source:bilinovel / scraped · 完整短篇 · 繁體中文

如果杜拉

5426字约 14 分钟免费全文

朗读设置

浏览器合成语音;音色与后台播放能力因设备而异。

# 如果杜拉

## 序

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33703.html

川岛南成为棒球部的经理是在高中二年级时的七月中旬,正是暑假前的时候。

事情来得很突然。在这之前,南从未想过自己会成为棒球部的经理。她从未参加过任何的社团活动,仅仅是一名非常普通的女高中生。跟棒球这项运动部更是八竿子也打不着的关系。

然而,因为一件意想不到的事情,南却成为了棒球部的经理。那也是南会在二年级暑假前,这个不前不后的时期加入棒球部的原因。

成为棒球部经理的南有一个目标,那就是「将棒球部带入甲子园」。也正是为了实现这个目标,她担任了的经理这一职务。

对于南来说,这并不是像是梦想之类的含含糊糊的概念,甚至也并不算是愿望,而是十足明确的目标,是使命。南的决定是一定「要」将棒球部带入甲子园,并不单单只是「想要」让棒球部进入甲子园。

虽说这是个很宏大的目标,但是要如何去实现它,南并没有具体的构想。就像前面所说,在此之前南从未接触过棒球部。不要说棒球部什么的,对于经理这个职位是做什么的她都一无所知

不过,对于这些事情南一点也不介意。船到桥头自然直——南单纯的想着。与其先去想这想那,不如立刻开始行动,南就是这种性格的人。

成为棒球部的经理时……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第一章 南与《管理学》邂逅

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33704.html

1

南就读的「东京都立程久保高中」是一所公立的普通高中。

程久保高中——通称「程高」,位于东京的西部,关东平原的终结多摩丘陵的起始处、大大小小连绵不绝的丘陵的一隅。

校舍坐落于其中一座丘陵中,景致很好的高岗之上。从教室的窗户向外望去,可以看到远处奥多摩的连绵山岭,晴天的日子甚至连富士山的景象都一览无余。

那一带原是昭和中期砍伐山林开发成的卫星城域,周围依然残留着许多杂木树林,虽说已是东京区域却是自然资源丰富的地方。

程高是升学高中。偏差值超过了六十,大学升学率大约百分之八十,每年都有数名学生考入东京大学。

与其卓越的升学率相比,在体育运动方面就相差甚远了。虽然社团活动也很兴旺,但是却没有一支队伍能够达到打入全国大赛的水平。

棒球部也一样。绝对不能算是弱旅,却也不十分强劲,并没有达到能够打进指甲子园的水平。之前最好成绩还是二十多年前的唯一一次进入了第五轮(前16)【注1】。而一般情况下,程高在第三轮的时候便止步不前了。

对于这些情况,南是清楚的,所以原本便也没有对现在的棒球部抱很大期望。可即便如此,在刚一进入棒球部时南还是大吃了一惊。现状实……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二章 南致力于管理棒球部

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33705.html

5

结果,棒球部的定义还是没有弄明白。南又把《管理学》从头到尾认认真真的读了一遍,仔细体会书中的意思。

书中这样写着。

要定义企业的目标和使命,其出发点只有一个,那就是顾客。顾客决定一家企业是什么。企业的定义并不是根据名称、章程和设立宗旨书,而是要迎合顾客对于商品和服务的需求。满足顾客的需求才是一家企业的目标和使命。所以,要回答「我们的企业是什么」必须要从企业外部也就是顾客和市场的观点出发。(二三页)

南总是会在这个地方停滞不前,而问题是出在「顾客」这个词上,她不理解其中含义。这个「顾客」具体指的是什么呢?

当然,字面的意思是理解的,可是怎么把顾客联系到棒球部里呢?对于棒球部来说,什么是「顾客」,具体指的是什么呢。

继续把《管理学》读下去。

在规定企业的宗旨和企业的使命时,「谁是顾客?」是首要而关键的问题。(二三~二四页)

——「顾客」到底指的是「谁」呢?

