source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 繁體中文
掬光
# 掬光
## 第一章 蓝S屋顶的房子
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39808.html
网译版 转自 澄空学园二次元轻小说社
+翻译:风君 hata君 校对杀手 黄金的魔术师 咩咩君 诚君
+校对:黄金之海
+润色:水戶夕歌
+美工:RAJ
1.
「要不要把工作辞掉呢?」
当我这么问的时候,小哲说「这不是挺好的吗」。虽然本来就差不多下定决心了,但他这样轻易地点头,让我反而有些不安。
「这样做真的好吗?」
我的选择可能并不正确吧。在内心的某个角落里有「是啊,是错的啊」的想法。应该是错误的吧,成熟的大人都不会抛弃工作。然后房租、伙食费、水电费这些单词也一个个地浮现在了脑海中。
而令我感受到不安的罪魁祸首,现在正坐在地板上,拿着做到一半的布制拖鞋喃喃自语。
「奇怪,大小不一样啊。」
小哲的右手拿着一只青色的鞋样,左手拿着另外一只。两只并在一起看,尺寸的确有些不同。
「不一样呢,右边的比较大。」
「嗯,右边的比较大。」
小哲顺着地板嗦嗦地爬了过来,向我这边靠近,接着来到了我面前,说「抬起脚」。我坐在沙发上,上身向后仰,然后抬起了双脚。这沙发是我翻找了无数古董家具店后才找到的血红切斯特奥尔特。「这可是五十年前在意大利生产的哦」店员这样跟我说。实际如何我并不清……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二章 田园生活
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39809.html
1.
开始一段崭新的生活并不容易。从置办家具到装电话机,我们俩一次又一次徒费心力。最初决定要这样做,没过多久就又觉得这样不够顺手,每每如此,便只好不断地重新来过。最让人头疼的还是过于庞大的长靠椅沙发,在起居室里搬来搬去,一个月后才勉强才安置在房间南侧。沙发紧靠着推拉门,推开门后是四叠半的日式房间,一个在天气晴朗时溢满阳光的房间。
在这儿,日常购买东西没有原先想象的那么难。骑自行车五分钟便有不少家超市和家电零售店。不知是否是竞争激烈的缘故,这里的价格比东京要便宜得多,但是生鲜食品的品质却惊人的优秀。
生鱼的品质尤其令人赞叹,新鲜得能做生鱼片的青鱼随处可见。
「智子,这个做成生鱼片吧。」
这是刚搬来这里后,小哲在第一次出去买东西时跑着打包买回来的。
「什么东西啊?」
「竹荚鱼哦,超级新鲜的。」
从他手中接过的袋子里装着的竹荚鱼确实是非常的漂亮,眼睛通透明亮,鱼鳞闪闪发光。在东京虽然也能买到足以做生鱼片的竹荚鱼,但如此漂亮的也是相当不容易见到。
「真好啊,生鱼片。」
「好像很好吃的样子呢。」
还是生鱼片好,就做生鱼片嘛,小哲像个小孩子般吵着。我苦……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三章 PD
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39810.html
1.
在千贺交上男朋友后,事务所就只剩我和小哲两人了。这时我继续照单全收着所有的委托,渐渐地就连自己进行着怎样的工作以及要做到什么时候都无法确定。当然每份工作都是我认为可以才接的,所以应该是能够完成的。我根据自己过去完成工作的量、速度、客户对其的评价,判断自己应该是能够完成的。不过,工作却没取得想象中的进展,日程表一点点变得严峻起来了。本该月初结束的工作一直拖到月中,月中应完成的工作则延到了下个月。我感觉这样很不正常,为什么会完成不了呢?
最可怕的是我心中的某处变在逐渐凝结。我想起了叔母,某天叔母察觉到乳房有一个硬邦邦的肿块,检查后发现自己已经患有了乳腺癌。我身上名为心的柔软的内部也在不知不觉间有了块坚硬的东西了。这凝固了的东西就是另一个我。一个不管多么开心,都感受不到一丝喜悦的我。明明现实中的我在大喊痛快,可心中的她却默然地抱着膝坐在那里。不哭不笑,只是面无表情地盯着虚空。
借着酒倒能稍微让她活动一下,可随后我无法喝酒的身体就开始发出惨叫,变得光是嗅到酒的气味就会涌现呕吐感。我想着如果给她点刺激会不会能让她动起来呢,于是就去听音乐……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四章 身为老师
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39811.html
1.
