羞羞三角

# 羞羞三角

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58922.html

3、

「早点回来吃晚饭噢……」

水上弘司：就读于私立旭丘学园高等部二年级三班的少年主人公，由于父母调职去了海外，他从今年春天开始了独自一人在夕凪庄203号室的生活。

4、

「让我……成为小弘的新娘吧？」

美亚：搬到弘司隔壁的202号室的不请自来的美少女。第一次被异性弘司看到了身体，于是为了成为弘司的新娘而来到这里（貌似）。

5、

「我想待在弘司的身边，用一生来报答这份恩情~」

千鹤：搬到弘司隔壁的204号室的不请自来的美女。从弘司那里得到了第一笔如此巨额的捐款，于是为了报答这份恩情而来（貌似）。

6、

「你高兴吧，我承认你可以作为我的夫婿咯。」

樱：搬到弘司对面的208号室的不请自来的美LOLI。因为弘司将被垃圾污染了的樱花树打扫干净而对他有了好感，为了迎接自己的夫婿而来（貌似）。

7、

「反正我们是朋友嘛，你就不要客气啦。」

白濑奈奈：弘司青梅竹马的同学。

8、

「那个地方不能碰啦……」

瑞叶：樱的朋友，总是醉醺醺的。

「昨天晚上玩得开心吗？呜呼呼。」

穗村朝阳：夕凪庄的古怪管理员。



















## 第一话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58917.html

网译版 翻译 yita(hi.baidu./yita00000)

第一话

0

「关键句是这样的噢，“汝若有助于困苦者，则将得幸运之匙”，明白了吗？」

地点是私立旭丘学园高等部东楼二年三班教室前的走廊，时间是放学后。

正从教室里走出来准备回家的水上弘司突然听到有人说了这样的话。

「……哈？」

说出那些话的是与弘司有着青梅竹马以及同班同学这样的亲密关系的白濑奈奈，她正聚精会神地凝视着弘司的脸，一头短发随风飘扬。

「执行这句关键句的话，你现在走下坡路无法翻身甚至直往下沉的情况就会出现改善的转机啦。我再说一次噢，“汝若有助于困苦者，则将得幸运之匙”，好，重复一遍。」

「……可是我完全不知道你在说什么。」

弘司疑惑地看着青梅竹马的脸。

尽管奈奈说出这样不明所以的话，就像弘司的老烟枪爸爸说出总以失败告终的禁烟宣言那样频繁，但是这次连认识了那么久的弘司都完全不明白她在说什么。

大概是因为暖洋洋的春天到了，连脑袋都热到变傻了吧。

看着那样的弘司，奈奈焦急地摇了摇头。「啊啊，真是的！是占卜啦，占卜！」

「占卜？」

「对，占卜你的运势。我可是特地为你占卜的噢，赶快谢谢我。」奈奈得意地竖起了……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58918.html

第二话

0

阳光照射在眼帘上。

在恍惚的意识中，弘司听到远处传来啾啾的雀鸟叫声。

为什么今天早上困得要命呢，缠人的奇怪疲劳感包围了全身。身体十分沉重，一点起床的力气都使不出来。

「唔—恩……」

弘司翻了个身，床里的弹簧发出“吱吱嘎嘎”的声音。

说起来，昨天晚上好像做了什么奇怪的梦。

像蜂蜜那么甜，如同是弄翻了装满玩具的箱子般，热闹而又快乐的梦。

已经很久没有梦到那么快乐的情景了，也想不起那些景象在何时见过，但是真的非常快乐，一想到这些只是个梦而已就不禁觉得寂寞。如果可以的话，真希望再在那样的气氛中待一会儿。

「……起床吧。」

一大早的就想那些消极的事情对年轻人来说也没什么好处。今天也要上学啊……弘司试着转换心情，然而正当他迟钝地爬起来时。

munyu。（yita注：像声词，下同）

左腕忽然碰到了什么柔软的东西，像抱枕般柔软而又轻飘飘的触感。而且还有着香香的味道，真舒服啊，弘司正准备就那样抱着，它却发出「呜喵」这样一个奇怪的声音。

「……？」

这是啥呀……睡眼惺忪地向那里看去，映在弘司眼中的却是——

「唔喵……弘，早上好。」

那正是猫又女孩。

她正转动着让……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58919.html

第三话

0

那天也是同这数日一样，夜晚酷暑难当。

已经临近5月下旬了，原本凉爽的春日天气逐渐开始向潮湿闷热的梅雨天气转变，夜晚的不快指数与白天的日照时间成正比，不知不觉地持续急速上升着，那正是这样的夜晚。

「呼……」

完成了每日必行的家庭收支记录（对于单身生活的人来说十分重要，如果偷懒的话到月底就会想哭了）的弘司，“唔—恩”地伸了个懒腰瞥了眼时钟，不久后就是宣告今天的终结的时刻了。