南思考着。

棒球部本来就不是盈利组织,不应该有交易对象、客户什么的存在。当然,如果进行比赛,是会有观众(客人)来,但我们并没有向他们收取费用。而且,不与金钱相联系,就像是高中棒球少年们……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三章 南致力于市场营销

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33706.html

9

那次谈话后,南就开始集中精力着手准备对棒球部的市场营销工作。

首先是要取得夕纪母亲宫田靖代的许可。

虽说决定要夕纪来做此工作,但是要跟二十多名队员逐一单独谈话,这对于还在住院治疗期的夕纪来说是不小的负担。而且,要谈的内容不只是聊天那么简单,要问出他们的对棒球部的现实情况、欲望、价值期许的看法。这绝不会是一份轻松的工作。

即使这样,靖代还是很爽快的答应了。

因为靖代十分信任南。只要是南对夕纪的邀约,靖代从未拒绝过。从小时候起,只要南到家里玩,靖代总会热情的欢迎,好好招待。

南成为了棒球部经理,这一点也没有变,甚至可以说比以前更加温柔。这时候,对于南提出的要求,靖代便欣然接受了。

接着,便是要获得领队加地的许可。

南向加地说明了情况,加地听说南此举的目的是弄明白队员们的烦恼和期望,收集相关资料,立刻就答应了。

加地自己也觉得与队员之间有隔阂是不得不正视的问题。只是,单凭自己是解决不了这个问题的,如果能够让夕纪——唯一一位能与自己倾心交流的女子经理,来作为与队员们沟通的桥梁,也许真的可以缩短自己跟大家的距离也说不定。

而且,南还从加地那里获……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第四章 南目标直指专业“翻译”

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33707.html

13

暑假结束,第二学期终于到来了。

第二学期伊始,秋季东京都大赛——通称「秋季大赛」马上就要开始了。秋季大赛是南加入棒球部以来球队第一次参加正式比赛,而且此次大赛的成绩与春季甲子园大赛密切相关,是十分重要的赛事。所以,南也自然而然的紧张了起来。

可是,与南的反应相反的,棒球部里依然没有丝毫的紧张情绪。虽说没像暑假前那样大多数人都缺席练习,但总有那么几个不参加训练的队员。如果把整个球队比作梳子,那他们就像是缺了的齿,让人感觉很不舒服。

特别是我们的关键人物——浅野庆一郎也没有参加训练。南有一次堵在了庆一郎的教室门口,想要质问他为缺席的原因。可庆一郎却以身体状态不佳、不怎么有干劲为借口,结果还是没有去参加练习。

就这样,转眼间一周就过去了,很快就到了一回战的日子。

这次比赛,庆一郎被指派作为首发投手上场。南对这一安排感觉很矛盾。

几乎不怎么参加训练的人被安排到首发出场,怎么想都觉得有点不太舒服。球队里还有一名一年级的投手,叫做新见大辅。他平日里练习一向很努力,起用他的话才比较自然吧,而且更加公平,南这么想着。

不过,如果不安排庆一郎出场的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第五章 南旨在发挥人员的作用

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33708.html

17

当南拜托文乃协助加地制定训练计划时,她先是吃了一惊「这么重要的事情交给我可以么?」,接着,就害怕起来。

——我能行么?从高中起才开始担任经理,对棒球的了解也不够多,我能担此重任么?

与此同时,她感到一种特别的感情从身体的深处喷涌而出。

——把那么重要的任务交托给我……

文乃忍不住从内心感到喜悦。南把这么重大的责任交托给自己,真的是很开心。文乃期待着能够通过这项工作成为大家的助力。

所以,文乃很快便同加地一起专心的投入到制定新训练计划的工作中。

要将棒球部的训练变成生产性的活动,要其产生价值。要让训练富有吸引力,使队员们能够自愿的投入其中——这就是南留给文乃的课题。

为了解决这一课题,文乃思考着应该制定怎样的训练计划。

那时候,秋季大会比赛前南的一句话成为了文乃的启发。

「浅野不会连比赛都翘掉吧」

秋季大会之前,球队的王牌投手庆一郎是经常逃避训练的,不过比赛的时候却会理所当然似的准时出现。不只是他一个人,其它的队员们也从来没有谁会错过比赛。这是因为,比赛的魅力不可阻挡吧。

