植物園的巢穴

# 植物園的巢穴

## 作品相關

> https://www.bilinovel.com/novel/873/119219.html

台版 轉自 負犬小說組

原著：梨木香步

插畫：小主（台版）

翻譯：張秋明

圖源：神仙兔

錄入：↑我媳婦

修圖：天地有橙

僅供個人學習交流，嚴禁私自挪作商業用途

下載請於24小時內刪除，本組不負相關責任

請體諒圖源、錄入、校對等人員的辛勤勞動

不可修改圖片和文本，轉載望務必保留信息

———————————————————

簡介

我的牙齒蛀了個洞。

f鄉植物園里的大樹上有個樹洞。

妻子注視著白玉蘭被挖走之後，院子里留下的坑洞。

童年的家門外，老樹板根底下的小樹洞是秘密藏寶處。

我終於沒有機會教他如何說「再見」，

他已經不會再回頭了。

植物園的園丁佐田帶著牙疼的蛀洞，跌入大樹的樹洞，生活步調從此脫軌了起來，有如蒙太奇般不斷跳接；荒謬的事件紛紛擾擾地不斷冒出來——行事草率的牙醫，以及一慌張就會變成狗的牙醫太太；不斷變幻植貌風景的老舊宅邸；老是照自己意志選路走的鞋子……

1959年生於鹿兒島縣，曾留學英國，師事兒童文學家蓓蒂·波恩，主攻現代兒童文學。

此外還有散文、繪本等創作，產量多元豐富，兼跨兒童與成人領域，並被評論譽為「觀察事物非常上乘的作家」。

梨木香步

19……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 正篇

> https://www.bilinovel.com/novel/873/37856.html

那是發生在去年旅途上的事。牙齒突生異於尋常的劇痛。在臨時求醫的牙科診所里，牙醫叮嚀說目前做的只是急救處理，回去後必須立刻找家附近熟識的牙醫治療。那是六月底的旅行，我還望著梅雨陰霾的天空考慮如何決定天數。之後回到家，梅雨季節告終，燦爛的夏天來了又走，吹起初秋的涼風時，也不知老天是怎麼安排的，一收到人事令，周遭便一下子忙起搬遷事宜，在赴任地f鄉安置好新居時已是歲末年關，不怎麼寒冷的冬天很快就被溫暖的春天取代，接著梅雨來梅雨去，然後是夏天到訪，如今是夏末秋初之交的長雨之夜。

放任一年無暇照管的牙齒周邊又開始不安分地隱隱作痛。仿佛就像對生性懶散的我發出恐怖警告，叫我不能再置之不理。

於是我決定去看牙醫。關於牙醫的選擇，參考了街上炒豆店老板的意見。炒豆店老板十分清楚住家附近新舊牙醫的動向。或許是為顯示自己的評價公正，老板口若懸河對這一帶開業的所有牙醫發表短評和概說。偏偏我一向就不擅長記憶人名，完全記不住他口中評價最高的〇山牙科或是△川牙科。結果好不容易只對f牙科這個好記的名字留下印象。據說是父子共同執醫的診所。

不過今天已經晚了。牙疼感覺輕……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）