野猫玛利

# 野猫玛利

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/122219.html














## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51248.html

网译版 转自 百度野猫玛利吧

翻译：沙漠赏日

图源：沙漠赏日

突然间，我们降临到了人世间。

出生、相遇、离别、死亡。

比之瞬闪而过的流星还要短暂。

出现后就会消失。

先让我讲讲在某一天会相遇的那个人的故事吧。

现在那个人还不认识我。

## 第一章 天空下 UNDER THE SKY

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51249.html

告诉你一个狩猎的诀窍吧。

这里是猥路。不需要多做说明吧。因为你就是在这里出生、成长的。如若不是如此，不会有人踏入这种地方的。但是，等等——你可能会有此一问。出生了？在这里？这种垃圾堆？到底是谁和谁交配，是怎样的怪物生出了你这种沟鼠？

总结来说，沟鼠大致分为两种。

一种是沟鼠和沟鼠的孩子。肮脏的沟鼠和满身恶臭的沟鼠在这个超恶劣的地方交合，在污水之中生下的孩子。沟鼠中沟鼠。也就是说是纯血种。沟鼠中的精英。黑沟鼠。

另一种是出于某些原因，或者没有原因被抛弃在了猥路，运气好，或不幸的没有被大脂羽毛虫吃掉，没有被饥饿和疾病缠身而存活下来的沟鼠。就是说是变成了沟鼠的沟鼠。没有资格的卑劣种族。灰沟鼠。

你是哪一种呢。黑沟鼠是会群体行动的。你无疑就是灰沟鼠。回过神的时候就已经变成了沟鼠，在不知情况的状况下只能当个独行沟鼠了。你想说你不是在这里出生的对吧。也不是不能理解你这种心里。

然后呢？你知道自己是在哪里出生的吗？知道是谁把你留在了这里，抛弃了你吗？你也不知道对吧？那就这么想好了。你出生在这里。当做这样就可以了。有什么地方不对吗？

嘛，算了。停止废……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 在温暖的地方 LOVELY TENDER

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51250.html

◆◆◆EA

897-06-17

/

"Asylum"

in

Outpolis

Glam-END◆◆◆

（EA 897-06-17 / "收容所"外缘都市格拉姆END）

是一处雪白的地方。四周皆是白色。很柔软。犹如怀抱身体一般舒适。这是什么呢。全部追究会没完没了的。全都是未知的东西。没有一件东西叫得上名字。

在那个地方包裹在白色柔软的东西内横躺着。太温暖了。不想动弹。不动也没有关系吧。生起了这种念头。

偶尔会有某人进入到这里。是那位说要治疗我的人。不会有错。那个人不是沟鼠。既不是灰沟鼠也不是黑沟鼠。是外面的人。虽不清楚外面的情况，不过还是冒出了这种念头。

那个人很白，身穿白色衣服。肌肤更是白皙透滑。拥有一头长长的秀发，光滑亮泽。是金发，但眼睛却是黑色。拥有一双黑珍珠般乌黑的眼眸。

她进来的时候总是会「嗨」或「怎么样？」的搭话。在和我沟通。这一点很明显。但是，不知道该如何回应才好。所以会躲进白色柔软之中藏起来。她在接近。偷偷摸摸的稍微露出头看到，身穿白色衣服的人蹲在了旁边静静地望着这边。

「应该已经好的差不多了啊」

「会不会还没痊愈呢」

「伤口应该已经愈合了才对」

「有什么想吃的东西吗？」

像这样说了很多……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 我能做到的事Q ONLY YOU

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51251.html

◆◆◆ EA 900-05-16 / "West-Waste" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 900-05-16 /〝西废弃区〞于外缘都市格拉姆END）

那个生物的全身被毛所包裹。有褐色、黑色、白色、灰色，几种颜色的斑点、条纹组合而成。而且种类众多。长有四条腿，身体的大小有所不同。那个生物并不肥胖、粗壮，显得很纤细。都可以说的上优美的它的四足时而闲庭漫步，时而迅如闪电，步伐轻盈几乎不会弄出任何声响。

与人类不同，它们长有细长、像钩子一样弯曲、肥肥的尾巴。长度和形状皆有不同。脸部轮廓也相差甚远。鼻梁挺拔，散发出冷艳气息的脸庞。鼻梁结实，舒爽的脸庞。圆润，惹人怜爱的脸庞。难看的脸庞。模样各异。它们中有些性情暴躁，对与挑衅照单全收，相互间争斗的事情也不少见。也存在一些因为战败，脸部受损严重的猫。缺眼、缺耳、伤痕累累的猫也很常见。它们的耳朵长在头顶的左右两侧，前端尖尖的。它们的鼻子很灵，但听觉比嗅觉更加的敏锐。

