source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 簡體中文

不能使用攻擊魔法的魔法師

3328字約 9 分鐘免費全文

朗讀設置

瀏覽器合成語音;音色與後台播放能力因設備而異。

# 不能使用攻擊魔法的魔法師

## 序章「glorious world」

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43549.html

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:diedwar(前半段為輕國的小葉氏、百度不能使用攻擊魔法的魔法師吧的Oka_狼氏和Windcerto氏三人翻譯)

校對:Lilian

掃圖:小葉

這是電視與個人電腦的差異幾乎消失,多聯網電腦(多聯想網絡·電腦的簡稱)理所當然地成為了次世代映像接收機的時代。

說起數字游戲的的話,如果是現在的在線網絡上沒有人氣的游戲,幾乎都相當於滅絕了。

以通過網絡來進行多數人同時參加的游戲的玩家為首,不但有從官方發布的錯誤修復支持,而且連進行游戲的攻略支持等網絡服務都存在。游戲也是理所當然地在出售著。

如果去詢問那些玩游戲的人「在這個世界上最有名的游戲是什麼?」10個人里有8個會回答「格洛利斯 world」,1個人會說『memory of other world』這樣回答吧。

『glorious world』,正式的名稱是『memory of other world』,簡單地說就是「異世界的回憶」,是大約在5年前官方就公布的游戲。

之所以被成稱為『glorious world』,是因為『memory of other world』的綜合設計師的網名是格洛利斯·阿卡迪亞而如此得名的。

使用了當時最先端的計算機技術,精密地制作出來的世界,同時也具有“世上最……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 新的人生篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43550.html

3歲:「早晨、醒來…」

昏睡的意識慢慢地上浮,我睜開眼睛醒了過來。

我撐起身體,向床邊爬去。

很好地轉動了身體,踩住了地面下了床。

慢慢地將睡衣脫掉,伸手去拿床邊堆棧著的衣服。

在還沒有習慣的時候是很費時間的,不過現在即使是自己一個人,似乎也能換好衣服了。

換完了衣服之後,啪嗒啪嗒地走到房間的穿衣鏡前。

朝著鏡子微笑的話,就能夠看到鏡子里有一位可愛的孩子也在對著我微笑。

『我思…故我在……』

嘟囔著自己記憶中殘留下來的哲學名言。

這是從我懂事以來,每天早上都進行的活動。

差不多也該停止像這樣的日常活動了吧,我這麼想。

那是因為,現在我的這種狀況絕對不是夢,而是現實,我也該承認這個了。

我的名字叫大杉健太郎。但是,從大杉健太郎這個名字也稍微能推斷出,那是一個黑髮黑瞳的純粹的日本人,還恰好是20歲的大學生。

絕對不可能會是一位有著淡金色頭髮,美麗的藍色瞳孔,就像西洋的人偶一樣的3歲嬰兒。

如果順便說明一下我的情況的話,就是“持有著前世的記憶轉生”。

最近急劇地變得能夠認識「前世的記憶」了。

根據原來世界的雜學,人腦在出生到3歲之前,會通過從內外部來的刺激……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 新的家族篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43551.html

5歲:「有客人來了」

今天是森之季節第4巡的第7日

自從我誕生在這個世界,已經過去了5年又2個季節。

「哇~艾拉小姐好漂亮喔」

「悠醬也是這樣想的嗎?果然女孩子只要經過裝扮就會變得漂亮呢。」

在母親叫我過來的這個房間里,能看到艾拉小姐正穿著禮服站在鏡子前。

艾拉小姐本來就是一位纖細的美人,畫上淡妝,略施薄粉,稍塗口紅,再配上稍稍發出深綠光澤的柔順禮服,真的非常的漂亮。 。

「母親大人,這件禮服是哪裡來的?」

「嗯,這個是我跟親愛的結婚的時候穿的唷」

「夫、夫人……果然這衣服對我來講太高貴了……」

原來從剛才開始艾拉小姐就這麼安靜的原因,只是因為太緊張了啊。

艾拉小姐平時都保持著嚴肅的眼神,身上總有著讓人感到冷靜嚴肅的氣氛。可是實際上卻與外表相反,時常會平地摔倒,碰到馬也很害怕,是個內心溫柔可愛的人,我也是最近才知道這件事的。

「沒這回事,看上去非常合適唷?還是說,不想穿我用過的衣服嗎?」

「絕、絕對不是。只是,您平常就已經很照顧我了,這回還把這麼漂亮的衣服借給我……」

「我才是呢,艾拉醬每天每天都這麼照顧我,不要說是借了,禮服就算送給艾拉醬也……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 王都篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43552.html

