亞普菲蘭特

# 亞普菲蘭特

## 旅行者與當地居民

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26487.html

亞普菲蘭特王國簡介

歷史起源於西元一五三０年，神聖羅馬皇帝卡爾五世冊封旗下一名部將古斯塔夫·馮恩·舒伯恩佛特為薩爾斯蘭特邊境伯爵。因為古斯塔夫在前年與奧斯曼土耳其軍隊發生的維也納攻防戰當中建立了顯赫的功勳。舒伯因佛特家於一七世紀末血統斷絕，由姻親修陶匹茲家繼承邊境伯爵稱號。同時趁機進獻南方領土給皇帝，變更國號為亞普菲蘭特公國。在拿破侖戰爭之後改稱為王國，直至今日。民族以德國人為主，亦有北斯拉夫人。語言德語（高地德語）。宗教以天主教為主。地理位置位於歐洲中央位置，四面接陸。東邊為俄羅斯屬地波蘭，北邊為德意志屬地西利希亞，西邊為德意志屬地薩克森，南邊為奧地利·匈牙利屬地波希米亞。領土面積一萬三六六五平方公里（一九０四年資料）。人口一０四萬八九二０人（一九０四年資料）。首都夏洛蒂布魯克。元首卡蘿莉娜二世（一八七四年登基）。主要產業農業、畜牧、林業。由於過去曾經大量出產岩鹽，最早被稱為“鹽之國”。

第一章旅行者與當地居民

Ⅰ提到西元一九０五年，眾人皆知當時法國著名的高中生偵探易吉道·波特雷在荒涼的諾曼第海岸發現了神秘人物亞森羅蘋的藏身之處……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 樹上與窗內

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26488.html

第二章樹上與窗內

Ⅰ

當時，全歐洲最大……應該說全世界最大的麻煩制造者就是被稱為“皇帝”的人。德意志皇帝兼普魯士國王的威廉二世，全名為費里德利希·威廉·維克多·亞伯特·馮恩·霍亨索倫（譯Grieddch·Wilhelm·Viktor·Albert·Vm·Hoheraollem）。他的父皇是德意志帝國的第二任皇帝威廉三世，第二任皇帝為何使用“三世”的稱號呢’因為從德意志尚未統一之前的昔魯土國王一直到現在，他是第三位取這個名字的國王。母後是英國維多莉亞公主，著名的維多莉亞女王之女。德意志皇帝威廉二世等於是英國女王的外孫。

一九０五年，威廉二世四十六歲，登基第十七年，人稱“凱撒威廉（KaiserWilhelm）”。這個中年男人蓄著看來神氣十足的翹胡子，天資聰穎，學養豐富，雖然有只手不太靈活卻是騎馬高手，不過做為一國國君仍然稍嫌條件不足，他的情緒不穩，思考與說話方式誇大有失分寸，每次一開口就鬧出國際糾紛。德意志國力強盛，但是他卻沒有一絲自覺與自省，不曾考慮到一個強國的皇帝言行輕率將對國際造成多大的影響。一九００年德籍外交官在滿清帝國境內遭到排外主義偏激份子殺害，凱撒威廉在震怒之下訓誡軍隊：……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 逃亡與追蹤

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26489.html

第三章逃亡與追蹤

Ⅰ

五月二日下午兩點二０分，夏洛蒂布魯克市警局的艾佛列特·法萊沙警長正置身於一個小小的煩惱之中，因為威魯也就是威魯吉爾·史特勞斯失蹤了。原本早餐時約好要聯絡，到現在不但看不到人連通電活也沒打來。想出門找人，後來又想到如果他不在時威魯來了不就錯過了？於是警長交待外勤警官一發現威魯就把他帶回市警局，可惜一直得不到他想要的報告。

