小袖任其垂掛,僅用織錦細帶在前方打結,與江戶時代以後的穿法大相徑庭。前後半身都穿得較為寬松,未緊緊系起,也無須綁上偌大的腰帶結,非常輕松簡便。但是,千萬不能因此小覷織錦緞的打褂罩衫,泉水子一披上後就立刻無法動彈。
紅色的打掛布料上有著以金箔貼成的藤蔓圖案、又織上鮮艷花草龜甲紋以及雲紋,穿上它後,泉水子對其重量大吃一驚,但負責著裝的女性卻自賣自誇地盛贊道:
「嗚哇~好漂亮喔!呈現出來的效果真是一百分!」
她再讓泉水子手持扇子,當作最後的點綴。
「這把扇子叫作雪洞,當時的公主都是基於嗜好隨身攜帶。下達命令或呼喚他人時也會使用這把扇子。」
確實手一拿到扇子,突然有種自己也變成了古……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 結界
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44050.html
一
隔天早上,泉水子怎麼樣也無法走進教室。
與真響道別後,她就返回宿捨,向捨監西條要了頭痛藥,第一、二節課都躺在床上度過。
然而一過十點,她便心不甘情不願起身。待在悄然無聲的宿捨里,讓她越來越忐忑難安。此時她才領悟,這裡並不是自己可以安心待著的棲身之所,只有殘留下來的寂寥不斷莫名滋長。
她也知道至此還能夠推托說是身體不舒服,暫且看看情況,但如果一路躺到下午,師長肯定會叫她去看醫生。
照照鏡子,原本早上還腫到教人絕望的眼皮如今稍微可以見人了,也稍微可以冷靜看向她原本自暴自棄地心想根本沒有必要綁的辮子,事到如今總不能突然沒有綁麻花辮就出門。
(……而且他也說過沒有那麼糟……)
她的精神已經恢復到至少能這麼想了。
泉水子用指尖輕柔撫摸長長的辮子——就像姬神當時新奇地撫摸一般。泉水子感到胸口不安地刺痛,但既已決定不要這一生都被關在某個地方,就只能接受眼前現實。
(也許媽媽的封印並未完全消失。姬神只是這次出現的時間特別長,並沒有展現出會引發騷動的力量……她一次也沒有展現出足以與天災匹敵的力量……)
泉水子邊看著自己的臉龐邊思索著。姬神覺得辮子很拘……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作品相關
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276089.html
台版 轉自 負犬小說組
原著:荻原規子
翻譯:許金玉
圖源:Alpelia
錄入:Chizuru
blog.sina.com.cn/makeinunovels
weibo.com/makeinunovels
僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任
不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息
體諒他人勞動成果,請勿制作其他格式流通
———————————————————
內容簡介
看似和平歡樂的學園祭,實際上卻是世界遺產候補之爭的舞台?
眾所期待的「戰國學園祭」正式拉開序幕,嶄新現代的鳳城學園化身為日本戰國時代古城池,忍者與武士四處穿梭,而壓軸的八王子城攻防會戰已蓄勢待發!
在攻城戰開始之際,泉水子發現自己中了高柳一行人設下的圈套,憤怒的她再也無法抑制,招致了無人能阻止的嚴重事態……
在混沌不明的情勢中,權力爭奪使得學園祭變得不受控制——
荻原規子
Noriko Ogiwara
東京出生,早稻田大學教育學院國語國文系畢業。以《空色勾玉》一書踏入文壇後,陸續發行《白鳥異傳》、《薄紅天女》等作品(之後統稱「破天神記三部曲」(奇幻基地)),此後成為大放異彩的奇幻文學作家。06年時以《風神秘抄》一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 布局
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44052.html
《RDG瀕危物種少女》前作概要
在世界遺產熊野古道上的玉倉山神社里出生長大的泉水子,直到國中三年級前都過著往返山腳下學校和住家的平靜生活。
但當周遭的人擅自決定她必須就讀東京八王子的鳳城學園後,生活便發生了劇烈轉變。
與青梅竹馬深行一同進入鳳城學園後,她才發現這所學園,竟聚集了家系中擁有特殊能力和技藝之後裔。能否在學生中脫穎而出成為學園第一,更具有特別的意義。
這些事和害羞怕生又無任何能力的自己完全無關吧!泉水子始終置身事外地這麼想。
然而,能夠分辨非人事物、跨越不同次元、與神靈對峙,以及被名為姬神的神秘存在附身……她,才是無人知曉的特別存在嗎?
