东池袋迷途猫

# 东池袋迷途猫

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/123377.html





















## 半空心电吉他的幽灵

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/48075.html

台版 转自 轻之国度

扫图：好心人N

录入：Υ

独自思考乃明智之举，

独自歌唱——却是愚痴。

〈「自由鸟」王子之歌〉弗里德里希·尼采

直到那一夜，我才发现ＣＤ盒厚度约为一公分，因为一百六十五盒叠起来和我差不多高。ＣＤ塔在我将第一百六十六盒堆上顶端时崩了。在骇人声响中，色彩缤纷的盒面满地零落。我急忙将它们捡起并逐一检查，确定里头的碟片全都平安后，松了口气栽到床上。

我到底在搞什么。

环顾下来，每一片都是死人的音乐。约翰·蓝浓(注：John Lennon，一九四〇～一九八〇，于纽约家门口遭狂热歌迷枪杀。史上最伟大摇滚乐团「披头四」成员，作风特立独行，后期深富反权威反战思想。〈Imagine〉为乐团解散后其最知名的歌曲)、珍妮丝·贾普林(注：Janis Joplin，一九四三～一九七〇，死于海洛因吸食过量。美国蓝调歌手，受誉为摇滚史上最伟大的女性，歌声沙哑浑厚。代表性歌曲有、〈Piey Heart〉等)、吉姆·莫里森(注：Jim Morrison，一九四三～一九七一，死因不详。爱好诗词。门户乐团「theDoors」主唱，歌曲中常以哭喊或尖叫表现情感，常于表演时即兴作诗，自称「高潮摇滚之王」。被认为是即富开创……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 原音演奏之泪

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/48076.html

这座名叫池袋的城市有两种面貌：一是办公大楼林立的东半部．一是游乐场所杂乱扩张的西半部。由车站与铁轨切开的东西池袋简直是两座不同的城市，别说气氛和行人的类型，甚至连天气都似乎不太一样。

系起东西两半的联络通道少得可怜，也助长了两地的隔阂。若是徒步，只要走车站的地下道即可。而我一时心血来潮骑脚踏车来逛逛时，却费了一番功夫——因为我只能选择钻过车站南端的大高架底下，跨越北侧距离车站一大段路的路桥，或是北口边的隧道。这条隧道正式名称为杂司谷隧道，但我从来没见过任何人使用这个名字。入口上端挂了一面刻着「WE ROAD」的金属牌，所以大家都这么称呼它。

WE ROAD如前所述，是池袋少数的东西联络通道，行人自然众多。再加上能够遮阳避雨，隧道音响效果又好，便成了街头乐手绝佳的表演场地。不过，我一次也没有在那里唱过。

「小春，你怎么不去WE ROAD唱呀？」

在池袋街头已相当资深的淳吾哥曾这么问我。

「偶尔去那边唱唱也不错喔，不怕下雨，人又多。」

「呃，那个，那边有点……」

「嗯？你受不了水沟味吗？.」

「喔，不，不是那样。」

我摆出一脸不想说的样子，想装没事也装不了。

「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 飞向天边的末班列车

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/48077.html

池袋车站东口北侧入口边有一座大手托着一对母子的奇妙铜像，底座边摆了一本已经破破烂烂的厚笔记簿。封面什么也没写，只在左上角开了个小洞，以塑胶绳系着一枝蓝色原子笔。

这本笔记簿起初是谁摆的、是谁开始叫它「老大」——已无人知晓。

无论如何，只要是每晚都会丛聚到池袋阴暗泥淖的人，全都晓得这地带的老大不是黑道、小帮派或警察跟西武集团，而是这本脏脏的笔记簿。何以见得？一本簿子摆在这堆满恶意与放纵的城市路边，竟没有任何人将它捡走、涂鸦或弄脏，即是最好的证据。某些人路过时还会对它致意．甚至开玩笑地用罐装咖啡供奉它。

翻开笔记簿，以蓝色原子笔写得密密麻麻的日期与时间便跃入眼中。内容都会写上「doo前」、「UNIQLO前」、「ISP」等地点，最后是艺名，笔迹、大小、墨迹深浅各不相同。有人会写上预定演出的曲目，偶尔能见到几篇失物招领。饱含湿气而胀得厚厚的笔记簿中，约有三分之一填满了我们晕染蓝墨的历史。

§

教我怎么使用「老大」的，是玲司哥。

「订位基本上是先抢先赢。如果时间和人重复了，不是换个地方就是放自己一天假。我不知道是谁规定的,总之要在前一个星期订。要是订了以后……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 我要在身旁注视着你