今天,雙子月依舊掛在夜空中,散發出美麗的光輝。

較小的月亮叫做蕾娜,較大的月亮叫做蒂娜,而這也是傳說中孿生雙子的月精靈的名字。

我調整著飛行的高度,在最近已經熟悉起來的陽台上降落著地。

然後,我解除了自己身上的飛行魔法和隱形魔法。

平時的話,都是他先過來,在這裡等我的……。

咔的一聲,旁邊的門被打開了。一個頭髮像雪一樣白的少年出現在了陽台上。

在他的手上有著一個放有茶具的托盤。

【已經來了嗎,悠莉。抱歉,讓你久等了。】(這裡悠莉就是全部了,而且聲調有變化,不是我把亞寫漏了)

【沒有,我也是正好剛剛到達的。比起這些,你手上的是?】

【這樣啊,那就好了。啊,對了,我正好拿到了一些稀有的茶葉,想著和悠里一起喝喝看。

我趁這段時間准備了不少美味的點心哦。所以別生氣了。】

【我可沒有因為稍稍等了會兒就生氣了哦。再說,這種事我也不怎麼在意。

話說回來,你是不是把我當成了一個貪吃鬼了?】

【不是嗎?】

【關於在費爾你心中我到底是一個什麼樣的形象,咱們可能有必要好好聊一聊呢】

現在站在這裡的,既不是悠莉亞,也不是弗恩。

這是僅由自稱悠里的我和自稱費爾的他兩人……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 學園都市篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43553.html

我慎重地將劍從鞘中拔出,將鞘輕輕地放到一邊。

刀刃將映入的燈光反射,微微發亮。

用准備好的碎布沾上老油仔細地擦拭著劍身。

在這之後,我再次拿出一塊漂亮的布,在上面滴上特制的油,在劍身上塗上了薄薄的一層。

這種為了保護金屬防止生鏽而調制出來的特制的油,是對我來說,如同姐姐一般存在的,舊友般的煉金術師所制作的東西。

像這樣,進行這把劍的保養已經是第幾次了呢。

一年進行2、3回的話,已經快到40回左右了吧。

代替不在的他,抱著這把劍將枕頭浸濕的日子,也已經差不多可以說是以前的事情了。

即使這樣,經常仍會像回憶起了什麼一般,像這樣護理起沒有使用准備的劍,留戀也該適可而止吧。

對我來說、這就是贖罪吧。

作為罪孽的償還般,不去尋求赦免。

對劍保養這件事,也是為了不會忘卻他的事情而進行的再確認的儀式。

這只能是自我滿足。

他如果還活著的話,肯定會浮現出困擾的笑容,一句話地寬恕掉我的事情的吧。

畢竟他對婦女和孩子都硬不起心來。

而且,也因為他曾是孤兒,所以對家族抱有強烈的思念。

他死去的時候,我也想過立即隨他而去。

不過,阻止我的,是當時還是煉金術師之卵的她。

【……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 類似後記的東西

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43554.html

關於「不能使用攻擊魔法的魔法師」的連載

久疏問候,我是絹野帽子。

這次,我要向大家匯報關於「不能使用攻擊魔法的魔法師」的書籍化和現在的連載的事情。

關於「不能使用攻擊魔法的魔法師」的書籍化,由於出版社對書籍化持反對態度的分歧,條件無法折中,因此2卷之後的出版預定全部終止。另外,與此順帶,web連載的「不能使用攻擊魔法的魔法師」也將凍結。

這一結果對讀到現在的大家、支持我的大家非常抱歉。

我自己也是,還有很多很多關於悠莉亞她們的事想說、不過在考慮諸般事情的最後,得出了這是最好的決定這一結論。

「不能使用攻擊魔法的魔法師」是一部,雖然從連載開始只有一年不到的短暫時間,但卻受到眾多人所鼓勵的作品。快節奏的更新也是因為有著讀者大家的聲援才得以做到。真的是非常感謝。

「不能使用攻擊魔法的魔法師」雖然結束了,但我並沒有結束寫書行為的打算。從此以後也會懷抱強烈的寫書欲望。希望能帶著這次的經驗,伴隨新的物語重新歸來。

如果有什麼活動重新開啓的話、我會在blog上提前告知大家。另外,關於這次這件事的詳細報告,也請移駕blog。

至今為止的大量聲援真是非常感謝。

在這……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

🎧 1-Tap Instant After-Dark Audio Sampler & Series Playlist

Tap any track above to start instant browser playback — headphones recommended.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch & read, too.

Explore serialized short dramas, inline Chapter-1 light novels, and interactive AI companions across our story network:

Comments

0