眼睛也是它们的特征之一。有绿色、黄色、褐色等多样的颜色。蓝眼最少见，红色眼睛的猫听说都长有白色的毛。瞳孔形状会有所变化，周围明亮眼睛会变得和线条一般收缩，在黑暗的地方会……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 再无所求 JUST ONE

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51252.html

◆◆◆ EA 900-07-01 / "Mes-sold" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 900-07-01 /〝猥路〞于外缘都市格拉姆END）

废弃区里有无穷无尽的废弃物。不，应该说是以无穷无尽的废弃物堆积而成才恰当吧。无穷无尽的废弃物才是废弃区本身也说不定。

废弃物会通过配管流到格拉姆END。配管连接到哪里呢。传闻除了格拉姆END以外还有其他人族居住的都市。有十三座外缘都市。七个卫星都市。枢轴都市只有一个。听说配管会通往那些地方。所以应该非常长吧。这种管道并不只一个，而是有好几个。

配管非常巨大。用从莫莉那里学来的长度单位来说的话，玛利亚?罗斯高1.6美迪尔（※公尺），不到160桑取（※公分）。也就157桑取左右。圆形配管的直径从5美迪尔到8美迪尔左右。但不能一概而论。根据配管会有所不同。各个配管的末端连接着东西南北的废弃区，在不知是用灰色金属制造而成，还是用什么石材制作的柱子上的孔洞之中流出各式各样的废弃物。宛如持续向废弃区吐出东西的怪物一般。

废弃物既是废弃区的所有物，也是废弃区建造的原材料。然后废弃物所产生的液体和雨水会混合在一起，一并流入猥路。玛利亚就是在那里长大的。

不知道……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 无休止的生存 TOMOR-ROW EVER

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51253.html

◆◆◆ EA 900-11-28 / "Mes-sold" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 900-11-28 / "猥路"于外缘都市格拉姆END）

猥路内部一如既往地黑暗。恶臭熏鼻。超烂（SUCK）。

走在先头的裘安的步伐没有丝毫的犹豫。明明没有和猫学习过行走方式，走起路来却不会发出太大的声响。紧跟在裘安身后行走的阿罗世亦是如此。

虽然早就觉得他们两人很有默契，然而他们的默契度非比寻常。裘安前进，阿罗世也会前进。裘安停顿，阿罗世也会停下脚步。并不只是在模仿相同的事。裘安看向右方的话，阿罗世会看向左方。反之亦然。这可能是他们无意识的行为吧。什么啊，那种一心同体的感觉。有点恶心。玛利亚以无意间抓住红眼生物为契机，获取食物的效率有了显著的提高。正因为吃了红眼生物，才让玛利亚的身体在当时变得比其他沟鼠强壮。但是，在那之前只不过是不知何时会死的渺小的灰沟鼠罢了。

裘安和阿罗世与玛利亚不一样。他们两人原本就是强大的灰沟鼠。还是孩子的他们两人身体瘦小。比阿罗世高出一些的裘安身高也不及玛利亚。但是，他们的身手却非常了得。而且对猥路很熟悉。看来他们以前的活动范围非常大。连其他沟鼠的动向都了解一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 太快了 NOT MUCH ENOUGH

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51254.html

◆◆◆ EA 901-01-22 / "West-Waste" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-01-22 /〝西废弃区〞于外缘都市格拉姆END）

刚从猥路出来的玛利亚被强烈的阳光刺痛了眼。裘安和阿罗世也眯着眼睛望着正午的太阳。

明明从早晨就开始在猥路内部四处寻找，却连一个沟鼠都没有碰到。

「今天也没有收获吗……」玛利亚叹道。

「都怪炎」裘安朝猥路竖起中指。「都怪那家伙到处乱窜，让沟鼠们戒备起来了」

「可是，我们不也一样嘛。话说，找沟鼠还是我们先开始的呢」

「炎很啰嗦。动静太大」

「你想打架？」阿罗世握住挂在腰上的铁棒，直直望着玛利亚。

「不会啦」玛利亚耸耸肩。「为什么会变成那样。你们和炎的关系也不差吧。不是一直在一起玩吗」

「关系一点都不好！」阿罗世口沫横飞着否定道。

「阿罗世昨天被炎修理了」裘安伸出五根右手指，又伸出了三根左手手指。「输了8次」

「不要说！」阿罗世逼近裘安后，回头看向玛利亚说道。「下次，是我赢！」

「嘛，我精神上支持你。不过，炎比你们年长，就算输掉也不用觉得丢脸」

「不感心……」阿罗世满脸通红、咬牙切齿地说道。

「不甘心？」

「没错！」

「毕竟炎很自视甚高啊……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 你所期望的道路 YOU ARE SO BEAUTIFUL