「差不多到时间了呐……」

弘司喃喃道。

这话一点也没错，玄关处的门被打开的声音立即响了起来。

「弘~！」

接着是“嗒嗒嗒”的充满元气的脚步声，「弘，今天给我读这本书吧！」

出现在门口的是纵然在这深夜中也元气满满的猫又女孩的身影，她一进来就朝倚靠在床上的弘司飞扑了过去。

「这个这个！」

耳朵“啪嗒啪嗒”地转着，尾巴“唰啦唰啦”地摇着，拿出一本图画书来。

「哪个哪个，今天是……『桃太郎』吗？」

「恩，桃太郎~！」

弘司与看起来很高兴的美亚一起趴在床上，把书放在两人都能看到的位置，打开印着戴头巾的男孩子与狗，猴子，鸡一起赶路的画面的封面。

「那个，很久很久以前，在一个地方有一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58920.html

第四话

0

在森林的深处，一个很像神社的地方。

大殿中间有两个人。

其中一个是长着人类的面孔戴着眼镜的中年男性，不知从哪里透着冷酷感的这名男子脸上浮现着和蔼的笑容，气定神闲地透过格子门望着里面的御神体。

另一人单膝跪在男子旁边的地板上，貌似是名女性。之所以说貌似，是因为她戴着狸猫面具，无法看到她的脸。

「再过不久那孩子就十七岁了啊。」

直到刚才还沉默着的男子唐突地开口说道。

「时间过得真快啊，从那孩子出生以来已经过了那么久了啊——我的年纪也大了啊。」

「是……」

「那孩子出生的那年夏天啊，真的是非常热……」

男子以轻快的口吻诉说着，而女子只是安静地随声附和。

「——所以呢，我想差不多该进行开扉仪式了。」

听了男子的话，女子好像受惊般的抬起了头。

「已经要开始了吗？等“魔”的耐性再增加一些吧……对，我觉得至少等到他十八岁比较好吧……」

「恩，虽然一般情况下是应该那样——但是你看，那孩子是特别的。不尽快找到守护者的话就不妙了，也不能一直麻烦绚嘛。」

「话虽如此……」

女子好像无法接受。

「而且现在正是个难得的机会，他刚好要独立生活。我想你也知道，这次……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58921.html

后记

初次见面，大家好。

我是五十岚雄策。

本书的第一话是对刊载在「电击HP」33号上的内容进行修正而来的，剩下的第2，3，4话和尾声是在之后写下的。

那么，托大家的福，我的第二部作品（而且还是新的系列）终于出版了，因此我也能写上人生第二次的后记。

有一个我想要申明的事实。

那个，看来我非常不擅长写后记。

虽然从开始写这个后记已经过了一整天，但我丝毫没有头绪，哎哎，都快哭出来了（真的）。

当我向责任编辑大人传达了我的意思，希望可以减少一些后记的分量后，「只要像写日记那样写就行了」他说了这样温柔的话，然后限定了4页的后记范围（没有减少）……非常感谢您。

我从没坚持写日记超过三天，所以不知该写些什么，也不知该如何使用这4页。

已经过了整整一天，但是头绪也丝毫没有出现。

但是截止日期却慢慢地接近了。

就因为如此（？），在痛苦地烦恼过之后，我想要写一下我们家养的狗狗的事情。

呃，就像前面说的，我们家养了一只狗狗。

前阵子刚过完八岁生日的马尔济斯犬（1月1日，元旦生的），不知是不是因为养育的地点和方法不对，它是一只好像20年前的大哥大那般硕大的狗，举止就像中世纪欧……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58924.html