如果真是那样的话,那么可不可以把比赛的魅力带入平日训练中呢?能否……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第六章 南投入到创新之中

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33709.html

21

时间进入三月份,棒球部发生了两件大事。

第一件事,生病住院的夕纪进行了手术治疗。手术原本定在去年年底,可由于夕纪的身体状况一直不好,一再的拖延,结果推迟到了这个时候。

夕纪的手术其实并不复杂。只不过需要慎重的等到她的身体状态恢复才能进行。所以,手术本身顺利完成,不管怎么说,治疗总算是更近了一步。

手术结束后的第三天是结业式,因为这一天棒球部没有训练,南决定去探望夕纪。在开往医院的巴士上,南却遇到了意想不到的人。

那是捕手柏木次郎。果然,次郎也是要去探望夕纪的。

后上车的次郎看到了车上的南,坐到了她身边空着的位子。

「哟」

轻松地打着招呼的次郎却得到了南「你好」这样正式的、对待外人般礼貌的回答。之后,两个人视线再也没有相交。拜此所赐,次郎再也没说什么,去往医院的路上两人几乎没有任何交谈。

到了医院,两人进入病房,却看到了意想不到的人。一年级的桜井佑之助。他正在跟躺在床上的夕纪聊着什么,看到进门的两个人慌忙站了起来,紧紧张张的开始想要回去了。

看到这一幕,南问道「打扰你们了么?」。听到这句话,佑之助的脸变得通红,草草的打了声招呼就出去了……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第七章 南致力于处理人事问题

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33710.html

25

终于到了初战的前一天,南再一次来到医院病房探望了宫田夕纪。在那里,南把之前公布队员大名单时突然产生预感的事告诉了夕纪。

遗憾的事情是,夕纪的病情不允许她在夏季大赛前出院。据夕纪的母亲靖代说,之前说的几个数值并没有下降,所以夕纪一直无法出院。这样一来,夕纪住院已经有将近一年的时间了。

因为这件事,南的情绪十分低落。因为让夕纪在夏季大赛时能够坐在选手席,是南的夙愿。

即使心里很难过,南去医院探病的时候却并没有表现出一点点的沮丧、失落,她努力地让自己的表情和语气开朗一些,把棒球部的事情讲给夕纪听。

「我真的预感到能够实现的」南以认真的表情说「棒球部可以的。一定能够去甲子园。因为我的预感不会错的。所以,夕纪你也要加油,至少可以出去一阵看我们的比赛。」

夕纪微笑着点头答应着,突然又像是想到了什么似的陷入沉思。看到夕纪突然收敛笑意,南正怀疑是不是自己说了什么多余的话让夕纪担心了,夕纪很快抬起头来对南说

「那个,小南」

「嗯?」

「我……以前跟你讲过的,我加入棒球部的理由」

「啊,嗯」

这一次,南的表情变得僵硬起来。她回忆起了当时自己那复杂的情绪。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第八章 南思考真挚的含义