接獲的全是其它消息，在別人聽來只算是芝麻綠豆大的小事，據說流浪漢約翰老人大白天猛灌高檔酒，醉得不省人事。法萊沙警長一聽，腦海立刻靈光一現，馬上命令部下把約翰老人帶來。

一天內走進市警局大門兩次的約翰老人由於快樂的獨酌酒宴遭到中斷，心情很差，一見警察就破口大罵，就這樣一路被帶進刑事組的辦公室，坐在靠牆的長椅上。老人眼珠子左右骨碌碌轉來轉去，法萊沙警長隨即擋在他面前。

“老爺子你給我聽清楚了，我不會沒收你光明正大獲取的報酬，不過你活了八十年，好歹也分得出哪些事情可以一笑置之，哪些事情不能吧？！”

聽警長語氣嚴肅，約翰老人不自在地挪了挪身子。法萊沙警長瞅著老人醉紅的臉，確定了一件事：這老頭絕對有鬼。

“……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## N王陛下與魔術師

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26490.html

第四章女王陛下與魔術師

Ⅰ

亞普菲蘭特王國女王卡蘿莉娜·馮恩·修陶匹茲陛下在家庭方面並不是一位得天獨厚的女性。她的丈夫與兒子均已去逝，只留下一位孫子而已。她的孫子雷因哈特將來勢必繼承這個小國的小小王位，但他今年只有六歲，要擔負國政也得等十二年後。亞普菲蘭特並非中世紀的專制國家，擁有憲法、議會與政府機構，身為元首必須具備對自身立場的自覺與立憲政治的分析能力，否則就會跟鄰國的皇帝一樣變成國際社會的麻煩人物。

“凱撒威廉在軍校念書時交到了壞朋友，成天吹捧他是英雄、天才的，把他捧上了天。所以我要讓雷因哈特上普通學校，先學習一般常識。”

年老的女王曾經如此表示。藝術家是欠缺常識的天才，一國之君不一定非天資聰穎不可，常識以及揣摩別人心理的想像力才是最重要的，年老的女王這麼認為。

五月二日晚餐之前，伯伊斯特首相來到女王御前稟告今天下午在首都附近發生的警匪追逐戰，女王一聽大感興趣。

“被逮的男子名叫約克·丹曼，是美國人，據說他在美國的表現也不太好。”

“所以他才橫渡大西洋來到先祖的故國嗎？”

女王將織品拿到與眼睛一般高，確認針目。十九世紀的美國只是位……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## N賊與警長

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26491.html

第五章女賊與警長

Ⅰ

五月二日晚上，卡蘿莉娜女王陛下決定將探險隊秘密送往奧巴凱登廢礦。於是翌日五月三日清晨，探險隊浩浩蕩蕩由夏洛蒂布魯克市出發。

以上的做法其實是行不通的，因為在決定與實行之間隔了一道深不見底的危險河流，必須做好“准備”的橋梁才能平安渡河，女王明白這一點。

女王並未親身參與探險，正因為如此更必須對探險隊的安全做最大範圍的考量。“既然沒辦法向死人詢問冒險故事，那所有人一定要平安歸來才行。”老女王向伯伊斯特表示；“陛下所言甚是。”伯伊斯特亦表示贊同。

“有了英勇的男孩與活潑的女孩，國家就不會滅亡。”

女王對首相如此說過，她自負自己的意見是正確的，但是光憑自負是無法面對險惡的現實狀況的。勇氣的生成需要深思熟慮，年輕人想充分發揮實力就必須借重老年人的經驗。因此按照年資與社會地位，探險隊隊長理當由騎馬憲兵隊的佐倫道夫上校擔任，副隊長是市警局的法萊沙警長，還有佛莉達·藍伯與威魯·史特勞斯，以上四名為內定隊員，另外必須再加上當地向導、長年參與山岳大隊的士兵，臨床外科醫生與護士共計十二名組成整個探險隊才是。