過去曾兩次親眼目睹人類滅亡、如今是第三次轉生,姬神的目的與真面目究竟……
泉水子的命運,已開始轉動。
一
「第五屆鳳城學園祭 1O月2日(六)暨3日(日)上午9點~下午3點30分」
「校園化身戰國繪卷——全校學生換裝戰國時代服飾的學園祭!」
「第一天 高中部活動:話劇、攤位、鬼屋、舞台表演等
國中部活動:合唱比賽、舞台表演、戰國游行等」
「第二天 國高中部聯合活動 戰國會戰——八王子城攻防戰」
「戰國相……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 後盾
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44053.html
一
真響兩人似乎成功引導了國中部舉辦戰國游行,順利地在預定時間正式開始。
深行和泉水子還有其他工作,無法親眼目睹盛況。但是,還是看見了一小部分的武士隊伍表演,也看見參觀民眾都非常開心。
作為學園祭第一天的收尾活動,可以說非常成功。
游行期間,主辦單位的學生們已開始在大禮堂休息區統計人氣投票,以及編制隔天的隊伍,完全沒有時間喘口氣。
「冠軍是三年級的鬼屋……這個結果真是太教人不意外了。其他班級不能再努力一點嗎?」
早川委員長穿著肩衣絝,正在休息區的桌子上書寫廣播用草稿,同時頻頻抱怨:
「完全沒有大爆冷門的結果,坦白說連我也覺得很沒有娛樂效果耶。」
「早川。」
掀起了黑衣人面紗的學生會長走向他,帶點灰色的瞳孔泛著冰冷的光芒,質問道:
「請你解釋一下,為什麼要用預測結果來下賭注?贏會得什麼好處?可以告訴我嗎」
「啊!被妳發現啦?」
「別瞧不起人了。這是執行委員會主辦的嗎?太沒有常識了吧!」
大概是如月·金·仄香的語氣出乎預料地嚴厲,早川有些慌張。
「我從來沒有說過是執行委員會主辦喔!這只是我透過個人的私下交情,而且也維持在私下交流的範圍內。」
「……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 徘徊
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44054.html
一
高柳一條剪齊的瀏海還是和往常一樣,但其余部分都打扮成了戰國時代的天草四郎。東西合並的華服很適合他的領袖氣質,比平常更加英氣風發。
雖是男生,但單眼皮鳳眼和鼻梁上妝後都不顯得突兀,反而更加高貴優雅,真是不可思議。
「妳真的以為宗田真響比我更加了解靈方面的事情嗎?」
他和顏悅色地詢問泉水子。沒有居高臨下,口吻相當親切。
泉水子僅是皺起小臉回望他,知道陪同的男子們留下了高柳,離開前往陣地。態度表現出這件事全權交給高柳,他們不插手乾涉。雖不至於安下心來,但泉水子稍微輕松多了。
高柳繼續說:
「我告訴妳吧,宗田的視野非常狹隘,根本什麼也不明白。畢竟我們出生的家系相差太多了。不同於一千多年來一直在這個領域鑽研的專家,忍者中途就往體術方面發展了吧。直至今日累積的知識還不夠。」
「真響同學他們是特別的。」
泉水子回嘴。她心想自己尚未被高柳拉攏,想反駁的話,就能反駁,
「家裡的人也說這是返祖現象。如果沒有真正的靈力,神靈也不會願意當他們的弟弟吧。」
高柳輕輕搖頭,長長的髻發微微晃動。
「竟向神靈出手,從一開始就做錯了。陰陽師很清楚人類什麼可以做、什麼不……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 選擇
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44055.html
一
在深行眼中,野野村慎吾與千石晴信同樣是「師父」。
住在山形縣的千石在深行就讀小學時經常關照他,乾石也是深行羽黑修驗的前輩。國三的春天至夏天在熊野古道的玉倉神社生活時,深行又認識了野野村。