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/48078.html

池袋有个在外地不怎么闻名的象征物——猫头鹰。由来据说是因为池袋的发音「ikebukuro」和「fukurou(注：猫头鹰)」相近。起初是打算树立一个足以媲美涩谷八公像的池袋地标，便在池袋东口地下楼梯口设置名叫「ikefukurou」的猫头鹰石像，日后整座城市都开始帮忙推广这个象征物了——的样子。

不过，那仍与八公压倒性的知名度完全不能比，我也是开始涉足池袋后才知道「ikefukurou」的存在。名声出不了外地，大概是因为背后没有可歌可泣的故事吧。

「如果说猫头鹰在主人死后天天来车站等，也未免太瞎了点。」

玲司哥极为冷静地提出他的见解。我也深感同意。

§

池袋最大的猫头鹰就蹲坐在车站西武口对面。

那是有面倾斜屋顶的二楼小屋，以两扇圆窗作为眼睛，搭在墙角顶端的倒三角形红板作为喙。这只猫头鹰将从明治路向东伸出的绿色大道当作栖枝左顾右盼，监视池袋行人最多的地带。

事实上，「监视」一词并不是比喻，这座建筑物正是派出所。这里位于闹区正中央，从早到晚都有麻烦事，不时能见到制服警官奔波处理的身影，相当忙碌。而他们的重点事项排行榜中，大约倒数第六名的蒜皮小事之一，就是取缔我们这些街头乐手。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 流浪猫难料明日

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/48079.html

在阳光城60的观景台上能眺望整个池袋市容。低头能俯瞰泥河般的铁路纵贯其中，人潮车流在回转区涡漩；昂首可眺望半隐尘霾中的新宿副都心摩天大楼，还有小小的东京铁塔。

然而在这样的高度，脚边的阴暗公园反而会遭到太阳城本身遮掩，看不见在干枯的喷水池边裹着满身落叶打盹的游民们，也看不见饥肠辘辘地四处游荡的流浪猫。

眼光放远就不易看清近身状况；仰望星空便难以留心路边石块。每个人能够关心的范围是那么地狭小、有限，我们这几只流浪猫遂因此聚于城市一角，表面上对彼此漠不关心，实际上却肩并着肩，让他人为我哭泣，我也为他人歌唱。或许，城市与国家的诞生，就是因为这样的联系延展上万上亿次的结果。说复杂，其实很单纯；说单纯，内容却十分复杂。好比一滴水，也是无数分子的凝结物，而从火星瞭望地球，不过是泪珠般大小。

§

过去的我对在世的音乐人几乎不感兴趣。若问起小峰由羽这个歌手，只知道在电视上见过几次，她的歌一首也举不了，顶多对热销单曲的副歌有些模糊印象。说什么她缔造日本歌坛最高销售、最年轻怎样怎样等五花八门的纪录，我实在无感。对我来说，她不是小峰由羽，而是「Miu」，一个……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1245/48080.html

这本小说是由不定时刊载于电击文库ＭＡＧＡＺＩＮＥ的四则连续短篇，再加上增写的一篇重编而成。由于连载顺序为第3话→第5话→第1话→第2话，曾读过杂志的读者读了文库本也许会觉得奇怪吧。为了整理成册，我增写第4话，再依故事时间调整了前后顺序。

名称原本是《池袋东口迷途猫》，然而后来我发现「口」容易与片假名的「ロ」混淆，便在连载途中改成现在的名字。

这篇故事起初是作为漫画企画而立案，结果最后采用的是另一项企画，我就自己把它写成小说了。原以为背景是我居住的城市能写得很轻松，想不到缺乏具体印象的地点意外地多，执笔中时常得到车站前去绕绕。

搬来池袋至今就要迈入第六年了。

过去，池袋是街头乐手的圣地。每当天色昏黄，满怀梦想的年轻人就会抱着各式乐器在车站出口边占好位置，各抒情怀地唱起自己的歌。刚搬来池袋时，我完全不顾健康问题，每晚都到处吃吃喝喝，经常于深夜时经过站前，见过相当多样的街头演出。

大部分的表演不会特别吸引人，我都是直接走过去。不过某一晚，某个在五叉路广场演唱的二人组却使我不禁留步。那是由吉他节奏分明的主唱，以及拍打箱鼓的同时唱出清亮合音的鼓手……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）