不能使用攻击魔法的魔法师

# 不能使用攻击魔法的魔法师

## 序章「glorious world」

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43549.html

网译版 转自 轻之国度

翻译：diedwar（前半段为轻国的小叶氏、百度不能使用攻击魔法的魔法师吧的Oka_狼氏和Windcerto氏三人翻译）

校对：Lilian

扫图：小叶

这是电视与个人电脑的差异几乎消失，多联网电脑(多联想网络·电脑的简称)理所当然地成为了次世代映像接收机的时代。

说起数字游戏的的话，如果是现在的在线网络上没有人气的游戏，几乎都相当于灭绝了。

以通过网络来进行多数人同时参加的游戏的玩家为首，不但有从官方发布的错误修复支持，而且连进行游戏的攻略支持等网络服务都存在。游戏也是理所当然地在出售着。

如果去询问那些玩游戏的人「在这个世界上最有名的游戏是什么？」10个人里有8个会回答「格洛利斯 world」，1个人会说『memory of other world』这样回答吧。

『glorious world』，正式的名称是『memory of other world』，简单地说就是「异世界的回忆」，是大约在5年前官方就公布的游戏。

之所以被成称为『glorious world』，是因为『memory of other world』的综合设计师的网名是格洛利斯·阿卡迪亚而如此得名的。

使用了当时最先端的计算机技术，精密地制作出来的世界，同时也具有“世上最……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 新的人生篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43550.html

3岁:「早晨、醒来…」

昏睡的意识慢慢地上浮，我睁开眼睛醒了过来。

我撑起身体，向床边爬去。

很好地转动了身体，踩住了地面下了床。

慢慢地将睡衣脱掉，伸手去拿床边堆栈着的衣服。

在还没有习惯的时候是很费时间的，不过现在即使是自己一个人，似乎也能换好衣服了。

换完了衣服之后，啪嗒啪嗒地走到房间的穿衣镜前。

朝着镜子微笑的话，就能够看到镜子里有一位可爱的孩子也在对着我微笑。

『我思…故我在……』

嘟囔着自己记忆中残留下来的哲学名言。

这是从我懂事以来，每天早上都进行的活动。

差不多也该停止像这样的日常活动了吧，我这么想。

那是因为，现在我的这种状况绝对不是梦，而是现实，我也该承认这个了。

我的名字叫大杉健太郎。但是，从大杉健太郎这个名字也稍微能推断出，那是一个黑发黑瞳的纯粹的日本人，还恰好是20岁的大学生。

绝对不可能会是一位有着淡金色头发，美丽的蓝色瞳孔，就像西洋的人偶一样的3岁婴儿。

如果顺便说明一下我的情况的话，就是“持有着前世的记忆转生”。

最近急剧地变得能够认识「前世的记忆」了。

根据原来世界的杂学，人脑在出生到3岁之前，会通过从内外部来的刺激……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 新的家族篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43551.html

５岁：「有客人来了」

今天是森之季节第４巡的第７日

自从我诞生在这个世界，已经过去了５年又２个季节。

「哇～艾拉小姐好漂亮喔」

「悠酱也是这样想的吗？果然女孩子只要经过装扮就会变得漂亮呢。」

在母亲叫我过来的这个房间里，能看到艾拉小姐正穿着礼服站在镜子前。

艾拉小姐本来就是一位纤细的美人，画上淡妆，略施薄粉，稍涂口红，再配上稍稍发出深绿光泽的柔顺礼服，真的非常的漂亮。 。

「母亲大人，这件礼服是哪里来的？」

「嗯，这个是我跟亲爱的结婚的时候穿的唷」

「夫、夫人……果然这衣服对我来讲太高贵了……」

原来从刚才开始艾拉小姐就这么安静的原因，只是因为太紧张了啊。

艾拉小姐平时都保持着严肃的眼神，身上总有着让人感到冷静严肃的气氛。可是实际上却与外表相反，时常会平地摔倒，碰到马也很害怕，是个内心温柔可爱的人，我也是最近才知道这件事的。

「没这回事，看上去非常合适唷？还是说，不想穿我用过的衣服吗？」

「绝、绝对不是。只是，您平常就已经很照顾我了，这回还把这么漂亮的衣服借给我……」

「我才是呢，艾拉酱每天每天都这么照顾我，不要说是借了，礼服就算送给艾拉酱也……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 王都篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43552.html