野野村是一名有著嚴肅大臉和魁梧身形的安靜男子,絕對不會賣弄自己的才智和能力。深行遇見他時,他正沈默寡言地擔任泉水子的司機,深行立即尊敬起他,大概是因為野野村與雪政是截然相反的類型吧。現在也三不五時會通電話,向他請教武道和修驗道。
但是,位在紀伊半島中央地帶的玉倉山與鳳城學園的距離極遠,非長野所能比擬。不是一段輕輕松松就能來參觀學園祭的距離。
「發生什麼事了嗎?」
深行深吸一口氣後問野野村。真夏一起停下腳步,用大感佩服的聲音問:
「哇~他叫你深行耶!是哪裡的人?」
「是鈴原老家神社的人。」
野野村一如既往面無表情,看起來從容鎮定。但是他一開口,就知道並非如此。
「我也無法清楚說明發生了什麼事。但現在聯絡不上任何人,真是傷腦筋。」
真夏看向小廣場深處。
「啊!大貫先生也在。我去問問他還有沒有能使用的手機!」
眼見真夏飛奔離開,深行才小聲詢問野野村。
「難不……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作品相關
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276090.html
台版 轉自 負犬小說組
原著:荻原規子
翻譯:許金玉
圖源:ma0575
錄入:Lafrente
blog.sina.com.cn/makeinunovels
weibo.com/makeinunovels
僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任
不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息
體諒他人勞動成果,請勿制作其他格式流通
———————————————————
內容簡介
成為人類世界遺產,是導向毀滅?或能回避人類的滅亡?
在「戰國學園祭」顯現真正能力的泉水子,被影子學生會長判定為學園第一,將成為世界遺產候補。不過,泉水子越是嶄露頭角,越是受到各方勢力覬覦,海外的組織展開行動,藏匿她身旁的黑手亦蠢蠢欲動。
原本渴求平凡的泉水子,終於正視「姬神」之力,化鳳城學園為自身領地。她與深行,即將踏上無人能預料的道路……
向星夜許願,尋求改變的契機,希望迎向更好的未來——
荻原規子
Noriko Ogiwara
東京出生,早稻田大學教育學院國語國文學系畢業。以《空色勾玉》一書踏入文壇後,陸續發行《白鳥異傳》、《薄紅天女》等作品(之後統稱為「破天神記三部曲」(奇幻基地)),此後成為大放異採的奇……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 登場人物介紹
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/276091.html
鈴原泉水子
Suzuhara Izumiko
因雙親工作之故,國中前都由玉倉神社的宮司兼外公撫養長大。不諳世故且極度怕生。好幾次被名為姬神的神秘存在附身。為了封印姬神,終日綁著長長的麻花辮。
相樂深行
Sagara Miyuki
泉水子的青梅竹馬兼同年級生。成績優異且五官清秀,相當受女生歡迎。原本無視泉水子,但經歷了某次危機後,對她的態度產生轉變。山伏家系,本人也正進行修行。
宗田真響
Soda Mayura
泉水子的室友,成績名列前茅的美少女。將泉水子視為知心好友。三胞胎弟弟真夏是這世上最重要的人。長野縣戶隱忍者家系。
宗田真夏
Soda Manatsu
真響的三胞胎弟弟。另一個弟弟真澄在孩提時期因病去世。比起人類,更喜歡馬。
相樂雪政
Sagara Yukimasa