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51255.html

◆◆◆ EA 901-01-24 / "West-Waste" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-01-24 /〝西废弃区〞于外缘都市格拉姆END）

清晨。一走出收容所就看到倚靠着护栏坐在地上的人。是男人。穿着老旧的外套和裤子。衣帽子压得很低。这个打扮有些眼熟，可是……，突然涌出的摇头冲动，让玛利亚有些混乱。

男人抬头看向玛利亚。「……喔。野猫。早上好」

「……早上好」玛利亚蹲到男人的身边。「怎么了，安索尼。那副狼狈样」

脸庞消瘦，像是涂了暗紫色的涂料一般的眼圈。皮肤没有弹性。好像稍微一扯就掉的感觉。这种模样如何形容最好呢。有一个最贴切的语言。

面露死相。

「嗯嗯……」安索尼颤抖着身体不停地咳嗽。就像是得了绝症一般。而且还是晚期。「……嘛，发生了一些事。和多娜?缇利赛尔牵扯到一起就会这样。哈哈。哈哈哈哈哈……呃，咳咳」

「诶，——话说，不会一直陪到现在吧……？」

「……太漫长了」

「没事吗？」

「这不是第一次。……不过，我也不知道能【坚持】几次就是了」

「那个，……辛苦了」

「……也并非只有坏消息」安索尼举起右手想要表达什么。但是在中途，右手啪的一声掉到了地上。「我并不讨厌那……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第八章 用这只手开阔未来 ORIENTED DECISION

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51256.html

◆◆◆ EA 901-01-25/ "Asylum" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-01-25 /〝收容所〞于外缘都市格拉姆END）

那样做就好了吗。会不会有其他方法呢。那是冷静判断后的行为吗。会不会太冲动了。

脸被谁抚摸了。不用说，一定是她。

在睁眼之前思考了那么处理是否合适，结果又是如何。现在还不知道。不知是想在知道结果前整理思绪，还是无法忽略掉浮现在脑中的疑问。

这里是收容所吧。无疑是自己的房间。被放到了床上。被带回来得到了治疗。

「玛利」被呼唤了名字。她用手抚摸了玛利亚的脸颊。「已经醒了吧」

「……被你发现了？」玛利亚回着话，依然没有睁开眼睛的打算。想要再多感受一下她手上的触感。是在撒娇吗。没错。在跟她撒娇。

「早上好」莫莉微笑着坐在床沿上抚摸着玛利亚的脸颊。「还是说欢迎回来才对吗。嘛，怎么都行」

「我回来了。……早上好。我也觉得用哪句都无所谓」

「我非常想生气」

「你请」

「但是，不会发火」

「为什么？」

「我超喜欢你哟。你知道吗？」

「嗯，我也超喜欢莫莉」

「我知道」

「我想也是」

「我无法去否定超喜欢的你所选择的人生道路。而且，你并没有做错。并非故意受伤。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第九章 献给亿兆的我和你 UNLIMITED MY WAY

> https://www.bilinovel.com/novel/1347/51257.html

◆◆◆ EA 901-02-07 / "Asylum" in Outpolis Glam-END ◆◆◆

（EA 901-02-07 /〝收容所〞於外缘都市格拉姆END）

「对不起，莫莉。……你都已经那么疲惫了，还要继续麻烦你治疗」

「你真傻」莫莉抱住玛利亚的脑袋，互抵额头。「我一点都不累。而且只要是玛利亚的请求，我就会全力以赴。因为，我想要那么做」

「嗯」玛利亚有些迷茫的亲吻了莫莉的脸颊，双手紧紧抱住了莫莉。「我知道。谢谢你，莫莉。最喜欢你了」

莫莉抱着玛利亚没有说话，没有动弹。玛利亚很不安，怕莫莉又失去了意识。

一进入【那种昏睡】状态，就没有人能弄醒莫莉。唯有等待莫莉自己苏醒。这个时间有时会不足几分钟，有时会花上数小时之久。但是以前明明很少进入昏睡状态，现在却大不一样。会以十天一次的频率，或更高的频率被【那个】侵袭。

现在没事。莫莉虽放松了力道，但是靠自己的力量站力着。这个瞬间确实没事，但不代表下一秒也没事。

全是未知。收容所重归宁静。有些不适应。是因为最近收容所非常热闹的关系吧。

从荊率领的黑溝鼠之中，收留了十名身体无法自由行动的人入住了收容所。虽然因为刚好收容所也扩建完毕有很多空房，但白天……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）