英语补习继续进行着。小泽对此的兴趣明显超过我。如果小泽闹脾气不再补习的话,我想我大概也不会有继续进行的想法。
但小泽想要了解得更多。时态的变化、关系代词的使用区别、被动的用法——不断积极地提出各种各样的问题,如果有什么不明白的地方,直到理解透彻之前都不会松口。因此我先招架不住,痛苦地决定今天的课程就到此为止的事情也时有发生。至于作业,小泽也做得非常认真,一次都没落下。虽然一开始我只留了一些简单的问题,但慢慢地分量也逐渐增加了。嫩芽萌蘖时的那份坚韧和诚实,带来了「想要绽放」的希望。为了不输给小泽,我备课时也更认真了。如此的变化连我自己都觉得有些惊讶。
「真热血啊」小哲很高兴地说。
「智子和加奈啊,简直就像‘BEST KID’一样呢。」
「什么呀?没听过。」
「是非常流行的电影呀。嘛,女孩子大概是不知道的吧。瘦弱的少年开始学习空手道,名为森田则之的日裔演员则扮演师傅,感觉他特别有师傅风范呢。电影的最后,身为主人公的男孩成长、变强,在格斗大赛上战胜了宿敌。」
真是老套的情节。那个宿敌,一定是在电影开场就给了主人公一顿好看吧。说不定还有争夺女生的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第五章 豌豆和豆豆
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39812.html
1.
和小哲吵了一架。并没有什么特别的理由,只是不知道为什么自起床起心情就很很不好,小哲又对我讲了一大堆话。他的言辞与嗓音都让我觉得刺耳。即使是他取剪刀的手不小心碰到了我的膝盖,也令我心头烦乱。
「真讨厌,要打翻了啊。」
虽然装牛奶的杯子差点被打翻,但这其实也没什么好生气的。
反而是我不该呆在这里碍手碍脚。
即使温柔的小哲对我道歉说了一句对不起,也没有令我的心情好起来。这种氛围就像理所当然一般四处传染开来,渐渐地小哲的心情也变得不太好了。我们两人紧挨着对方却谁也不吭声。翻杂志时的哗哗声听上去十分大,仔细地逐字读着书上的内容,但却怎么也进不去脑袋。同一篇文章读了三遍后最终还是放弃了。
我说了一声出去一会儿便拿起了外套,但小哲并没有回应我也没有说路上小心,当然也没有目送我。我一个人穿上鞋独自把门打开了又关上,只身走出了家门。抬头看着夕阳西下的天空,轮廓模糊的云彩慢悠悠地从西边流向东侧。云的上方因为吸进了黑暗人显得昏暗,下方则接受着正在西坠的晚阳的余晖,染得通红。望着天空,鼻子里莫名地一阵酸涩。
我不想哭。
徐徐淌过的风中微微有一股夏天的味道……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第六章 姐姐驾到
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39813.html
1.
姐姐的大驾光临,正值粉花盛放,花香四溢之时。花香真是不可思议的东西呢,白天明明路过花田也闻不到什么花香,但一到了晚上,花香就会乘着清风,飘散溢流到广阔的世界中。
「太急了啦,姐姐。」
我去迎接姐姐时,她正拎着大大地箱子不断好奇地东张西望。
「乡下呢……什么都没有嘛……」
「突然来电话说‘我现在正往你那边走’什么的,完全让人措手不及啊?」
「好厉害……居然连弹子房都没有……」
我从完全没打算听别人讲话的姐姐那里夺过她的旅行箱,迅速地转身然后迈开步子。
「不是没有,而是不让建。」
「哎,为什么?」
「好像有相关条例,在市内不能开弹子房之类的。」
姐姐不禁发出惊讶的叹息。
「这样多好呀,也引入我们市吧,这样老公也不会再把钱花在弹子房这种地方了。」
「姐夫打弹子?」
「嗯,打呢。估计弹子房老板开的奔驰的汽油费,全都是我老公贡献的呢。」
「话说,怎么了?」
「什么怎么了?」
「突然要来这里。」
姐姐含糊其辞,没有立刻回答。
我也没有催促姐姐回答的意思,我们俩就这样沉默地走过车站前的路。这条路不久前才翻新过,但现在路的两侧很是冷清,空房也很多,所以这条街……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第七章 架子的五层
> https://www.bilinovel.com/novel/943/39814.html
1.
豆豆终于可以爬上架子的三层了。刚刚还像以前一样在二层犹豫不决,但我稍微一不注意的,它就蹭地一下爬到了三层。大概是因为兴奋,豆豆把眼睛张得大大的。
「小哲! 小哲!」
我大声呼唤着不知在哪儿的他,让自己的声音在这栋房屋中回荡。
「来客厅!」
小哲一边说着「什么呀」一边来到了客厅,手里拿着一封大号信封的他显得有些困惑。
我马上告诉了他豆豆的事情。
「看,能爬上三层了啊」
小哲的脸上放光。
「啊,真的啊。好厉害,什么时候爬上去的?」
「就在刚才」
「豆豆爬上三层的瞬间不记住不行啊。」
豆豆用不可思议的眼神看着欢呼雀跃的我和小哲。但不久后又把视线朝上,视线的前方是四层和五层。
「想上去么?」
「还不行吧」
「也是呢」
果然还是不行。变得胆怯的豆豆从架子上下来,从我脚边溜走,向着小哲一边跑去一边发出撒娇的叫声。小哲则一边说着好乖好乖一边把豆豆抱了起来,就像是一位父亲一样。就在这时,我脑海中浮现出了小哲是否会真的有后代这个问题。那母亲呢?我?小哲作父亲倒是可以想象,而我成为母亲之后的样子却很难描摹出来。
「小智,这个给你。」
小哲一只手抱着豆豆一只手递给……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)