深行的父親,與泉水子的雙親是認識已久的朋友。外表十分年輕,所有人皆為之傾倒的美男子。面對深行相當嚴厲。鳳城學園的約聘講師。
鈴原紫子/大成
Suzuhara Yukariko/Daisei
泉水子的雙親。紫子任職於警視廳公安部,大成是天才電腦程式設計師。因工作上的關係,未與泉水子住在一起。兩人都有著許多秘密。
如月·金·仄香
Kisaragi Jin Honoka
Ichijyo Takaya……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一章 消失
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44057.html
《RDG瀕危物種少女》前作概要
在世界遺產熊野古道上的玉倉山神社里出生長大的泉水子,直到國中三年級前都過著往返山腳下學校和住家的平靜生活。
但當周遭的人擅自決定她必須就讀東京八王子的鳳城學園後,生活便發生了劇烈轉變。
與青梅竹馬深行一同進入鳳城學園後,她才發現這所學園竟聚集了各家系中擁有特殊能力和技藝之後裔。能否在學生中脫穎而出成為學園第一,更具有特別的意義。
這些事和害羞怕生又無任何能力的自己完全無關吧!泉水子始終置身事外地這麼想。
然而,能夠分辨非人事物、跨越不同次元、與神靈對峙,以及被名為姬神的神秘存在附身……她,才是無人知曉的特別存在嗎?
姬神坦言過去已發生過兩次人類滅亡,這是她第三次轉生。
在用盡全力抵抗高柳在鳳城學園祭上的所作所為後,泉水子因而覺醒,如今已顯現出瀕危物種的能力。
一
整座鳳城學園籠罩在祭典過後的靜謐中。
學園祭第二天的戰國會戰游戲險些中止,所幸最後勉強算是順利落幕。學園祭結束後,全校學生都處在精神恍惚的狀態。
隔天的補假除了還得收拾善後的部分學生外,整座校園安靜得沒有半點人聲。社團活動也休息,廣闊的校園只見秋……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 再審
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44058.html
一
泉水子早上洗完頭髮,將吹乾的頭髮編成麻花辮後回到房間,手機收到深行寄來的簡訊。
高柳今天起會來上課。那家伙肯定和之前一樣自以為是,妳別理他。
泉水子注視著短短的內文。
(深行早上很早起嗎?記得之前他說過會復習野野村先生的指導,早晚都會跑步,現在也一樣嗎……)
盡管住在附近,但男生宿捨里發生的種種,幾乎不會傳到女學生之間,所以深行是想預先警告泉水子高柳已經回來了吧。
(既然要傳簡訊給我,別管高柳同學,寫點自己的事情我還比較開心呢……)
泉水子一邊打著回覆說「我知道了」,一邊忍不住如此心想。這種只有重點的簡訊,害她也很難回覆些日常生活的芝麻小事。
發送簡訊時,雙層床鋪的上層傳來真響起床的聲音。真響大多在泉水子從浴室回來後起床。泉水子出聲說:
「聽說高柳同學今天起會來上課。」
「嗯,我知道。他昨晚好像很晚才回來。」
真響夾雜著呵欠聲回答。她總是快一步收到消息,泉水子有些後悔自己說得洋洋得意,明擺著在宣告是深行告訴她的。
不出所料,走下梯子的真響率先說:
「他都擔心得通知妳了,泉水子也得做好心理准備才行。妳知道嗎?高柳和泉水子在少部分人之間……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 冬至
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44059.html
一
帶有初冬氣息的十一月底。
玻璃窗戶外頭,可見灰濛濛的天空,和染成黯淡紅色及黃色的校園群樹。由於校地被山丘上的雜樹林環繞,將要逝去的秋天色彩繽紛豐富。已經到了開著窗戶會有些涼意,教人開始想念暖氣的季節。