女王寫下筆記，再從書架取出……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 地底的危險與地面的危機

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26492.html

第六章地底的危險與地面的危機

Ⅰ

西元一九０五年五月五日，亞普菲蘭特王國全區氣候穩定，萬里無雲。晴空下，駛過一輛快車由東向西北，從首都夏洛蒂布魯克前往艾生海茲市。雖然很想形容火車‘奮勇疾馳’，不過事實上時速連四十公里都不到。煙囪噴出大量濃煙，但與引擎馬力沒有直接關聯。感覺上就像一個人咬著煙鬥，吐出濃煙緩緩散步一樣，途中還要停下來，讓出道路給如字面一般疾駛而過的國際列車，因此花費了不少時間。

如果是四月以前的威魯，想必會有股衝動想從這輛火車跳上國際列車。不過現在的威魯心情有了轉變，因為在這輛火車里有佛莉達，而且自己就坐在她旁邊的位置，再也沒有任何事情比這更令他開心的了。

佛莉達穿著便於在洞窟里行動的服裝，也就是跟男性登山家相同的上衣、長褲與靴子，頭髮也收進登山帽里，要不是她五官纖細，臉龐白皙，不然外表看起來跟男孩子沒兩樣。

搭乘火車的行程對佛莉達而言應該不是什麼快樂的回憶，威魯做事也不得不多一層考量。他讓佛莉達坐在窗邊，打開車窗，如果覺得座椅太硬還准備把自己的上衣輔上。

“威魯，你放心，風吹在臉上很舒服，更何況想逃的話隨時都能逃走。”……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 天下無敵與史上最強

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26493.html

第七章天下無敵與史上最強

Ⅰ

論古都的典雅與氣質，德勒斯登這座城市堪稱德意志帝國首屈一指。自遠古的撒克遜國王奧古斯都以來，被視為德式巴洛克建築代表的宮殿與寺院將數百年的歲月封進了沈重的石塊與厚玻璃里，在夜晚矗立著黑影。白晝里，易北河從水面映照這群文化遺產，河灘上卻出現非文化類的陰影在蠢動著。進行亞普菲蘭特侵略戰爭的德軍一萬八０００名將士的前鋒開始展開行動。

由一個山岳師、一個炮兵連隊、兩個機關槍中隊組成進攻部隊，負責指揮的是麥格納·馮恩·戴爾·溫傑陸軍中將。此人年約四十五歲，身材中等，但肌肉結實，幾乎要撐破軍服接縫，皮膚光滑，胡髭剃得一乾二淨，長時間在中國青島基地服役直到前幾年為止。在河畔以石塊搭建而成的司令部里，他在昏暗電燈的傾照之下，對著一乾幕僚指示作戰行動。

“只要諾貝特……”

戴爾·溫傑將軍直呼狹小鄰國陸軍大臣的名諱，在場沒有人指責他的無禮。

“佔領皇宮的通報一到，我軍就橫越國境進軍，鎮壓政變，拘禁諾貝特，恢復亞普菲蘭特王國的和平。”

“這是屬於德意志帝國的和平，對吧。”

一名幕僚搶話，戴爾·溫傑將軍目露凶光瞪視該名幕僚，嚇得……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 小國的主張與大國的理論

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26494.html

第八章小國的主張與大國的理論

Ⅰ

這是人類有史以來，飛機與火車首次發生戰鬥的場面。若以負面定義來看，是值得紀念的光景，可惜整個“五月事件”埋沒在以列強為重的歐洲史夾縫中，沒有人記得這次事件的歷史意義，蘭赫姆博士真可說是個不幸的大科學家。

法萊沙警長沒有聽過‘台風’的名號，但在見到又長又大的炮身停止旋轉，炮口固定的剎那，從上空俯瞰的法萊沙警長隨即全身竄過一道惡寒。

列車炮原是一種可以自行移動、用來破壞固定目標的武器，並不適用於對付在空中高速移動的飛機。但是對戴爾·溫傑將軍而言，他惟一的期待就是‘台風’的破壞力，何況一旦持有強力武器就會想要用用看，這種心態說是軍人的通病也不為過。