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33711.html

29

两个小时后,南现在的位置是市立医院玄关处的走廊上。而且,她的周围几乎集合了棒球部的所有成员。也正因如此,她的身影差不多被队员们完全掩埋起来。

这时候,柏木次郎飞奔进来。他看到了南的样子,向她走了过来。

「这是怎么回事?」次郎问道。

埋在沙发里的南,慢慢的抬起头,脸上露出了苦笑的神情,说道

「你迟到了吧」

「……对不起。刚刚看到手机里的信息,所以来晚了。不过,到底怎么回事?夕纪的情况怎么样?」

南叹了口气

「今天晚上很麻烦。」

「麻烦?麻烦是什么意思啊?」

「我不知道!我也想问到底是怎么回事……」

「那么,现在还在手术中?」

「不是」南摇了摇头。「现在,夕纪的亲戚们都聚在病房里,鼓励她呢。」

「鼓励?什么意思啊!」

「夕纪的妈妈说的,为了让她康复起来,让大家聚集到这里来的。等他们结束了,也让我们进去鼓励她,所以先让大家在走廊里等一下。」

听了南的话,次郎露出了疑惑的表情。

「『麻烦』的意思是说,关键要看今天晚上了吧?这样子不是很奇怪吗?现在还不是那种的场合吧」

南一脸焦躁的样子,说道

「你个跟我说也没有用啊。要抱怨的话,去跟阿姨说去。」

就在这……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 尾声

> https://www.bilinovel.com/novel/703/33712.html

一个星期之后,程高棒球部的全体成员,终于迎来了甲子园大赛的开幕式。他们站在位于右侧看台外侧、被常春藤环绕的外墙之下、甲子园的入口处,与其它学校的选手们一起等待入场。

南和文乃就站在选手们的旁边。这时候,电视台的记者们来到了那里,开始对选手们进行入场前的采访。

一名女记者,开始对程高的队长二阶正义进行访问。正义回答了她各种问题,最后,她这样问道。

「在甲子园的赛场上,你们想要打什么样的棒球呢?」

听了这个问题,南对正义会做出什么样的回答十分感兴趣。

这个时候,他是会做出没有妨碍的回答,还是说出「给予顾客感动」的棒球部定义呢,或者说出以无触击・无坏球作战为代表的创新呢?

正义思考了一会,这样答道

「你,希望看到什么样的棒球呢?」

正义面向记者这样说。

「哎?」看着一脸不知所措的记者,正义接着说

「我们想要听听大家的想法。我们想要大家的需求做市场营销。因为,我们想要奉献出大家想要看到的棒球。我们,想要从顾客出发。顾客的价值观、顾客的需求以及顾客希望获得的东西是我们打好棒球的出发点。」

这样说着,正义转头看向南,露出了微笑。

YOUR OWN LITTLE CORNER18+

Good stories.
Better after dark.

Original M4F audio for your headphones.
Chinese short stories for a moment to yourself.

🎧 1-Tap Instant After-Dark Audio Sampler & Series Playlist

Tap any track above to start instant browser playback — headphones recommended.

Free in your browser · No account needed

01 / THE LISTENING ROOMM4F audio · 18+

For your headphones.

A male voice, speaking only to you. Two original M4F audio stories, free to play. Adults 18+.

2 audio stories Adult voice stories, 18+ only

Before you press play

A few things to know.

What is M4F audio?

Male-for-female: a male voice speaking to you in second person. Hushy’s after-dark stories are written that way on purpose.

Is this erotic audio?

Yes. These are explicit fictional voice stories for adults 18+. Spice is marked on each story. The reading room is separate: short, non-explicit Chinese fiction.

Do I need an account or an app?

No. Press play in the browser. Headphones recommended. One 18+ confirmation on this device.

Is Hushy free to listen?

The library on this site is free to listen and read in your browser. Payment is not on the site yet.

Hushy 提供哪些音频和阅读内容?

Hushy(hushy.ai)提供面向成年人(18+)的英文 M4F 陪伴音频和中文短篇阅读室。中文故事区区分完整分章短篇与一分钟微小说,支持免费全文阅读和浏览器合成语音朗读,无需注册或下载 App。

如何朗读中文短篇?

打开任意一篇中文关系短篇(如 /read/n001),点击正文上方的「语音陪伴朗读(听书模式)」按钮,即可调用浏览器中文人声朗读全文,支持 0.85x 深夜慢读倍速;勾选「连续听下一篇」可在当前页面按顺序连听。音色和后台播放能力取决于浏览器。

Something to watch & read, too.

Explore serialized short dramas, inline Chapter-1 light novels, and interactive AI companions across our story network:

Comments

0