今天，双子月依旧挂在夜空中，散发出美丽的光辉。

较小的月亮叫做蕾娜，较大的月亮叫做蒂娜，而这也是传说中孪生双子的月精灵的名字。

我调整着飞行的高度，在最近已经熟悉起来的阳台上降落着地。

然后，我解除了自己身上的飞行魔法和隐形魔法。

平时的话，都是他先过来，在这里等我的……。

咔的一声，旁边的门被打开了。一个头发像雪一样白的少年出现在了阳台上。

在他的手上有着一个放有茶具的托盘。

【已经来了吗，悠莉。抱歉，让你久等了。】（这里悠莉就是全部了，而且声调有变化，不是我把亚写漏了）

【没有，我也是正好刚刚到达的。比起这些，你手上的是？】

【这样啊，那就好了。啊，对了，我正好拿到了一些稀有的茶叶，想着和悠里一起喝喝看。

我趁这段时间准备了不少美味的点心哦。所以别生气了。】

【我可没有因为稍稍等了会儿就生气了哦。再说，这种事我也不怎么在意。

话说回来，你是不是把我当成了一个贪吃鬼了？】

【不是吗？】

【关于在费尔你心中我到底是一个什么样的形象，咱们可能有必要好好聊一聊呢】

现在站在这里的，既不是悠莉亚，也不是弗恩。

这是仅由自称悠里的我和自称费尔的他两人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 学园都市篇

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43553.html

我慎重地将剑从鞘中拔出，将鞘轻轻地放到一边。

刀刃将映入的灯光反射，微微发亮。

用准备好的碎布沾上老油仔细地擦拭着剑身。

在这之后，我再次拿出一块漂亮的布，在上面滴上特制的油，在剑身上涂上了薄薄的一层。

这种为了保护金属防止生锈而调制出来的特制的油，是对我来说，如同姐姐一般存在的，旧友般的炼金术师所制作的东西。

像这样，进行这把剑的保养已经是第几次了呢。

一年进行2、3回的话，已经快到40回左右了吧。

代替不在的他，抱着这把剑将枕头浸湿的日子，也已经差不多可以说是以前的事情了。

即使这样，经常仍会像回忆起了什么一般，像这样护理起没有使用准备的剑，留恋也该适可而止吧。

对我来说、这就是赎罪吧。

作为罪孽的偿还般，不去寻求赦免。

对剑保养这件事，也是为了不会忘却他的事情而进行的再确认的仪式。

这只能是自我满足。

他如果还活着的话，肯定会浮现出困扰的笑容，一句话地宽恕掉我的事情的吧。

毕竟他对妇女和孩子都硬不起心来。

而且，也因为他曾是孤儿，所以对家族抱有强烈的思念。

他死去的时候，我也想过立即随他而去。

不过，阻止我的，是当时还是炼金术师之卵的她。

【……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 类似后记的东西

> https://www.bilinovel.com/novel/1079/43554.html

关于「不能使用攻击魔法的魔法师」的连载

久疏问候，我是绢野帽子。

这次，我要向大家汇报关于「不能使用攻击魔法的魔法师」的书籍化和现在的连载的事情。

关于「不能使用攻击魔法的魔法师」的书籍化，由于出版社对书籍化持反对态度的分歧，条件无法折中，因此2卷之后的出版预定全部终止。另外，与此顺带，web连载的「不能使用攻击魔法的魔法师」也将冻结。

这一结果对读到现在的大家、支持我的大家非常抱歉。

我自己也是，还有很多很多关于悠莉亚她们的事想说、不过在考虑诸般事情的最后，得出了这是最好的决定这一结论。

「不能使用攻击魔法的魔法师」是一部，虽然从连载开始只有一年不到的短暂时间，但却受到众多人所鼓励的作品。快节奏的更新也是因为有着读者大家的声援才得以做到。真的是非常感谢。

「不能使用攻击魔法的魔法师」虽然结束了，但我并没有结束写书行为的打算。从此以后也会怀抱强烈的写书欲望。希望能带着这次的经验，伴随新的物语重新归来。

如果有什么活动重新开启的话、我会在blog上提前告知大家。另外，关于这次这件事的详细报告，也请移驾blog。

至今为止的大量声援真是非常感谢。

在这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）