如月·金·仄香走進學生會室後,沒說半句開場白就問在場的六名成員:
「欸,大家對學生會主辦的聖誕節活動有什麼想法?」
村上穗高身為歌舞伎演員的本業太繁忙,完全沒有在學園露面。每天在學生會擔任群龍之首,照舊是仄香的工作。理事長聽了穗高的建言後,是如何看待泉水子與高柳的對決,這件事對其他人而言依然是個謎。
但是,高柳一條在那之後變得非常安分守己,不再招惹泉水子,偃旗息鼓。既然相安無事,泉水子也不再老是在意他。校園生活里,其他該煩惱的事情不勝枚舉。
今年的日子已所剩不多,但即使感覺到年末迫在眉睫,學生們都還沒有意識到聖誕節,因為期末考近在眼前。
最近學生會沒什麼重要工作,十一月只有編制會報,這時在場的成員也只是眾在一起閒聊。星野亮太才正說著,真懷念之前那段焦頭爛額地准備學園祭的時光。聽到仄香這句話,所有人驚訝地扭過頭去。
「聖誕節?真的假的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 瑞穗
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44060.html
一
十二月的結業式在二十二號。
家住在遠方的學生,有不少人都預計趁這天返家。但是,泉水子、深行和宗田姐弟決定在學園留到二十五日。因為深行沒有忘記要舉辦與泉水子約好的「自己人活動」,真響和真夏也答應參加。
然而,到了結業式前一天,情況有些尷尬。成員依舊不變的四人圍著自助餐廳里的白色桌子就坐,吃完午餐後,深行開口說:
「其實我收到了二十四號晚上的家庭派對邀請,受邀對象是在場所有人。由安潔莉卡主辦,她說其他還會再邀請十個左右親近的朋友。我們的預定計划該怎麼辦?」
「咦咦!在巴黎嗎?」
泉水子忍不住反問,深行用無言的眼神看向她。
「要是受邀去那麼遠的地方,當然無法出席吧。聽說安潔莉卡的父親大人在東京都內租了公寓。這是我們的邀請函。」
深行將信封交給三人,收件人寫著每個人的名字。綴有聖誕節裝飾的卡片上,標示著日期與地點。泉水子自是不用說,連宗田姐弟也是第一次遇到會正式發邀請函的派對,不由得新奇地端詳著卡片老半天。
「地點在港區,安潔莉卡的父親大人果然很有錢呢。」
真響呻吟後,朝深行投去探究的目光。
「那麼,這件事為什麼會經由相樂告訴我們?你對安潔……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 後記
> https://www.bilinovel.com/novel/1100/44061.html
《瀕危物種少女》的故事,迎來一個階段的落幕。
雖然泉水子和深行,都只是在起點站穩腳步而已,但我想泉水子的「起源故事」,可以在此告一段落。
寫第一集的時候,能不能寫出續集,我也說不出所以然來。我想應該有些人知道,最初並未明確標示這會是系列小說(※此為日文版狀況)。
憶及開端,大約要回溯到第一集發行的兩年前。當我向角川書店編輯部的岡山編輯,提出讓她等候良久的作品構思時,說出要寫「將成為世界遺產的少女」的故事,她聽了吃驚地險些從櫃檯的椅子掉下來。
對於這樣的故事能否稱之為「奇幻小說」,我自己也相當不敢肯定,但與本人的想法並沒有衝突。
我心目中對於奇幻小說的概念,似乎定義為「涉及以神話和歷史為基礎的過去文化遺產,但不被既有的規範約束,個人的幻想可以自由翱翔」。
《瀕危物種少女》系列里提及的修驗道、陰陽道和忍法,都是遵循這樣的概念。
我始終謹記著有一群真摯的人,正嘗試讓這些事物傳承至現代,但本書的內容皆為個人幻想,是偏離史實後自由遨游的姿態。
我的處女作《空色勾玉》,是以《古事記》和《日本書紀》里的日本神話為基礎所寫的作品。書中誕生的,可變身成……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)