駕駛座上的蘭赫姆博士根據威魯的報告也發覺列車炮的動靜，不過即便如此，博士也不因此被敵人的力量嚇住。

“哼！石器時代的原始人竟然想對抗飛機，不知天高地厚！打得中就盡管打呀，在下歡迎各種挑戰，‘天下無敵’號將如同大衛王（譯注：David）殺死巨人歌利亞（譯注：Goliath）一般永留青史！”

“千萬不要啊、博士！”

正當三名乘員不約而同異口同聲大喊之際，‘台風’發出咆吼，宛如一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 未來與未來

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26495.html

第九章未來與未來

Ⅰ

細小的嗓音以無形的爪子抓撓著德軍土兵們的神經，聲音是從鐵門的另一端傳來的。士兵們握緊槍桿，並排在鐵門前方，心裡納悶但不覺得危險。

“那是什麼聲音？”

“有東西趴在地上吼叫。”

“誰會做這種事？”

“當然是不得志的陸軍大臣大人嘛，可惜他當不了亞普菲蘭特的拿破侖，想也知道他不甘願的眼淚會多到溢出桶子。”

德軍士兵相互點頭，臉上露出分不清是冷笑還是憫笑的表情。他們對著鐵門另一端呼吁陸軍大臣早點死心投降，孰知……

“餵，這不是人的聲音啊。”

一個人細聲道，同胞的表情立刻僵化。他們附耳到鐵門上，好幾種聲音同時流進耳膜，其中攙雜了很明顯是動物的叫聲。

其中一名士兵輕推鐵門，原以為已經從內部反鎖，想不到門動了一下，騰出約有幾張紙寬的縫隙。

血腥味化為肉眼看不見的尖銳細刃戳刺著德軍士兵的鼻孔，他們雖然遲疑但還是推開了門，鐵門發出抗議般的吱嘎聲整個敞開。

士兵們的視線往室內一擁而入。

“唔……”摒住氣息的呻吟從他們口中溢出，他們瞧見了令他們心髒與肺部緊縮的光景。石板地面躺著一個染滿鮮血的物體，正是亞普菲蘭特王國陸軍大臣諾貝特侯爵的屍體，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 後記

> https://www.bilinovel.com/novel/275/26496.html

追記

這世上有很多人喜歡追根究底，我收到許多讀者來信詢問，所以先在這裡作幾點解釋。

亞普菲蘭特這個國家沒有以任何國家為藍本。

亞麗安娜這位女性也沒有以任何人為藍本。

再者一九０五年當時，“天下無敵”號這種具有飛行功能的雙翼飛機並不存在。

至於巴西貓這種生物是生存在亞瑟·柯南·道爾先生的小說世界里，有興趣的讀者請去翻閱新潮文庫的“道爾傑作集（Ⅲ）恐怖篇”。

而“霍克斯伯克斯·菲基布斯”這句咒語則是出自於“凱斯特納的終戰日記”。

關於“Ruritania·Thema”

奇幻文學當中亦分成許多類別，我在這裡要提的是“Ruri-tania·Thema”（譯注：小王國冒險故事）。故事背景設定在近代或現代的歐洲大陸一隅的一個架空的小國，以此為舞台展開一場大冒險。

“Ruritania·Thema”是我私自取的名稱，不過Ruritania羅利塔尼亞這個架空的國家並不是我想像出來的，而是英國小說家安東尼·霍普（譯普AnthonyHope）所創造出來的。他在一八九四年發表“古堡藏龍”（譯注：又譯“桑達囚犯”，ThePrisonerofZENDA）這部小說，故事的舞台就在一個名為羅利塔尼亞的國家，地理位置就設定在德國東南地帶。

內容是英……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）