网译版 翻译 aceon@泉川生徒会

太阳，闪烁得耀眼。

抬头看是青空与白云。耳边传来儿童们欢快的声音以及波浪拍打岸边的沙沙声。展现在眼前的是炽热的沙滩和，由于浮游生物而带着微妙青绿色的水面。

大海。

这就是一年中最为热闹的夏天的太平洋了。

周围到处是情侣，家族，学生团体，絮絮叨叨、吵吵嚷嚷。在沙滩上一排边地塑料布和遮阳伞。还有卖烤玉米的摊子和海之家。

“差不多也该到了吧”

心不在焉的远眺着上述的景色，弘司从塑料布（自己准备的）上慢慢地站了起来。时间上来考虑，那些女孩的话换衣服应该很快的，即使已经到了也不算奇怪。

和预想的有点不一样。

“弘！”

不久，沙沙沙踩着沙滩的轻快脚步声，接近了弘司的方向。

“嘿嘿～，第一位”

随着发言一起，啪地一下飞扑到背上的，是穿着白色上下分体式泳装（C罩杯）的猫又娘。

“是大海～，是大海～，哇～～～，真的是蓝色的呃。又大又宽广。啊，好像有鱼跃起来了。那边有船呃～”

是非常的兴奋吧，打心底里表现出来的愉快笑脸，一边嗖嗖地甩动着塑料制充气鲸鱼,（全长180厘米，好大）目光停不下来的扫视着四周。

“呐～呐～弘，快点来游泳吧！”

丝毫……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58925.html

0

“男人觉得非常不可思议。为什么这么小的女孩子，会独自出现在夜里的海边。”

一片黑暗之中。

围着屋子中央的唯一一盏摇晃着的蜡烛，传来窃窃私语一般的说话声。

“————在那里，男人开始询问独自一人的女孩。‘长辈不在吗？父亲呢？母亲呢？’对男人的话，女孩这么回答着。‘母亲不在，但父亲在这里哦。’”

咕噜，可以听到旁边的猫又娘喉咙里发出的声音。

“听到女孩这么说着，但周围没有看到类似父亲的人物。男人再次问道。‘那么父亲在那里呢？叫什么名字？’女孩却把脸低了下去，没有回答的意思。”

从外面吹来的风将蜡烛的火苗吹得幽幽晃动，拉门上映着的影子如同活物一般轻轻舞动。再加上气温好像略微有所降低的感觉，大概是错觉吧。

“男人对这个情况觉得怀疑，接着问道。‘父亲是真的在吗？’点点头，女孩就这样保持脸朝下，点头肯定着。‘那么在哪里啊？把你这样的小孩，一个人放在这种地方不管的长辈到底是谁呢？’这么说着————”

“喵，喵”

刚从浴室出来穿着行动便利的无袖汗衫和迷你裙的美亚，拽着弘司的袖子不安的靠了过了。

“在这时————女孩缓慢的抬起头来，指着面前的男子说道。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七话

> https://www.bilinovel.com/novel/1603/58926.html

0

热水为白天经过日晒的身体和心情都带了愉悦的感觉。

“呼”

白色的蒸汽在眼前升起，一旁不断流动注入的热水，在耳边响起哗啦哗啦的声音。

海水浴第二天的下午四点。

现在弘司所在的，是能够看到整个大海的某个露天浴池。

今天也是一天上下午都在海边玩得（作为美亚她们的对象）很疲劳的弘司，在晚饭前准备将汗水和疲劳都冲走，于是早早地就进浴室放松了。

哗哗地，平稳而安静的流水声回响着。

寂静萧条与穷神上身在进行二重奏的破落外观一点也不相称的，不知为何这个神社里，竟然有着这样豪华奢侈的露天浴池（温泉）。非常讲究的石砌露天浴池，连非常经典的池子中央的巨大岩块都有。

为什么这么真格的露天浴池会出现在这个几乎就要倒毁（从各种各样的意义上来说）的神社里，觉得非常不可思议，于是在昨天问过了神主。

“这是老朽的兴趣。”

得到了这样的回答。

“老朽从很早以前就非常喜欢温泉了年轻的时候赶时髦一般周游了全国的温泉啊。上了年纪之后也无法忘记，于是就买下了这个原本快要倒闭的温泉旅馆建了神社。”

从年轻时开始吗，真是有着非常古典趣味的神主呢。不过因为这种个人的趣味而决定神社的地点……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）